Cerca News 
EN

Archivo · 7644 noticias · página 266 de 383

Seguridad Pública

Cuerpo de mujer recuperado en el Puerto de Brownsville

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El cuerpo de una mujer fue recuperado en el Puerto de Brownsville el viernes por la tarde, según informaron las autoridades. El Departamento de Policía y Seguridad del Puerto de Brownsville respondió a una preocupación de bienestar en el Puerto de Pesca después de que una familia reportara la desaparición de una mujer, según un comunicado de prensa del Puerto de Brownsville.

ValleyCentral (KGBT) · 5 jun 2026
Comunidad

Sea Turtle Inc. reporta una temporada de anidación récord en South Padre Island

Sea Turtle Inc. ha informado sobre una temporada de anidación récord en South Padre Island, con 150 nidos encontrados que contienen aproximadamente 14,000 huevos. La organización atribuye este éxito a sus esfuerzos de conservación, señalando que las tortugas marinas tardan entre 12 y 15 años en madurar. La Dra. Amy Bonka, Directora de Conservación, destacó la importancia de continuar con los esfuerzos de conservación, ya que los resultados son cada vez más evidentes. La temporada de eclosión se espera que comience tan pronto como la próxima semana, siguiendo el cronograma típico de aproximadamente un mes y medio después de que se ponen los huevos.

KRGV (NBC 5) · 5 jun 2026
Negocios

El gobernador Greg Abbott amplía la declaración de desastre estatal por infestación de gusanos barrenadores en el sur de Texas

El gobernador Greg Abbott ha ampliado una declaración de desastre estatal debido a la infestación de la mosca de la carne de Nueva Mundo en Texas. Esta declaración permite movilizar todos los recursos estatales para combatir el problema, especialmente en el condado de Zavala, donde se confirmó el primer caso. El estado está priorizando el envío de moscas estériles para interrumpir el ciclo reproductivo de la mosca. Se han expresado preocupaciones sobre la comunicación del USDA respecto a la infestación, especialmente dado que han surgido casos en México. Los ganaderos locales están preocupados por el impacto en el ganado y la vida silvestre, con daños económicos potenciales estimados en 1.8 mil millones de dólares.

KRGV (NBC 5) · 5 jun 2026
Seguridad Pública

Hombre de Elsa arrestado por cargos de drogas y armas

El 2 de junio, un hombre de Elsa llamado Mauricio Rocha Jr. fue arrestado en el Parque Mario Leal por cargos de drogas y armas. Según el Departamento de Policía de Elsa, los oficiales notaron un vehículo sospechoso después del horario de atención del parque y se acercaron a Rocha. Durante la investigación, encontraron un revólver Taurus .38 especial, marihuana, cocaína, dispositivos de vapeo de THC, parafernalia de drogas, municiones y efectivo dentro del vehículo. Rocha enfrenta varios cargos, incluyendo la fabricación o entrega de una sustancia controlada en una zona libre de drogas y el porte ilegal de un arma. Actualmente está detenido en la cárcel del Condado de Hidalgo con una fianza de $535,000.

KRGV (NBC 5) · 5 jun 2026
Nacional

Un juez federal anula la política de inmigración de la administración Trump que afecta a 39 países

Un juez federal en Boston ha anulado una política de inmigración de la administración Trump que afectaba a inmigrantes de 39 países, dificultando su entrada o permanencia en EE. UU. La decisión del juez jefe del distrito, John McConnell Jr., criticó a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) por actuar fuera de su autoridad legal y no proporcionar las explicaciones necesarias para sus decisiones. La política, implementada tras un tiroteo que involucró a miembros de la Guardia Nacional, prohibió a los inmigrantes recibir decisiones finales sobre asilo, permisos de trabajo y solicitudes de ciudadanía. Los defensores de la inmigración celebraron la decisión como una victoria crucial para los caminos legales de inmigración.

KRGV (NBC 5) · 5 jun 2026
Salud

Ganaderos del Valle en alerta ante el aumento del riesgo de gusano barrenador

Los ganaderos del Valle del Río Grande están en alerta debido a la proximidad de casos de gusano barrenador del Nuevo Mundo en el condado de Uvalde. Aunque no se han confirmado casos en el condado de Hidalgo, los funcionarios locales están coordinando con agencias estatales y federales para monitorear la situación. El veterinario Lucas Hinojosa recuerda brotes pasados que afectaron gravemente al ganado, causando pérdidas significativas. Se aconseja a los ganaderos inspeccionar diariamente su ganado en busca de heridas y reportar cualquier preocupación a la Comisión de Salud Animal de Texas. El USDA está implementando medidas, incluyendo cuarentenas y la liberación de moscas estériles, para prevenir la propagación del gusano. La vigilancia pública es crucial.

KRGV (NBC 5) · 5 jun 2026
Seguridad Pública

Encuentran un cuerpo en el Puerto de Brownsville tras el reporte de una mujer desaparecida

Las autoridades encontraron un cuerpo en el agua en el Puerto de Brownsville el viernes, después de que se reportara a una mujer como desaparecida. El Departamento de Policía y Seguridad del Puerto de Brownsville respondió a las preocupaciones planteadas por la familia de la mujer. Durante la búsqueda, los oficiales fueron informados por un tercero sobre el cuerpo, que coincidía con la descripción de la mujer desaparecida. El Departamento de Policía del Puerto de Brownsville, junto con la Oficina del Sheriff del Condado de Cameron, está investigando el incidente, mientras que el Departamento de Bomberos de Brownsville está ayudando en las operaciones de recuperación.

KRGV (NBC 5) · 5 jun 2026
Negocios

Funcionarios de la ciudad de South Padre Island aprueban un patín móvil temporal de AEP Texas

La ciudad de South Padre Island ha aprobado la instalación de una subestación móvil temporal de AEP Texas para garantizar un suministro eléctrico confiable durante las mejoras en la infraestructura. La decisión del consejo municipal responde a las preocupaciones de los residentes sobre posibles cortes de energía. La subestación móvil estará ubicada en Padre Boulevard y se espera que permanezca en su lugar durante aproximadamente 18 meses. Esta medida tiene como objetivo minimizar las interrupciones mientras la compañía de servicios públicos mejora sus servicios.

KRGV (NBC 5) · 5 jun 2026
Educación

La EDC de Edinburg Lidera el Lanzamiento del Segundo Año del Programa de Pasantías Bank On INT

La Corporación de Desarrollo Económico de Edinburg (EEDC) ha lanzado oficialmente el segundo año del programa de pasantías pagadas Bank On INT, diseñado para ofrecer a los estudiantes de pregrado experiencia práctica en el sector bancario. El programa, iniciado el 5 de junio de 2026, involucra una asociación entre la Ciudad de Edinburg, EEDC, UTRGV y varios bancos regionales. El alcalde Omar Ochoa enfatizó la importancia de esta oportunidad para que los estudiantes adquieran experiencia en el mundo real mientras ganan un salario competitivo. La iniciativa también busca apoyar el desarrollo de la fuerza laboral y la retención de talento en el Valle del Río Grande, con bancos locales que informan sobre colocaciones exitosas de ex pasantes en roles a tiempo completo.

Texas Border Business · 5 jun 2026
Salud

Confirman un segundo caso del gusano barrenador en el sur de Texas

El Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas informó que detectaron un segundo caso del gusano barrenador. El hallazgo fue en el condado de Zavala, a unas 100 millas al suroeste de San Antonio. "Un becerro de 30 días de nacido con una lesión umbilical", refieren en un comunicado emitido este viernes por la noche. BREAKING: Second confirmed U.S. case of New World Screwworm found in a calf in Zavala County, about 100 miles southwest of San Antonio. We are working with the @TAHC, @USDA and partners statewide to respond. MORE: https://t.co/4nwuwiST5y pic.twitter.com/T5onjF4AyC — Texas Parks & Wildlife (@TPWDnews) June 6, 2026 Informaron que están colaborando con la Comisión de Salud Animal de Texas, el  Departamento de Agricultura, además de otros organismos parar atender la situación. Además enfatizaron que "la detección temprana es fundamental, y es importante reportar cualquier sospecha de infestación en animales vivos". Esta es una información en desarrollo, regresa luego para actualizaciones.

Telemundo McAllen (KTLM) · 5 jun 2026
Seguridad Pública

El estado moviliza respuesta tras la detección de la mosca de la fruta del nuevo mundo

El gobernador Greg Abbott anunció una declaración de desastre para los condados de Zavala y Uvalde tras la detección del gusano barrenador del nuevo mundo (NWS) en Texas. Destacó la movilización de recursos estatales para combatir esta amenaza, incluyendo la aceleración de la producción de moscas estériles en Edinburg. El NWS es una mosca parasitaria que puede dañar al ganado y la vida silvestre. Abbott instó a los tejanos a inspeccionar a sus animales en busca de heridas y reportar cualquier infestación sospechosa a la Comisión de Salud Animal de Texas. El estado colabora con socios federales para implementar una estrategia de contención utilizando la Técnica del Insecto Estéril para erradicar la plaga.

Texas Border Business · 5 jun 2026
Deportes

"No somos enemigos, simplemente es un deporte": Sofía Vergara sobre el Mundial

LOS ÁNGELES – La actriz colombiana Sofía Vergara abandera una contundente llamada a la comunidad hispana para vivir un histórico Mundial que olvide las diferencias raciales, políticas y religiosas, un mensaje de unión que promueve como embajadora de Telemundo. "Este es un momento de pasarla bien, de felicidad, de paz, de ser compañeros, de ser hermanos (…) de tenernos tolerancia. No somos enemigos en el mundo, simplemente es un deporte", indica Vergara en una entrevista con EFE. La actriz de emblemáticas series como la comedia "Modern Family" o la miniserie de Netflix "Griselada" se confiesa impregnada de la intensidad con la que se vive el fútbol en su natal Colombia, una energía que es difícil de replicar en Estados Unidos. "La pasión, la energía y lo que tenemos nosotros por ese deporte no se puede comparar a la que se tiene en este país", admite la barranquillera. Aunque matiza que EEUU poco a poco se está contagiando del espíritu latino por el fútbol, en parte por el fervor que la comunidad hispana, predominante en el país, le inyecta a un deporte al que tradicionalmente llaman "soccer". La enorme ola de migrantes ha transformado el panorama deportivo, convirtiendo a esta gran competición, que comienza en México el 11 de junio en el Estadio Azteca, en un puente que le permite reconectarse con los recuerdos de su infancia. "Cuando pienso en el Mundial siempre pienso en lo emocionante que era cuando vivía en Colombia", rememora. Para Vergara, la Copa del Mundo que se celebra tanto en México como en EEUU y Canadá va más allá de un simple evento deportivo de televisión, y se presenta como un ritual arraigado a la herencia familiar. "Nos gusta siempre comer, gritar, pelear. (El Mundial) es estar en familia y poder uno pues divertirse, y sentir la energía, la emoción todos juntos", confiesa. Al echar la vista atrás, evoca el Mundial de 1994, que precisamente se celebró en EEUU, una época dorada para los cafeteros con figuras como René Higuita y Carlos "El Pibe" Valderrama. "Para nosotros eran Dios y cada partido, cada emoción de ese mundial fue impresionante", recuerda. Este año no será menos para Vergara, quien apoyará a la selección colombiana en su andadura por la competición. "Mi equipo favorito tiene que ser Colombia, lógicamente. Además que este año tenemos a James Rodríguez, que parece que este es su último mundial, y eso va a ser algo muy emotivo para los colombianos", añade. Raíces, emoción y un GOL cantado en español Como embajadora de Telemundo, cadena que transmite en exclusiva en español para todo el territorio estadounidense los partidos de las selecciones masculinas y femeninas hasta 2030, Vergara aboga por vivir un torneo con acento español, un elemento clave en el contexto demográfico actual de Estados Unidos. "No es lo mismo en inglés. Sí, está bien, pero oír el grito del gol con la gente que nosotros conocemos… Nuestro lenguaje, nuestras raíces, todo es de nosotros. Para mí la emoción del fútbol como latino tiene que ser en español, sin duda", argumenta. Asimismo, la colombiana aprovecha la masiva audiencia de un torneo del calibre de un Mundial para promover una campaña de salud pública llamada "Check: Detect the SOS", orientada a prevenir la diabetes, la hipertensión y el fallo renal entre los hispanos mediante un examen de orina. "Los latinos son un número grandísimo de las personas que sufren de diabetes y de presión arterial alta. Y son esas personas las que tienen el riesgo de tener fallo renal, de tener derrame cerebral, de tener un ataque del corazón y no lo saben", advierte. En un deporte considerado históricamente para hombres, en el que las mujeres se abren paso cada vez más, Vergara se desmarca de cualquier etiqueta de referente deportivo, aunque aplaude con orgullo el auge y la fuerza con la que irrumpen las jugadoras femeninas. "Yo no crecí viendo mujeres jugando fútbol (…) Al comienzo como que me parecía ‘ay, no, es demasiado brusco para una mujer’, pero ahora me doy cuenta que lo podemos hacer igual de bien. A la gente le encanta, yo creo que le gusta ver más a mujeres jugando fútbol que a hombres", sentencia.

Telemundo McAllen (KTLM) · 5 jun 2026
Política

El Gobernador Abbott Anuncia la Última Lista de Nombramientos

El gobernador Greg Abbott anunció varias designaciones a diferentes consejos y comités enfocados en mejorar la salud, seguridad e industria en Texas. Entre los nombramientos destacados están Christine Cox y Brittany Henson en el Consejo de Enfermedades Cardiovasculares y Accidentes Cerebrovasculares, con términos que expiran en 2031. El Comité Asesor de la Iniciativa Cuántica contará con nuevos miembros como Victor Fishman y Lin Zhou, con términos que finalizan en 2027. Además, se ha formado un Grupo de Trabajo sobre la Modernización de la Manufactura, que incluye a 13 miembros con términos que expiran en 2027. También se reappointaron miembros en el Consejo de Códigos de Construcción Industrializados de Texas y en la Junta del Centro de Seguridad Escolar de Texas, enfocándose en la seguridad y supervisión regulatoria.

Texas Border Business · 5 jun 2026
Nacional

La Guardia Nacional Aérea de Maine se moviliza para la Operación Epic Fury

La 101ª Ala de Reabastecimiento Aéreo de la Guardia Nacional Aérea de Maine ha desempeñado un papel crucial en la Operación Epic Fury, moviendo más de 747,000 libras de carga y 312 pasajeros desde el inicio de la operación. La unidad ha gestionado 302 piezas de carga, incluidos materiales peligrosos y piezas de aeronaves, mientras apoyaba 97 misiones con varios tipos de aviones. Procesaron 394 envíos salientes, totalizando alrededor de 5,000 libras. Personal adicional de cinco unidades se unió para mejorar las operaciones, enfatizando el trabajo en equipo y la eficiencia. El Sargento de Estado Mayor Eric LeFave destacó la importancia de su trabajo en el apoyo a las tropas en el extranjero, reflejando el compromiso de la Fuerza Aérea con el éxito de la misión.

Texas Border Business · 5 jun 2026
Negocios

Los empleos en el sector upstream de petróleo y gas en Texas aumentaron en 400 en abril

La Comisión de Fuerza Laboral de Texas informó un aumento de 400 empleos en el sector de petróleo y gas upstream para abril de 2026, marcando dos meses consecutivos de crecimiento laboral desde febrero. El empleo total en el sector upstream alcanzó los 193,200, aunque esto refleja una disminución de 7,400 empleos, o 3.7%, en comparación con abril de 2025. La disminución en el empleo se vinculó a la caída de los precios del petróleo, pero los recientes aumentos en los precios y en el conteo de plataformas han llevado a una ligera recuperación. La Asociación de Petróleo y Gas de Texas destacó la resiliencia de la fuerza laboral en medio de incertidumbres globales, buscando mantener la ventaja competitiva de Texas en la producción de energía.

Texas Border Business · 5 jun 2026
Negocios

Cori Peña de BCIC Revisa el Crecimiento y Perspectivas Futuras de Brownsville para Mayo de 2026

Cori Peña de la Corporación de Mejora Comunitaria de Brownsville (BCIC) reflexionó sobre el impacto de mayo de 2026, destacando la conclusión de la Semana de Startup RGV, que incluyó eventos para mujeres emprendedoras y una cumbre de innovación cívica juvenil. El mes también marcó la apertura de Blueprint Lab, el primer espacio de prototipado avanzado de la región, destinado a fomentar la innovación y el emprendimiento. BCIC lanzó el Programa BIG LIFT para apoyar a pequeñas empresas con subvenciones para mejoras en sus fachadas. Además, Brownsville vio un aumento del 6% en visitantes de fuera del mercado, contribuyendo a una economía local vibrante. Los próximos eventos incluyen celebraciones del Mes del Orgullo, enfatizando la unidad comunitaria.

Texas Border Business · 5 jun 2026
Seguridad Pública

2 arrestados, 39 migrantes bajo custodia tras incendio de tráiler en US 281

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Agentes de la Patrulla Estatal y de la Patrulla Fronteriza arrestaron a dos personas y detuvieron a 39 individuos que se cree están en el país de manera ilegal, después de que una persecución por contrabando humano dejara un tráiler en llamas y cerrara la US 281 en dirección sur durante varias horas. Según un comunicado de prensa de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., aproximadamente...

ValleyCentral (KGBT) · 5 jun 2026
Salud

El oftalmólogo de DHR Health comparte datos sobre las cataratas

Durante el Mes de Concientización sobre las Cataratas, el Dr. Jorge Montes, oftalmólogo en el Instituto de Ojos DHR Health en McAllen, está educando a la comunidad sobre las cataratas. Esta condición ocular afecta a aproximadamente 24 millones de estadounidenses, provocando visión nublada y oscurecida, especialmente en adultos mayores. El Dr. Montes destaca que casi el 70% de las personas desarrollarán cataratas para los 75 años debido al envejecimiento natural. Anima a quienes experimentan cambios en la visión a consultar a un oftalmólogo para opciones de tratamiento seguras y efectivas, incluida la cirugía correctiva. Para citas, llame al DHR Health al (956) 362-2070.

Texas Border Business · 5 jun 2026
Nacional

Critican millonaria inyección de dinero para la agenda de deportaciones de Trump

Prácticamente sin condiciones, el Congreso está a punto de proporcionar una cuantiosa inyección de dinero al Departamento de Seguridad Nacional, lo que impulsará la agenda de deportaciones masivas del presidente Donald Trump durante el resto de su mandato en la Casa Blanca. El paquete de casi $70,000 millones, que fue aprobado por el Senado controlado por los republicanos en una votación a medianoche y ahora se dirige a la Cámara de Representantes, fue calificado como un “proyecto de ley podrido” por el líder demócrata y como “un cajero automático para el ICE” por defensores proinmigrantes. Pero para quienes coinciden con la promesa de campaña de Trump de realizar la mayor operación de deportación masiva en la historia de Estados Unidos, el plan prácticamente garantiza un flujo ininterrumpido de dinero para ejecutar las operaciones de control migratorio del gobierno, y se suma a unos $170,000 millones que el Congreso ya aprobó para el departamento el verano pasado, como parte del gran proyecto de recortes fiscales de Trump. “Seguiremos arrestando gente, seguiremos deteniendo gente y seguiremos deportando gente”, declaró el viernes a CBS News Tom Homan, el zar fronterizo de Trump. Insinuó que, en verano, se prevén redadas de acciones de control migratorio en la ciudad de Nueva York. Más dinero, menos salvaguardas El trabajo del Congreso llega en un momento crucial para el presidente republicano y su partido, mientras enfrentan a votantes inquietos antes de las elecciones de mitad de mandato. Aproximadamente uno de cada tres adultos en Estados Unidos conoce a alguien que se ha visto afectado por las operaciones migratorias de Trump, según una encuesta de AP-NORC realizada en abril. Y mientras Estados Unidos celebra su aniversario número 250, la mayoría afirma que ya no es un gran lugar para los inmigrantes. El paquete de financiación del Congreso es apenas un escueto proyecto de ley de una docena de páginas que no incluye ninguna de las salvaguardas o directrices habituales que suelen exigirse en la legislación. Libera $30,000 millones para operaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), y casi $20,000 millones para la Patrulla Fronteriza y otros rubros, prepagando las operaciones del departamento hasta 2029. “Sus opciones son ilimitadas en cuanto a lo que pueden hacer con este dinero”, sostuvo Vanessa Cardenas, directora ejecutiva de America’s Voice, una organización de defensa de los inmigrantes con larga trayectoria. “Es muy difícil aceptar, como ciudadana que paga impuestos, que nuestros dólares vayan a esta enorme máquina de deportación masiva, mientras los estadounidenses luchan para cubrir los costos de la atención médica, para acceder a alimentos y pagan tanto por la gasolina”. El gobierno ha intentado reorientar el debate sobre sus operaciones migratorias al instalar un nuevo liderazgo en Seguridad Nacional tras las escenas violentas de control migratorio ocurridas a principios de este año y las muertes por disparos de los estadounidenses Renee Good y Alex Pretti en Minneapolis. En lugar de las dramáticas redadas callejeras, el gobierno trabaja entre bambalinas en medidas que despojan a grupos de inmigrantes de su capacidad de permanecer en Estados Unidos, eliminando el Estatus de Protección Temporal o dificultando la obtención de tarjetas de residencia permanente. Los llamados “dreamers”, jóvenes inmigrantes trasladados ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños, han reportado demoras para renovar su estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), lo que los expone a una posible deportación. Pero las protestas en las calles estadounidenses continúan, como la que se realizó por las condiciones de detención en el centro Delaney Hall, en Nueva Jersey. Al mismo tiempo, Seguridad Nacional sigue contratando a más agentes del ICE —la agencia organizará una feria de empleo el próximo mes en Florida—, construye más centros de detención y se asocia con países de todo el mundo para que reciban a personas deportadas desde Estados Unidos. En un comunicado, el departamento afirmó que Trump y el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, están “totalmente enfocados en garantizar que los hombres y mujeres trabajadores” del ICE y de Aduanas y Protección Fronteriza cuenten con financiación completa. Señaló que el paquete del Congreso “garantizará que nuestras operaciones críticas de seguridad nacional continúen pese a cualquier intento demócrata de tomar como rehenes en el futuro a nuestros grandes empleados patrióticos”. El poder del dinero se convierte en un cheque en blanco Por lo general, un paquete de financiación del Congreso tendría cientos de páginas o más, con una variedad de instrucciones específicas sobre cómo puede gastarse el dinero y en qué plazos. Al fin y al cabo, el Congreso tiene el poder de los fondos, y a menudo utiliza ese papel constitucional para imponer controles al gobierno. Pero después de que los demócratas se negaran a financiar al Departamento de Seguridad Nacional a principios de este año tras la violencia en Minnesota, los republicanos respondieron utilizando el proceso de resolución presupuestaria del Congreso para imponer el paquete por su cuenta, fuera de los canales tradicionales de asignaciones. Es el mismo proceso que ambos partidos han utilizado en el pasado, más recientemente con el proyecto de recortes fiscales de Trump para 2025. “No ocurre toda esta importante supervisión”, señaló Bobby Kogan, exintegrante del personal del Comité de Presupuesto del Senado y actual miembro del centro de estudios Center for American Progress. Durante la noche, los demócratas en el Senado trabajaron para ejercer esa autoridad, presentando enmiendas para garantizar que el Congreso tuviera algo que decir en el proceso. El senador de Illinois, Dick Durbin, por ejemplo, intentó proteger a los “dreamers” de la deportación mientras se retrasan sus renovaciones de DACA. Pero todos esos esfuerzos fracasaron. Para algunos, las deportaciones no bastan Mientras tanto, el gobierno enfrenta una enorme presión para cumplir su promesa de aumentar las deportaciones a alrededor de 1 millón al año, después de que las cifras del primer año del presidente republicano quedaran por debajo de lo prometido. Mike Howell, presidente del Oversight Project, es uno de los líderes de la Coalición de Deportación Masiva que presiona al gobierno de Trump para que cumpla sus promesas. “Todo el mundo habla de que el ICE va a recibir otra inyección masiva de dinero, y yo no lo veo así en absoluto”, manifestó. “Recibe algo así como el dinero indispensable para mantenerse con vida”. “No les pedimos que sigan”, dijo Howell. “Les pedimos que empiecen”. Howell afirmó que hay pocas posibilidades de que el gobierno de Trump pueda alcanzar los objetivos de deportación del presidente a menos que abandone su prioridad de ir tras lo que denomina “lo peor de lo peor”. Su grupo difundió a principios de este año un marco que propone redadas más amplias para arrestar a inmigrantes, particularmente en los lugares de trabajo. También quiere que el gobierno de Trump dificulte que los inmigrantes que están en Estados Unidos utilicen el sistema bancario, obtengan servicios sociales y consigan licencias de conducir. Los republicanos del Congreso han presentado proyectos de ley que abordan algunos de esos temas. El gobierno ha intensificado su propia retórica y recientemente publicó un nuevo sitio web que caracteriza a los inmigrantes como “alienígenas” —con temas del espacio exterior— y sugiere maneras en que la Casa Blanca trabaja para impedir que esas personas permanezcan en Estados Unidos. Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.

Telemundo McAllen (KTLM) · 5 jun 2026
Seguridad Pública

Hombre arrestado, se incautan arma cargada y drogas en parque de Elsa

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre de Elsa fue arrestado después de que la policía afirmara haberlo encontrado en una zona libre de drogas con un arma cargada, drogas y efectivo. Mauricio Rocha Jr, de 24 años, de Elsa, enfrenta los siguientes cargos: El martes por la noche, la policía se encontró con un vehículo sospechoso estacionado en el Parque Mario Leal después del horario de operación.

ValleyCentral (KGBT) · 5 jun 2026