Archivo · 3043 noticias · página 25 de 153
NegociosComienza la construcción de un centro de usos múltiples en Pharr
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- Se llevó a cabo una ceremonia el miércoles para celebrar el próximo capítulo de un importante desarrollo que llegará a la ciudad de Pharr. Líderes de la ciudad se reunieron para la ceremonia oficial de inicio de la construcción del nuevo centro de usos múltiples de la ciudad, un proyecto que ha estado en desarrollo durante dos años. El alcalde de Pharr, Ambrosio Hernández, dijo que el...
Seguridad PúblicaLas autoridades federales incautan casi 100 libras de cocaína en Edinburg
McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Agentes de la patrulla estatal detuvieron a un hombre con casi 100 libras de cocaína el lunes en Edinburg, según la denuncia penal en su contra. Los agentes detuvieron a Julio Cesar Gonzalez Flores, de 52 años, de San Juan, por una violación de tráfico y solicitaron permiso para registrar su camioneta GMC Safari. Durante la búsqueda, los agentes descubrieron dos altavoces.
NegociosMAPA: Dónde gastaron más dinero los compradores del Valle del Río Grande en mayo
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La Oficina del Contralor de Texas publicó el miércoles los números de asignación del impuesto sobre las ventas para el mes de mayo. Los números muestran un panorama de dónde fue más fuerte el gasto de los consumidores en el Valle del Río Grande el mes pasado. Las asignaciones se basan en los impuestos sobre las ventas recaudados por las empresas y pueden ayudar a indicar tendencias actuales y futuras.
NacionalHonda retira más de 800,000 autos por problema que aumenta las probabilidades de un choque
Honda está retirando del mercado más de 800,000 vehículos porque componentes de la suspensión trasera podrían fallar y hacer que los conductores pierdan el control, lo que aumenta las probabilidades de un choque o de lesiones. El retiro abarca ciertos vehículos Honda Pilot 2016-2022, Ridgeline 2017-2023, Passport 2019-2023 y Acura MDX 2014-2020, anunció la American Honda Motor Co. Incluye 880,514 vehículos que se vendieron en Connecticut, Delaware, el Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, Virginia Occidental o Wisconsin.
ComunidadVoces del Valle: El Luchador Profesional 'El Matatan'
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — En la última edición de Voces del Valle, Marco Ramírez de CBS 4 se sienta con el luchador profesional Matt Robledo, conocido comúnmente como 'El Matatan' Mateo Ozuna. Robledo es originario de Santa Rosa y siempre ha aspirado a estar en la WWE. Robledo está en camino de hacer realidad ese sueño.
ComunidadSe Necesita una Aldea: Preparación ante emergencias y habilidades para salvar vidas para familias
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se Necesita una Aldea es una serie semanal de ValleyCentral+ que aborda todo lo relacionado con la crianza, desde conversaciones reales y honestas sobre rutinas diarias y desafíos hasta momentos divertidos, lecciones aprendidas y el equilibrio entre el trabajo y la vida familiar. Cada semana, la presentadora, la meteoróloga Lexie Walker, y un invitado destacarán una variedad de perspectivas, experiencias, consejos y soluciones.
DeportesInfantino defiende precios de entradas al Mundial; los compara con las finales de la NBA
El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, defendió el miércoles los precios de las entradas para la Copa del Mundo, afirmando que "si nosotros hacemos algo mal, entonces probablemente todo el mundo que vende entradas en Norteamérica esté haciendo algo mal". Infantino habló con los periodistas durante una inusual sesión de preguntas y respuestas en vísperas del partido inaugural de un torneo ampliado a 48 selecciones y 104 partidos. Defendió los precios récord de las entradas, señaló que la FIFA no tenía poder para lograr que el gobierno de EEUU permitiera la entrada de un árbitro somalí y elogió su propia gestión para conseguir que la selección nacional de fútbol de Irán pudiera entrar en Estados Unidos. La FIFA fijó precios iniciales de 140 dólares para los partidos de la fase de grupos, pero las entradas estándar para la final del 19 de julio, a las afueras de Nueva York, se anunciaron por hasta 8,680 dólares, y las de hospitalidad por hasta 73,200 dólares. Posteriormente, elevó los precios para la final a 10,990 dólares y luego a 32,970 dólares. Tras recibir numerosas críticas, la FIFA ofreció entradas a 60 dólares a las federaciones nacionales para sus aficionados habituales. Infantino indicó que se ofrecieron 130,000 entradas en esa categoría.
Seguridad PúblicaLa policía identifica a la mujer que se ahogó en el Puerto de Brownsville
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía y Seguridad del Puerto de Brownsville identificó el miércoles a una mujer cuyo cuerpo fue recuperado del agua en el Puerto de Brownsville la semana pasada. Ana Idalia Reyes, de 60 años, originaria de El Salvador, fue encontrada sin respuesta y posteriormente fue declarada muerta después de que su cuerpo fue recuperado del agua el viernes.
DeportesLos Red Crowns del RGV se enfrentan a los Coyotes FC de Central Texas el miércoles por la tarde
Los RGV Red Crowns continuarán su gira de cuatro partidos como visitantes el miércoles por la noche, enfrentándose a los Central Texas Coyotes FC en Tyler, Texas. Los Red Crowns ya vencieron a los Coyotes en Harlingen a mediados de mayo y actualmente llevan una racha de dos victorias consecutivas con dos partidos sin goles en contra. Los jugadores Cade Erickson y Johan Arevalo destacan la importancia de mantenerse enfocados y tratar este partido como un nuevo comienzo, reconociendo que los Coyotes estarán mejor preparados tras estudiar su juego anterior. El partido comenzará a las 7:30 PM en Woodson Field en Tyler.
EducaciónEstudiantes de secundaria de Texas muestran avances en todas las materias en las pruebas STAAR
Los estudiantes de secundaria en Texas han mostrado mejoras en todas las materias en las pruebas STAAR, según los resultados publicados el miércoles. Los exámenes, que incluyen Álgebra I, Biología, Inglés I, Inglés II e Historia de EE. UU., indican la preparación para la universidad o carreras. El Comisionado de Educación de Texas, Mike Morath, atribuyó estos avances a la enseñanza enfocada y a la reciente prohibición del uso de teléfonos celulares en las aulas. Aproximadamente el 54% de los estudiantes aprobaron Álgebra I, un aumento del 47% del año pasado, mientras que Biología subió al 71%. Inglés I y II también mejoraron ligeramente. Los cambios en los protocolos de evaluación buscan abordar las preocupaciones sobre el exceso de pruebas en las escuelas de Texas.
NegociosMyssie Cardenas-Barajas nombrada para el Grupo de Trabajo del Centro de Datos de la Asociación Nacional de REALTORS®
Myssie Cardenas-Barajas, REALTOR® y defensora de los derechos de propiedad, ha sido nombrada para el Grupo de Trabajo sobre Centros de Datos de la Asociación Nacional de REALTORS® (NAR). Este grupo, parte del Comité de Uso de Suelo, Derechos de Propiedad y Medio Ambiente, aborda cuestiones críticas relacionadas con los centros de datos, que son cada vez más relevantes debido al aumento de la inteligencia artificial y la infraestructura digital. Cardenas-Barajas, con amplia experiencia en políticas y liderazgo, busca equilibrar el crecimiento tecnológico con prácticas sostenibles. Destaca la importancia de que las comunidades, especialmente en el Sur de Texas, tengan voz en la formulación de políticas que afectan el uso de la tierra y la gestión de recursos.
ComunidadStefano queda eliminado de la sexta temporada de La Casa de los Famosos
Stefano Piccioni quedó eliminado de la sexta temporada de La Casa de los Famosos este miércoles de semifinal. El brasilero es uno de los últimos finalistas que completaron más de 100 días en la Casa más famosa de la televisión hispana. Piccioni es de Brasil pero su vida se desarrolla en EEUU. Ha participado y ganado varias competencias de fisicoculturismo.
Seguridad PúblicaNacional Mexicano Extraditado a EE. UU. en Caso de Explotación Infantil
Un ciudadano mexicano de 39 años, Abelardo Sánchez, enfrenta cargos en la corte federal de McAllen por producción de pornografía infantil. Arrestado en Austria en diciembre de 2025, fue extraditado a EE. UU. el 5 de junio de 2026 y tuvo su primera comparecencia en la corte el 8 de junio. La acusación alega que Sánchez operaba una cuenta en línea que contenía material de abuso sexual infantil desde 2014, involucrando a una víctima menor de Texas. Si es declarado culpable, podría enfrentar de 25 a 50 años de prisión y una multa de hasta $250,000. El caso forma parte de la iniciativa Proyecto Infancia Segura del Departamento de Justicia.
Seguridad PúblicaHombre de Houston recibe 32 años en prisión federal por tráfico de menores en dos ciudades de Texas
Cristian Morris, un hombre de 23 años de Houston, ha sido condenado a 32 años de prisión federal por tráfico de menores. Un jurado lo declaró culpable de dos cargos de tráfico y atracción de menores tras un juicio en marzo de 2025. Morris reclutó a adolescentes, les proporcionó drogas y publicó anuncios explícitos para sexo comercial en Houston y Dallas. Fue arrestado el 23 de junio de 2023, después de anunciarse para una niña de 15 años que había escapado de casa. Tras su condena, deberá cumplir 15 años de libertad supervisada, durante los cuales deberá cumplir con restricciones sobre el acceso a niños y a internet. También se registrará como delincuente sexual.
NacionalOrganizaciones de Brownsville demandan al gobierno federal por intercambio de tierras con SpaceX
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) - Tres organizaciones de Brownsville y el Centro para la Diversidad Biológica, con sede en Arizona, presentaron una demanda contra el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. en Washington, D.C., el miércoles, por un intercambio de tierras con SpaceX. El intercambio de tierras, que cambiará 715 acres del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Bajo Valle del Río Grande por
ComunidadEl Centro de Patrimonio de McAllen presenta “Veteranos: Ayer y Hoy”, 11 de julio
El McAllen Heritage Center llevará a cabo un evento especial titulado “Veteranos: Ayer y Hoy” el 11 de julio de 10 AM a 4 PM, en honor a los veteranos locales. Este evento ofrece una sesión de fotos gratuita y entrevistas opcionales para veteranos de todas las edades y rangos. Los participantes recibirán una fotografía profesional de 8x10, que se exhibirá en el centro y posiblemente en otros lugares. Las entrevistas buscan capturar historias y reflexiones personales de los veteranos, preservando sus experiencias para las futuras generaciones. Se ofrecerán refrigerios gratuitos. Para más información, contacte al Heritage Center al 956.687.1904 o por correo electrónico.
NacionalLas autoridades federales desactivan 13 sitios de espionaje chinos que apuntaban a funcionarios de EE. UU.
Las autoridades federales han incautado 13 dominios de internet vinculados a un esquema que apuntaba a individuos en EE. UU., especialmente a aquellos con autorizaciones de seguridad. Estos dominios eran utilizados por actores extranjeros para atraer a estadounidenses a revelar información sensible a través de ofertas de trabajo de consultoría falsas. El Fiscal General Adjunto John A. Eisenberg enfatizó la necesidad de precaución ante ofertas de trabajo sospechosas en línea. El FBI destacó que estos sitios fraudulentos estaban diseñados para explotar a empleados del gobierno de EE. UU. Los dominios incluían nombres como centrikglobalconsulting.com y rightinfoconsult.com. El FBI ha colocado advertencias en estos sitios para prevenir actividades ilegales.
EducaciónUsando la Historia del Arte para Cambiar la Perspectiva de los Estudiantes
Melissa Terry, profesora asistente en el South Texas College, destaca la importancia de enseñar Historia del Arte más allá de hechos y artefactos. Su objetivo es fomentar la empatía y ampliar las perspectivas de los estudiantes sobre diferentes culturas y experiencias. Recientemente galardonada con el Premio de Excelencia NISOD, Terry ha dedicado casi una década a la enseñanza en STC. Incorpora métodos interactivos en sus clases, como discusiones grupales y actividades prácticas, para involucrar a los estudiantes. Iniciativas notables incluyen la serie 'She Roars' del Mes de la Historia de la Mujer y viajes educativos a museos de arte, que han impactado profundamente la comprensión de sus estudiantes sobre el arte y la cultura.
Seguridad PúblicaEl DPS de Texas Aumenta la Recompensa a $6,000 por un Caso Frío del Condado de Refugio de 1992
El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) solicita ayuda para identificar a una mujer cuyos restos fueron encontrados en el condado de Refugio en 1992. Texas Crime Stoppers ha aumentado la recompensa a $6,000 por información que conduzca a un arresto. El cuerpo de la mujer fue descubierto por un equipo de tuberías el 2 de marzo de 1992, y los investigadores creen que murió por una herida de bala. Se describe que tenía entre 20 y 35 años, aproximadamente 1.60 metros de altura, y vestía ropa distintiva. Las pistas se pueden enviar a través de la línea directa de Crime Stoppers o el sitio web del DPS.
NacionalFrenan ejecución de reo con gas nitrógeno
Un recluso condenado a muerte, cuya ejecución prevista para el jueves fue suspendida repentinamente, se mostró conmovido al enterarse de que un tribunal federal había dictaminado que el uso de gas nitrógeno por parte de Alabama viola la prohibición constitucional contra los castigos crueles e inusuales. "Por un lado, es como un suspiro de alivio esperado, pero al mismo tiempo tienes que mantenerte firme, conservar la concentración y seguir luchando", dijo el martes por teléfono Jeffery Lee, quien lleva casi tres décadas en el corredor de la muerte. Habló desde el Centro Correccional William C. Holman en Atmore, Alabama, momentos después de que un juez de distrito accediera a detener su ejecución. "No teman, no he terminado; y simplemente, ya saben, para mí mi fe lo es todo", dijo Lee, de 49 años. A pesar del fallo, su destino sigue siendo incierto: el fiscal general del estado, Steve Marshall, ha presentado una apelación, lo que muy probablemente llevará el caso ante la Corte Suprema, la cual ya se ha pronunciado anteriormente a favor de Alabama al permitir que prosigan las ejecuciones con nitrógeno tras apelaciones de última hora. La oficina de Marshall declinó hacer comentarios el miércoles. Estaba previsto que Lee se convirtiera en la novena persona del país en ser ejecutada mediante hipoxia por nitrógeno, un método iniciado por Alabama en 2024 que consiste en respirar nitrógeno puro a través de una máscara mientras se impide la entrada de oxígeno. Siete de esas ejecuciones tuvieron lugar en Alabama y una se llevó a cabo en Louisiana. El método principal de ejecución en Alabama sigue siendo la inyección letal —cuya última aplicación fue en abril de 2025—, aunque la obtención de los fármacos ha resultado difícil en los últimos años. Lee presentó una demanda para impugnar el uso de nitrógeno en agosto. Durante un juicio sin jurado de tres días celebrado en febrero, la jueza federal de distrito Emily Marks escuchó testimonios que indicaban que las ejecuciones con nitrógeno provocan en los condenados una "grave sensación de falta de aire" (o "hambre de aire"), lo que deriva en "extrema angustia emocional, pánico, ansiedad y miedo". "De hecho, muchas personas consideran que la falta de aire es ‘peor que el dolor’, ya que se asocia con el miedo a morir", escribió en una opinión emitida en mayo. Aun así, inicialmente Marks avaló la constitucionalidad del método. Sin embargo, el lunes, la Corte de Apelaciones del 11.º Circuito revocó su decisión y ordenó al tribunal de distrito que revisara la petición de Lee de ser ejecutado, en su lugar, mediante un pelotón de fusilamiento. En respuesta, el martes Marks prohibió definitivamente al estado ejecutar a Lee mediante el uso de nitrógeno. En su apelación, Marshall señaló los desafíos que enfrentaría el estado al implementar el fusilamiento, incluida la dificultad de encontrar a cinco tiradores dispuestos a participar y la posibilidad de que los disparos no acertaran en el blanco situado sobre el corazón, lo que causaría un mayor sufrimiento al condenado. “Un recluso frente al pelotón de fusilamiento podría morir rápidamente o, como le ocurrió a Mikal Mahdi en Carolina del Sur el año pasado, podría sufrir el dolor de recibir múltiples disparos en el pecho debido a una mala puntería”, señalaba el recurso. Testigos de ejecuciones anteriores con nitrógeno en Alabama han descrito a los condenados en un estado de aparente agonía. Observaron cómo los prisioneros forcejeaban contra las correas que los sujetaban a la camilla mientras luchaban por respirar. Un representante de los medios de comunicación presente en la última ejecución con nitrógeno, ocurrida en octubre, describió un proceso prolongado; el recluso, Anthony Boyd, no fue declarado muerto hasta 30 minutos después de que comenzara a fluir el gas. Lee expresó su pesar por las experiencias de quienes fueron ejecutados antes que él mediante un método que ahora ha sido declarado inconstitucional por ser cruel. “Crecí rodeado de esos hombres; cuando llegué al corredor de la muerte tenía 23 años, estaba a punto de cumplir 24”, dijo. “Lo que oímos que tuvieron que pasar… hombre, es como perder a un miembro de la familia”. Lee fue declarado culpable en el año 2000 de los asesinatos de Jimmy Ellis y Elaine Thompson, así como del intento de asesinato de Helen King, durante un robo al oeste de Montgomery. El 12 de diciembre de 1998, Lee visitó la casa de empeño “Jimmy’s Pawn Shop” junto a su hermano y su primo, argumentando que buscaba anillos de boda para su novia. Tras mirar los artículos, dijo que no llevaba dinero consigo y se marchó. Minutos más tarde, regresó a la tienda armado con una escopeta de cañones recortados; disparó y mató a Ellis y Thompson e hirió a King, según informaron las autoridades. Un jurado condenó a Lee a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, pero un juez anuló esa decisión y le impuso la pena de muerte, una práctica conocida como “anulación judicial”(judicial override) que fue prohibida en Alabama en 2017. Lee ha expresado remordimiento por los asesinatos y ha afirmado creer que ha encontrado la redención en los años transcurridos desde entonces, gracias a su devoción al cristianismo. “No temo morir, ni nada por el estilo, porque sé dónde estaría”, dijo, refiriéndose al cielo. Afirmó que espera que su victoria legal impida que otras personas sean ejecutadas mediante el uso de nitrógeno. “Dios… Él no ha terminado”, dijo. “Sigue obrando, no solo por mí, sino también por los otros hermanos que aún se enfrentan a esta situación”. Si bien el fallo ha bloqueado las ejecuciones con gas nitrógeno en Alabama, el futuro de este método seguirá siendo incierto hasta que la Corte Suprema resuelva la cuestión, señaló Robert Dunham, director del Death Penalty Policy Project —un programa de investigación independiente— y asesor jurídico especial de la organización legal sin fines de lucro Phillips Black, que brinda representación legal posterior a la condena. La Corte Suprema denegó por última vez la solicitud de un recluso de Alabama para detener su ejecución mediante nitrógeno en octubre. Dunham señaló que, si el caso de Lee llega a la Corte Suprema y el fiscal general del estado logra su objetivo, el fallo del tribunal inferior podría ser revocado. Eso significaría que la ejecución de Lee aún podría seguir adelante. Alternativamente, indicó, el alto tribunal podría permitir que la ejecución permanezca suspendida mientras los magistrados revisan la decisión del tribunal inferior durante su próxima sesión. Otra posibilidad remota, según Dunham, es que la gobernadora de Alabama, Kay Ivey, conmute la pena de Lee por cadena perpetua. Aunque ha supervisado 25 ejecuciones en sus nueve años de mandato, ha conmutado en dos ocasiones las penas de reclusos condenados a muerte, la más reciente en marzo. Sin embargo, un portavoz de Ivey declaró el miércoles que las intenciones del estado respecto a Lee no han cambiado. "Mientras Alabama continúa defendiendo su protocolo de ejecución en los tribunales, la gobernadora sigue dispuesta a proceder con la ejecución prevista", afirmó el portavoz en un comunicado. Independientemente de lo que suceda, señaló Dunham, el fallo del tribunal federal que declara inconstitucionales las ejecuciones con gas nitrógeno sigue siendo significativo. "Examinaron las pruebas para establecer una determinación judicial de los hechos que valida lo que los críticos de la pena de muerte han venido diciendo sobre lo tortuosas que son las ejecuciones con gas", afirmó. "Que el fallo se mantenga o no desde el punto de vista jurídico no afectará a ese hecho". El reverendo Jeff Hood, consejero espiritual de dos de los hombres ejecutados en Alabama mediante gas nitrógeno, calificó el método de "horrendo". "Por primera vez, un tribunal ha reconocido lo que yo y tantos otros hemos visto con nuestros propios ojos", declaró. "Las ejecuciones con nitrógeno representan una forma singular de horror". Alabama contempla otros dos métodos en su protocolo de ejecución: la inyección letal y la electrocución. En su opinión emitida el martes, la jueza Marks señaló que su fallo podría no librar a Lee de ninguno de esos métodos, ni tampoco del pelotón de fusilamiento, en caso de que Alabama decidiera legalizarlo. "La Constitución no garantiza una muerte sin dolor, y la vida humana no puede extinguirse deliberadamente sin cierto riesgo de dolor", escribió Marks. "El tribunal, el condenado y el Estado deben afrontar esa cruda realidad". Sin embargo, la abogada MiAngel Cody, integrante del equipo legal de Lee, afirmó que considera que la ejecución de Lee —al menos mediante gas nitrógeno— “presenta demasiadas deficiencias para seguir adelante”. “Mantenemos la esperanza de que la gobernadora Ivey conceda la clemencia”, declaró Cody el miércoles. Este artículo se publicó originalmente en inglés en NBC News. Haz clic aquí para leerlo. Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.