Cerca News 
EN
McAllen

Seguridad Pública

Noticias de seguridad pública de McAllen y el Valle del Río Grande.

English
Seguridad Pública

Departamento de Policía de Pharr Honrado a Nivel Estatal por su Compromiso con la Contratación de Veteranos

El Departamento de Policía de Pharr ha sido reconocido a nivel estatal por la Comisión de Fuerza Laboral de Texas y otras organizaciones por su compromiso con la contratación de veteranos. El premio fue entregado en la Conferencia de Empleadores de Texas el 26 de junio de 2026. El Jefe de Policía de Pharr, Juan F. Gonzalez, junto con los Jefes Asistentes Michael Rodriguez y Daniel Leal, y el Sargento Luis Hernandez, aceptaron el honor. Aproximadamente el 20% de la fuerza laboral del departamento está compuesta por veteranos. Además, el Programa Mental Paws del departamento fomenta conexiones entre veteranos y proporciona recursos, incluida la interacción con un perro de terapia. El departamento expresa su agradecimiento por el reconocimiento a sus esfuerzos de empleo para veteranos.

Texas Border Business · 30 jun 2026
Seguridad Pública

Revelan identidad del hombre encontrado sin vida en campo de maíz de la Villa

El hallazgo del cuerpo ocurrió el 26 de junio en un terreno agrícola, luego del reporte a la Oficina del Alguacil del Condado Hidalgo. Tras las investigaciones iniciadas, ahora las autoridades han podido determinar que el cuerpo de la persona hallada sin vida corresponde a Jesús García, de 52 años de edad. Al respecto, la oficina del alguacil informó que la investigación para determinar las circunstancias de la muerte de García permanece activa y que, por el momento, no hay información adicional disponible sobre la causa o la forma en como ocurrió el fallecimiento. Por otro lado, solicitan a cualquier persona que tenga información relacionada con este caso comunicarse al (956) 383-8114 o también llamando al Condado Hidalgo ‘Crime Stoppers’ al teléfono (956) 668-TIPS (8477) o enviando una denuncia mediante la aplicación P3 Tips.

Telemundo McAllen (KTLM) · 30 jun 2026
Seguridad Pública

Ford llama a revisión 741,000 vehículos: esta falla podría causar choques o lesiones

Ford llamará a reparación más de 741,000 vehículos en Estados Unidos porque un problema de la transmisión podría dañar el sistema de estacionamiento, lo que podría aumentar el riesgo de un choque o de lesiones. La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) indicó en un informe que el retiro incluye ciertos vehículos: Ford F-150 Lincoln Aviator Ford Explorer Lincoln Navigator Ford Expedition Modelos comprendidos entre 2018 y 2021. ¿Cuál es la razón del retiro? El informe señala que los vehículos afectados pueden experimentar un acoplamiento temporal del trinquete de estacionamiento de la transmisión mientras el vehículo está en movimiento, cuando la transmisión ordena ciertos cambios, lo que podría dañar componentes del sistema de estacionamiento. Si se producen daños en el sistema de estacionamiento de la transmisión, podría verse afectada la capacidad de la función de estacionamiento de la transmisión para mantener inmóvil el vehículo si no se aplica el freno de estacionamiento. El movimiento no intencional en “estacionamiento” aumenta el riesgo de un choque o de lesiones, según el informe. La NHTSA señaló que Ford tiene conocimiento de 24 denuncias de daños a la propiedad y nueve presuntas lesiones —dos de ellas denuncias de lesiones emocionales— relacionadas con el problema. ¿Qué debes hacer si tienes uno de estos autos? Los propietarios de los vehículos serán notificados por correo postal y se les indicará que lleven su vehículo a un concesionario Ford o Lincoln para actualizar el Módulo de Control del Tren Motriz (Powertrain Control Module) con el software más reciente. Los concesionarios también inspeccionarán la transmisión del vehículo para detectar daños en el sistema de estacionamiento y reemplazarán los componentes dañados de la transmisión según sea necesario. El servicio no tendrá costo. Los propietarios de los vehículos pueden comunicarse con el servicio de atención al cliente de Ford en Estados Unidos al 1-866-436-7332 o con la línea directa de seguridad vehicular de la NTHSA al 1-888-327-4236 para obtener más información. _________ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.

Telemundo McAllen (KTLM) · 30 jun 2026
Seguridad Pública

Camiones de entrega antiguos destacan la importancia de viajes sobrios

El Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) está utilizando un antiguo camión de entrega de bebidas para concienciar sobre los peligros de conducir bajo la influencia. Esta iniciativa, parte de la campaña 'Conduce como un Texano: Amable. Cortés. Seguro.', busca recordar a los conductores las graves consecuencias de manejar intoxicados. El año pasado, 1,254 personas perdieron la vida en Texas debido a la conducción bajo influencia, lo que equivale a tres muertes diarias. El camión recorrerá el estado para promover la conducción sobria. Los residentes pueden obtener más información sobre esta iniciativa en DriveLikeATexan.com. Un evento relacionado se llevará a cabo el 4 de julio durante el espectáculo de fuegos artificiales 'Concert in the Sky' en McAllen.

Texas Border Business · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Funcionario de bomberos de Brownsville ofrece consejos de seguridad para fuegos artificiales antes del Cuatro de Julio

Con la llegada del Cuatro de Julio, que celebra el 250 aniversario de la independencia de Estados Unidos, los funcionarios de bomberos de Brownsville están enfatizando la seguridad con fuegos artificiales. El Jefe Adjunto Eugeno Cardenas advierte que durante esta época del año aumenta el número de lesiones por quemaduras relacionadas con fuegos artificiales. Recomienda a las familias tomar precauciones, como tener un balde de agua cerca, evitar sostener fuegos artificiales en la mano y asegurarse de mantener una distancia segura de estructuras y pasto seco. También se aconseja a los residentes verificar las ordenanzas locales sobre fuegos artificiales antes de celebrar para garantizar unas fiestas seguras.

KRGV (NBC 5) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Investigación en curso en Rancho Viejo tras encontrar a un hombre muerto en la entrada de un driveway

El Departamento de Policía de Rancho Viejo está llevando a cabo una investigación tras el hallazgo de un hombre muerto en una entrada. Los oficiales respondieron a la cuadra 700 de la Avenida Zapata alrededor de las 7:30 a.m. del lunes, donde encontraron al hombre sin respuesta. Los Servicios Médicos de Emergencia lo declararon muerto en el lugar. La policía está colaborando con los Rangers de Texas para investigar las circunstancias de la muerte, pero aún no se han revelado detalles sobre la causa.

KRGV (NBC 5) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Una familia de Edinburg lo perdió todo después de que un incendio destruyó su hogar

Una familia de Edinburg perdió su hogar en un incendio el domingo en East Ingle Road, cerca de FM 2812. Alicia Ortiz relató el devastador momento en que sus padres vieron su casa de más de 30 años envuelta en llamas. El Departamento de Bomberos de Edinburg, junto con equipos de McAllen, Pharr, San Manuel, Elsa y Edcouch, respondieron rápidamente, pero la estructura de madera fue considerada una pérdida total. Se informó que el fuego comenzó cuando el propietario quemaba basura, lo que se propagó a la hierba y otros escombros. Afortunadamente, la familia fue tratada por inhalación de humo leve y fue dada de alta del hospital. Están recibiendo apoyo de la Cruz Roja Americana mientras el Marshal de Bomberos del Condado de Hidalgo investiga el incidente.

KRGV (NBC 5) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Madre del Condado de Cameron es sentenciada a libertad condicional tras secuestrar a su hija durante una disputa de custodia

Una madre del condado de Cameron, Lillian Maria Crouch, ha sido condenada a cinco años de libertad condicional tras declararse culpable de interferir en la custodia de su hija. El cargo se originó en julio de 2024, cuando secuestró a su hija, Rilee Crouch, de South Padre Island, a pesar de no tener la custodia. Ambas fueron localizadas en diciembre de 2024 en Panamá mientras intentaban ingresar a Turquía con documentos falsos. El caso de Crouch resalta las graves consecuencias legales de las disputas de custodia y el secuestro parental.

KRGV (NBC 5) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

El programa de prisioneros en trabajo de la oficina del sheriff del condado de Cameron continúa la limpieza de cementerios

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La oficina del sheriff del condado de Cameron informa que su programa de prisioneros en trabajo sigue manteniendo limpias a la comunidad y los cementerios locales. Según la oficina del sheriff del condado de Cameron, el lunes por la mañana, los trabajadores limpiaron dos cementerios ubicados en el condado. Un cementerio se encontraba cerca de Encantada Circle y la autopista 281, y otro cerca de

ValleyCentral (KGBT) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Capturan a líder criminal ligado a asesinato de funcionarios de Ciudad de México

CIUDAD DE MÉXICO – La secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC) del gobierno de México confirmó este lunes la detención de un sujeto identificado como Jovany ‘N’, quien es señalado como integrante clave de la célula delictiva responsable del homicidio de dos servidores públicos de Ciudad de México. El detenido, conocido como "La Muñeca" es señalado como uno de los sujetos que perpetró el homicidio de los funcionarios públicos Ximena Guzmán y José Muñoz, cercanos a la jefa de gobierno, Clara Brugada, un crimen ocurrido en mayo de 2025 que motivó el despliegue del operativo de inteligencia en el estado de Morelos. La dependencia federal detalló que la captura fue el resultado directo de un exhaustivo intercambio de información y seguimiento de líneas de investigación realizado en estrecha colaboración con la Fiscalía General de Justicia y la Secretaría de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México.

Telemundo McAllen (KTLM) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Niño de 5 años expulsado de un vehículo en accidente en la carretera de Alamo se encuentra en condición estable, dicen las autoridades

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un niño de 5 años que fue expulsado de un vehículo durante un accidente de vuelco en la carretera de Alamo a principios de este mes se encuentra en condición estable, según el Departamento de Policía de Alamo. El niño sufrió un trauma craneal severo y estuvo en estado crítico tras el accidente del 19 de junio. En una actualización el lunes,

ValleyCentral (KGBT) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Sentencia de 40 Años de Prisión para Ex Presidente de la Junta Escolar Convicto de Explotación Infantil

Jerry James Svatek Jr., un hombre de 61 años y ex presidente de la Junta del Distrito Escolar Independiente de Boling, ha sido condenado a 40 años de prisión federal por explotación infantil y posesión de pornografía infantil. El juez de distrito de EE. UU. Ewing Werlein Jr. dictó la sentencia después de que Svatek se declarara culpable en diciembre de 2025. El tribunal escuchó que había compartido imágenes explícitas de un familiar en una comunidad en línea. Además de su condena, Svatek debe pagar $78,500 en restitución y estará bajo libertad supervisada de por vida, con restricciones en el acceso a internet y contacto con niños. Fue identificado durante una investigación encubierta sobre material de abuso sexual infantil.

Texas Border Business · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Celebrando la Excelencia en la Aplicación de la Ley en la Conferencia TGIA

En la 35ª Conferencia Anual de la Asociación de Investigadores de Pandillas de Texas (TGIA) en San Antonio, el Gobernador Greg Abbott honró a profesionales destacados de la aplicación de la ley durante una ceremonia de premiación. Agradeció a los oficiales por su dedicación a la seguridad pública y enfatizó el compromiso de Texas en combatir la actividad de pandillas mediante iniciativas como la creación de diez Centros Anti-Pandillas y un fuerte paquete de reforma de fianzas. Los premiados incluyeron al Oficial de Paz del Año Josh Cisneros y a la Oficial de Correcciones del Año Kimberly Yearwood, entre otros. El Gobernador también reconoció a los beneficiarios de becas que ayudan a los oficiales a asistir a la conferencia, destacando la importancia de la educación continua en la aplicación de la ley.

Texas Border Business · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Actualizan condición médica de niño proyectado desde vehículo en accidente de Alamo

La Policía de Alamo informó que el menor de 5 años lesionado en el accidente entre la Dodge Durango y el tractocamión permanece en condición estable, según la información más reciente proporcionada por la policía de Alamo. El accidente ocurrió al oeste de la Expressway 83, en Alamo, cuando un tractocamión impactó una Dodge Durango. De acuerdo con la investigación, tras el choque el conductor del tractocamión abandonó la escena. Como consecuencia del impacto, el menor fue expulsado de la camioneta y sufrió un traumatismo craneoencefálico severo.

Telemundo McAllen (KTLM) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

No se reportan lesiones graves tras incendios de vehículos en el condado rural de Cameron

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — No se reportaron lesiones graves después de que tres vehículos se incendiaron en el condado rural de Cameron durante el fin de semana. Según el Departamento de Bomberos de Los Fresnos, aproximadamente a la 1:09 a.m., se despacharon bomberos a un vuelco de vehículo con múltiples vehículos en llamas. Cuando los funcionarios de bomberos llegaron al lugar, encontraron tres vehículos en

ValleyCentral (KGBT) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Libertad condicional para hombre que mató a gato en Mission

Alec Omar Espericueta, acusado de matar brutalmente a un gato en Mission, fue sentenciado a 10 años de libertad condicional y deberá realizar una donación de 3 mil dólares a un refugio de animales, como parte de la resolución del caso. Los hechos se remontan al mes de abril de 2025 en el estacionamiento de un gimnasio en Mission. El caso fue reportado por una testigo que alertó a las autoridades tras presenciar lo ocurrido. La testigo señaló que Espericueta, de 20 años, atrapó al gato, lo introdujo en una bolsa de plástico y presuntamente lo golpeó en repetidas ocasiones contra una superficie y el pavimento. La Fiscalía sostuvo que posteriormente utilizó una piedra y lo pisó en la cabeza, provocándole la muerte. Tras conocerse la sentencia, Den Dea Balli, directora ejecutiva del refugio Palm Valley Animal Society (PAWS), expresó que la decisión del juez envía un mensaje importante contra la crueldad animal. A su vez, reiteraron el llamado a denunciar cualquier acto de crueldad animal para que este tipo de delitos sean investigados y sancionados.

Telemundo McAllen (KTLM) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Cómo la tecnología de reconocimiento de placas ayudó al DPS de Texas a resolver una alerta AMBER en Houston

El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) ha localizado con éxito a dos niños desaparecidos, Escarleth Vasquez, de 15 años, y Alejandro Vasquez, de 1 año, tras una alerta AMBER emitida en todo el estado desde el Condado de Bexar. La investigación comenzó el 22 de junio de 2026, a solicitud del Departamento de Servicios Familiares y de Protección de Texas. Utilizando lectores automáticos de matrículas (ALPR), los investigadores rastrearon un vehículo sospechoso hasta un complejo de apartamentos en Houston, donde los niños fueron encontrados sanos el 25 de junio. La investigación sigue en curso y el DPS agradece la asistencia del público en respuesta a la alerta.

Texas Border Business · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Después de una persecución a alta velocidad cerca de Roma, hombre acusado de contrabando de marihuana se declara no culpable

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre acusado de contrabandear casi 500 libras de marihuana a través del condado de Starr se declaró no culpable la semana pasada. David García, de 27 años, de Zapata, renunció a su derecho a la lectura de cargos el miércoles y se declaró no culpable. El Departamento de Seguridad Pública de Texas arrestó a García después de una persecución a alta velocidad, según la denuncia penal.

ValleyCentral (KGBT) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Perturbador: trabajador halla restos de recién nacido en un baño portátil de festival de música

Los restos de un bebé recién nacido fueron encontrados el domingo en el baño de un festival de música en Michigan, mientras los investigadores solicitan la ayuda del público para esclarecer este perturbador caso, informaron las autoridades. El cuerpo “de un recién nacido fue encontrado en un baño portátil ubicado en la zona de campamento del festival Electric Forest la mañana del domingo”, informó la Policía Estatal de Michigan en un comunicado. Según las autoridades, un trabajador de la empresa encargada del mantenimiento de los baños hizo el macabro hallazgo durante una inspección de rutina. El festival de cuatro días se llevó a cabo en el Double JJ Ranch, en Rothbury, a unos 60 millas al noroeste de Grand Rapids.

Telemundo McAllen (KTLM) · 29 jun 2026
Seguridad Pública

Investigación de muerte en curso en Rancho Viejo

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía de Rancho Viejo está investigando una muerte que ocurrió en la localidad, informó el departamento el lunes por la mañana. Los investigadores continúan procesando la escena. La policía indicó que no hay peligro para el público y que la comunidad está segura. Se pide al público que evite el área para permitir el trabajo de las autoridades.

ValleyCentral (KGBT) · 29 jun 2026