Nacional
Noticias de nacional de McAllen y el Valle del Río Grande.
Nacional"No necesitamos al ejército": Trump confirma que militares saldrán de Iraq
El ejército de Estados Unidos se retirará de Iraq a finales de septiembre, manifestaron funcionarios estadounidenses e iraquíes el martes, tras una presencia de 23 años que comenzó con la invasión de 2003 y terminó con operaciones mucho más reducidas contra ISIS. El presidente Donald Trump, de pie junto al primer ministro iraquí Ali al-Zaidi en la Casa Blanca, afirmó que “no creemos que aún necesitemos al ejército allí”, y destacó las crecientes relaciones de Iraq con compañías petroleras. “Es una relación enorme en la que no necesitamos al ejército”, expresó Trump. “Estamos allí para ayudarlos. Estamos allí para protegerlos si fuera necesario. Pero no creemos que eso vaya a ser necesario”. Mediante un intérprete, Al-Zaidi señaló que “las fuerzas de Estados Unidos saldrán de Iraq” para el 30 de septiembre, “mientras que las empresas de Estados Unidos estarán dentro de Iraq”. El Pentágono indicó en un comunicado posterior que ratificaría un acuerdo de 2024 con Iraq para poner fin a su misión contra combatientes de ISIS. Muchos de los soldados de Estados Unidos que aún estaban en Iraq en el momento del acuerdo, que se alcanzó durante el gobierno de Biden, ya se han marchado. Estados Unidos ha estado trasladando la carga de combatir a ISIS a las tropas iraquíes que han sido entrenadas por el ejército de Estados Unidos. Las tropas estadounidenses han ido reduciendo su presencia, retirándose de zonas y concentrando fuerzas.
NacionalLa Asociación Nacional de Restaurantes aplaude la aprobación en la Cámara de la legislación federal sobre redondeo
La Asociación Nacional de Restaurantes aplaudió la aprobación de la Ley Common Cents por parte de la Cámara, que aborda los desafíos que enfrentan los operadores de restaurantes debido a la eliminación del centavo. Esta legislación permite el redondeo en transacciones en efectivo y ofrece protecciones para los dueños de negocios, simplificando los procesos de venta y reduciendo la confusión. Con el 25% de las transacciones en restaurantes realizadas en efectivo, el proyecto de ley busca proporcionar claridad y consistencia tanto para los operadores como para los clientes. La legislación ahora espera ser considerada en el Senado, donde la Asociación aboga por su rápida aprobación para apoyar a las pequeñas empresas en todo el país.
NacionalAprueban en la Cámara de Representantes un proyecto de ley para hacer permanente el horario de verano
Los esfuerzos en el Congreso para hacer permanente el horario de verano cobraron impulso después de que la Cámara de Representantes aprobara una ley que eliminaría la necesidad de que los estadounidenses ajusten sus relojes dos veces al año. La legislación, conocida como la Ley de Protección de la Luz Solar, fue aprobada con 308 votos a favor y 117 en contra. Establecería para todo el país el horario que actualmente se observa de marzo a noviembre, a menos que un estado decidiera eximirse antes de que la ley entrara en vigor. El presidente Donald Trump instó públicamente al Congreso a aprobar la legislación. El 21 de mayo escribió en Truth Social que "trabajaría muy duro para lograr que la Ley de Protección de la Luz Solar se promulgara". "Es hora de que la gente deje de preocuparse por el ‘reloj’, por no mencionar todo el trabajo y el dinero que se gastan en este ridículo trámite que se repite dos veces al año. También será una gran VICTORIA para el Partido Republicano. ¡Aprovéchenla!", escribió Trump. El proyecto de ley pasa ahora al Senado para su consideración. Una versión del Senado de la Ley de Protección de la Luz Solar se estancó el año pasado después de que el senador Tom Cotton (republicano por Arkansas) se opusiera a acelerar la aprobación del proyecto mediante consentimiento unánime en octubre. Cotton argumentó que el cambio a un horario de verano permanente podría acarrear consecuencias negativas imprevistas; señaló zonas del país donde el sol no saldría hasta las 9 a. m. o más tarde, y mencionó los desplazamientos matutinos a oscuras —potencialmente peligrosos— y a los trabajadores que tendrían que laborar temprano por la mañana sin luz solar. Cambiar el reloj dos veces al año es impopular entre los estadounidenses, según una encuesta de AP-NORC de 2025, pero las opiniones sobre cómo modificar el sistema están divididas. El Congreso ha intentado abordar el asunto anteriormente; en 2022, el Senado votó a favor de hacer permanente el horario de verano mediante consentimiento unánime, una medida que no logró avanzar en la Cámara de Representantes. En la década de 1970, el presidente Richard Nixon promulgó una ley que establecía el horario de verano como norma durante dos años para ahorrar energía durante la crisis del petróleo; sin embargo, la legislación fue derogada menos de un año después de entrar en vigor, ya que los estadounidenses desaprobaban las mañanas oscuras. Casi todos los estados han considerado legislación para poner fin a los cambios de hora semestrales, y 19 estados han aprobado leyes que permitirían mantener el horario de verano durante todo el año si el Congreso hiciera lo mismo, según la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales. El horario de verano se implementó temporalmente como medida de guerra durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, pero no se oficializó a nivel nacional hasta la Ley de Hora Uniforme de 1966. Este cambio establece que los relojes se adelanten una hora en marzo y se atrasen una hora en noviembre. Arizona, Hawaii y varios territorios de EEUU, incluidos Puerto Rico y las Islas Vírgenes, no observan el horario de verano. Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Raquel Coronell Uribe and Kyle Stewart para nuestra cadena hermana NBC News. La nota fue traducida con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
NacionalHombre de Houston condenado por tráfico de drogas tras investigación federal en el Este de Texas
Indolfo Hernandez, un hombre de 36 años de Houston, se declaró culpable de cargos federales de tráfico de drogas tras una investigación de un Grupo de Trabajo de Seguridad Nacional en el Este de Texas. El 10 de julio de 2026, Hernandez admitió haber conspirado para distribuir más de 50 gramos de metanfetamina. La investigación, iniciada en enero de 2024, descubrió una organización de tráfico de drogas que él lideraba, responsable de distribuir grandes cantidades de metanfetamina en Texas. Las autoridades confiscaron más de 16 kilogramos de la droga durante la operación. Hernandez enfrenta una pena mínima de 10 años, con la posibilidad de cadena perpetua, a la espera de una audiencia de sentencia.
NacionalICE planea limitar temporalmente las detenciones de tráfico tras tiroteos mortales: informes
La Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE) ha instruido de manera privada a sus oficiales a pausar temporalmente las detenciones de tráfico tras dos tiroteos mortales, aunque la agencia no ha confirmado públicamente la directiva. Fuentes confirmaron a NewsNation, el medio hermano de The Hill, que dichas detenciones se suspenderían temporalmente a nivel nacional. Otros medios informaron que ICE ha dirigido a los agentes...
NacionalUSS San Antonio Desplegado en Venezuela para Misión de Ayuda
El USS San Antonio llegó a La Guaira, Venezuela, el 9 de julio, asumiendo el mando del USS Fort Lauderdale en una misión humanitaria tras los terremotos del 24 de junio. Este muelle de transporte anfibio servirá como el principal centro de coordinación para el Comando Sur de EE. UU. y el Departamento de Estado para entregar ayuda y gestionar operaciones de socorro. El San Antonio está equipado con instalaciones médicas avanzadas y una cubierta de vuelo para misiones de búsqueda y rescate. Las fuerzas militares de EE. UU. están preparadas para apoyar al gobierno venezolano y a socios internacionales en los esfuerzos de ayuda, transfiriendo responsabilidades a las autoridades locales a medida que la situación se estabiliza.
NacionalTrump critica al congresista a quien indultó, dice que ahora está ‘luchando’ contra Cuellar
El presidente Trump arremetió contra el representante Henry Cuellar (D-Texas) el lunes, diciendo que nunca esperó que el congresista a quien indultó se postulara nuevamente como demócrata y lo acusó de deslealtad. En una extensa publicación en Truth Social, Trump calificó a Cuellar como una 'versión débil e incompetente de mí' y estaba furioso por su decisión de postularse para la reelección.
NacionalSe presentan 450 nuevos casos de inmigración en el Distrito Oeste de Texas en 2 semanas
En el Distrito Oeste de Texas, los fiscales federales presentaron 450 nuevos casos de inmigración y delitos relacionados entre el 12 y el 25 de junio. Los cargos se dirigen a traficantes de personas e inmigrantes indocumentados con condenas previas por delitos como DWI, crímenes violentos y delitos sexuales contra menores. Estos casos fueron apoyados por diversas agencias federales de aplicación de la ley, incluyendo ICE y el FBI. El distrito abarca 68 condados e incluye ciudades importantes como San Antonio y El Paso, compartiendo una frontera de 660 millas con México. Este esfuerzo es parte de la Operación Recuperar América, que busca combatir la inmigración ilegal y el crimen organizado.
NacionalFuncionarios de Minnesota dicen que han obtenido grabaciones de cámaras corporales y otras pruebas de los tiroteos de Good y Pretti
Los funcionarios de Minnesota dijeron el lunes que han obtenido grabaciones de cámaras corporales y otras pruebas del gobierno federal relacionadas con los tiroteos de Alex Pretti y Renee Good.
NacionalEl senador Cornyn aplaude la confirmación de Marck y Jones en el banco federal
El senador John Cornyn elogió la confirmación por parte del Senado de John Marck y Rob Jones como jueces del Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Sur de Texas, División de McAllen. Ambos nominados tienen amplios antecedentes legales; Marck fue fiscal asistente de EE. UU. y Jones se ocupó de delitos relacionados con la frontera como fiscal asistente en Laredo. Sus nominaciones siguieron a una revisión exhaustiva por parte del Comité Bipartidista de Evaluación Judicial Federal, que los recomendó a Cornyn y al senador Ted Cruz. Cornyn expresó confianza en su capacidad para hacer cumplir la ley y garantizar la seguridad en la frontera sur.
NacionalPor qué reabrir por completo el estrecho de Ormuz sigue siendo un desafío para EEUU
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha intentado durante meses obligar a Irán a reabrir por completo el estrecho de Ormuz, recurriendo a todo, desde ataques aéreos y bloqueos navales hasta negociaciones y amenazas de destruir “toda una civilización”. Pero, según expertos, restablecer el tráfico de petroleros en el vital corredor marítimo del Medio Oriente a los niveles previos a la guerra probablemente requerirá una armada mucho mayor de buques de guerra de Estados Unidos, si no decenas de miles de tropas estadounidenses en suelo iraní. Pese a los combates intermitentes, Irán aún puede atacar embarcaciones en la estrecha vía navegable del golfo Pérsico con drones y misiles que han sido ocultados en un país de un tercio del tamaño del territorio continental de Estados Unidos. “Irán se ha estado preparando para este tipo de conflicto asimétrico desde hace décadas”, afirmó Jason H. Campbell, investigador principal del Middle East Institute y exfuncionario del Pentágono. “Creo que están empezando a demostrar por qué ningún otro presidente de Estados Unidos desde Reagan ha optado por involucrarse a este nivel de conflicto con Irán, porque tienen esa capacidad de interrumpir por completo el estrecho de Ormuz”. Trump dijo el lunes que Estados Unidos restablecería su bloqueo a los puertos iraníes y cobraría a otros barcos por el paso seguro a través del estrecho. Irán ha insistido en que controla la vía marítima, por la que normalmente fluye el 20% del petróleo mundial, ys ambas partes han intercambiado disparos durante la última semana en una serie de escaramuzas que amenazan con un regreso a una guerra total.
NacionalE. Jean Carroll cobra más de $5 millones en caso por abuso sexual y difamación contra Trump
NUEVA YORK — E. Jean Carroll ha cobrado la indemnización de $5 millones dictada a su favor contra el presidente Donald Trump, más de tres años después de que un jurado lo declarara responsable de haber abusado sexualmente de ella y de haberla difamado, según muestran los registros judiciales. El dinero, que se encontraba en una cuenta de depósito en garantía del tribunal, ha sido "desembolsado" a los abogados de Carroll, según indican los documentos judiciales. La suma total ascendió a $5,625,005.48, incluidos los intereses. “Nos complace informar que ha recibido el pago por daños y perjuicios que el jurado le otorgó como resultado de ese veredicto”, confirmó en un comunicado enviado por correo electrónico la abogada de Carroll, Roberta Kaplan. Un portavoz del equipo legal de Trump dijo en un comunicado que “el pueblo estadounidense respalda al presidente Trump y exige el fin inmediato de todas las cacerías de brujas, incluida la farsa financiada por los demócratas en el caso Carroll. El presidente Trump seguirá imponiéndose frente a la guerra judicial de los liberales mientras continúa enfocado en su misión de hacer a Estados Unidos grande otra vez”. El caso se originó a raíz de una demanda presentada por Carroll en Nueva York en 2022, en la que alegaba que Trump la agredió sexualmente en el probador de unos grandes almacenes de Manhattan tras un encuentro fortuito en 1996, y que posteriormente la difamó después de que ella hiciera públicas sus acusaciones en 2019. Trump sostiene que no conoce a Carroll y que no cometió ninguna falta.
NacionalMás espacio, menos vecinos: la solución de United Airlines para el asiento que nadie quiere
Adiós al asiento del medio, hola a más espacio en tu próximo vuelo. United Airlines anunció una nueva configuración de asientos que permitirá a algunos pasajeros disfrutar de más espacio personal durante vuelos internacionales gracias a un asiento central que permanecerá libre. En lugar de vender el asiento del medio, la aerolínea instalará una mesa fija que se extenderá de un reposabrazos al otro para ofrecer más espacio a los pasajeros que viajen junto a la ventana o el pasillo, de acuerdo con el comunicado. La mesa, con una superficie acolchada de apariencia similar al cuero, incluirá dos portavasos y brindará espacio adicional para trabajar, comer o colocar objetos personales.
NacionalICE ordena a sus agentes en todo el país dejar de perseguir personas en vehículos tras recientes tiroteos mortales
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha emitido una directiva a nivel nacional para que sus agentes dejen de perseguir a personas en vehículos. Esta decisión se produce tras dos recientes tiroteos mortales que involucraron a agentes de ICE y que resultaron en la muerte de dos inmigrantes hispanos. El último incidente ocurrió en Maine, donde un agente de ICE disparó y mató al inmigrante colombiano de 26 años, Joan Sebastian Guerrer. Anteriormente, el 7 de julio, el inmigrante mexicano Lorenzo Salgado Araujo fue abatido durante una detención de tráfico en Houston, Texas. Los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional aún no han comentado sobre esta nueva política. La situación está en desarrollo y se esperan más actualizaciones.
NacionalLa inflación se desacelera en junio impulsada por caída de precios de energía
La inflación en Estados Unidos se desaceleró al 3.5% en junio, principalmente por la caída de los precios de la energía, incluyendo gasolina y electricidad, según la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS). El Índice de Precios al Consumidor (IPC) disminuyó un 0.4%, marcando la mayor caída mensual desde abril de 2020. Los precios de la energía bajaron un 5.7%, compensando los ligeros aumentos en alimentos (0.2%) y vivienda (0.3%). Sin embargo, los recientes aumentos en los precios del petróleo, que subieron alrededor del 15% esta semana, podrían llevar a un incremento en los precios de la gasolina pronto. El informe destaca los desafíos continuos con los precios elevados que afectan a consumidores y políticos.
NacionalIrán desafía de nuevo a Trump: "No cederemos" sobre el estrecho de Ormuz
El Ejército iraní afirmó este martes que no cederá control alguno sobre el estrecho de Ormuz, tras el anuncio del presidente Donald Trump sobre el restablecimiento del cerco naval contra Irán. El general de brigada Mohamad Akraminia declaró que el estrecho no se reabrirá mediante la guerra o la agresión estadounidense, subrayando que el respeto a los derechos iraníes es clave para reabrir esta ruta marítima vital. Trump aseguró que EE. UU. actuará como 'guardián' del estrecho y que otros países deberán compensar a EE. UU. por los costos de seguridad. Mientras tanto, la Guardia Revolucionaria de Irán anunció un nuevo cierre del estrecho hasta que termine la interferencia de EE. UU., tras recientes ataques a buques en la zona.
NacionalEEUU lanza ataques contra Irán mientras Teherán toma represalias contra Baréin
Estados Unidos lanzó ataques contra Irán en la madrugada del martes, poco después de que el presidente Donald Trump anunciara un restablecimiento del bloqueo en el estrecho de Ormuz. Irán respondió con ataques con misiles a Baréin y a dos buques petroleros relacionados con los EAU, resultando en un muerto y ocho heridos. El gobierno emiratí advirtió sobre posibles represalias contra Irán, aumentando las tensiones en la región. Los ataques ocurren en medio de una lucha por el control del estrecho, vital para el comercio global de petróleo y gas. Trump afirmó que EE. UU. cobrará a los barcos por el paso seguro, marcando un cambio significativo en la política estadounidense sobre derechos de navegación.
NacionalCornyn: La Ley CHIPS Ayudará a América a Ganar la Carrera de IA con China
El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) destacó la importancia de la Ley CHIPS para América en un reciente artículo de opinión, subrayando su papel en la reubicación de la fabricación de semiconductores en medio de la competencia con China. Señaló que EE. UU. tiene una ligera ventaja en el diseño de semiconductores, pero se queda atrás en la producción, con el 90% de los chips avanzados fabricados en Taiwán. La Ley CHIPS, junto con la Ley de CHIPS y Ciencia, asignó $40 mil millones para incentivos de fabricación y $13 mil millones para investigación y desarrollo de mano de obra. Cornyn instó a otros estados a aprovechar las inversiones federales para mejorar sus industrias de semiconductores y crear empleos bien remunerados.
Nacional"No es solo un asunto del gobierno": México denuncia muerte de 17 paisanos
El gobierno de México presentará este lunes denuncias ante el Departamento de Justicia de Estados Unidos y fiscalías estatales por la muerte de 17 mexicanos en ese país a manos de autoridades migratorias, informó la presidenta Claudia Sheinbaum, en una nueva escalada de las acciones emprendidas por su administración ante presuntas violaciones a los derechos humanos de migrantes. "El día de hoy la Secretaría de Relaciones Exteriores va a presentar las denuncias ante el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y las fiscalías estatales de Estados Unidos por el fallecimiento de 17 connacionales", anunció la mandataria en su conferencia matutina. La presidenta precisó que entre los casos se encuentra el de un mexicano fallecido recientemente durante un operativo migratorio en Houston, cuya muerte es investigada por autoridades locales y federales estadounidenses. Sheinbaum señaló además que las denuncias responden a la preocupación de México por "presuntas violaciones a los derechos humanos" de mexicanos en centros de detención y por la muerte de tres connacionales en operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La mandataria aprovechó para llamar al Congreso, a los partidos políticos y a la sociedad mexicana a respaldar la defensa de los migrantes en Estados Unidos. "No es solamente un asunto del gobierno de México", sostuvo. "Es un asunto de todas y de todos los mexicanos".