Archivo · 8699 noticias · página 206 de 435
SaludLos Pasos Cruciales para Prevenir la Transmisión de la Rabia
La rabia se encuentra principalmente en animales salvajes como murciélagos, mapaches, zorrillos y zorros en los EE. UU. Puede transmitirse a humanos y mascotas a través de mordeduras o rasguños de animales infectados. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) destacan que las mordeduras de murciélagos son una de las principales causas de muertes relacionadas con la rabia en el país. Para prevenir la rabia, es crucial evitar el contacto con la vida silvestre, mantener a las mascotas vacunadas y buscar atención médica inmediata si se es mordido por un animal potencialmente rabioso. Cada año, más de 100,000 personas pueden estar expuestas, pero menos de 10 mueren gracias a las medidas de prevención efectivas y el acceso a la profilaxis post-exposición.
Nacional"Promise Me, America", las memorias de Joe Biden que se publicarán en noviembre
El expresidente de Estados Unidos Joe Biden publicará unas memorias este otoño, informó a The Associated Press la editorial Little, Brown and Company. Está previsto que “Promise Me, America”, que Biden afirma que abordará desde la economía hasta su decisión de abandonar su campaña de reelección, salga a la venta el 17 de noviembre. El momento del lanzamiento del libro —dos semanas después de las elecciones de mitad de mandato, en las que los demócratas intentan recuperar el control del Congreso— podría generar inquietud dentro de su partido. Muchos demócratas siguen divididos sobre el legado de Biden y su desafortunada decisión de buscar un segundo mandato en la Casa Blanca, y los líderes esperan mantener la campaña de otoño centrada en el historial del presidente republicano Donald Trump. “’Promise Me, America’ trata sobre los desafíos que enfrentamos como nación. Trata sobre las decisiones que tomé y por qué las tomé. Sobre todo, trata sobre mi fe en la promesa de Estados Unidos”, afirmó Biden en una declaración en video que acompañó el anuncio del miércoles. Los reportes sobre el libro de Biden han circulado durante más de un año, y el propio expresidente se ha referido a él en comentarios públicos, dando a entender que se publicaría antes de las elecciones de noviembre.
NegociosFlower Guerrero nombrada directora de marketing de las Empresas Familiares Cano
Flower Guerrero ha sido nombrada directora de marketing de las Empresas Familiares Cano, que incluyen Grande Produce, Cano & Sons Trucking y otras. Anunciado el 14 de julio, Guerrero aporta más de 25 años de experiencia en marketing y estrategia de marca. Su rol abarcará comunicaciones corporativas, relaciones públicas y marketing digital, entre otras responsabilidades. La familia Cano, fundadora de Cano & Sons Trucking en 1999, ha expandido su negocio a más de 190 camiones y diversos servicios en transporte y logística. Guerrero tiene como objetivo unificar la estrategia de marca mientras mantiene la identidad única de cada empresa.
PolíticaEl Rep. Gonzalez entrega una subvención federal de 1.4 millones de dólares al aeropuerto de Brownsville
El congresista Vicente Gonzalez (TX-34) anunció una subvención federal de $1,491,504 para el Aeropuerto Internacional de Brownsville South Padre Island (BRO) del Programa de Mejora de Aeropuertos del Departamento de Transporte de EE. UU. Estos fondos se utilizarán para reemplazar señalización crítica en el campo de vuelo, mejorando la seguridad y la eficiencia operativa. Gonzalez destacó el papel del aeropuerto como un importante puente económico para la región. La subvención forma parte de la Ley de Reautorización de la FAA de 2024, que apoyó para asegurar financiamiento continuo para mejoras en los aeropuertos. Funcionarios locales expresaron su agradecimiento por la defensa de Gonzalez en asegurar esta inversión vital para el sur de Texas.
Seguridad PúblicaExcapitán se declara culpable de drogar y abusar de una cadete de la Marina Mercante
NUEVA YORK — Un ex capitán de buque de carga se declaró culpable el miércoles de drogar y violar a una cadete de 21 años de la Academia de la Marina Mercante de EEUU, quien trabajaba en la embarcación como parte del programa de formación "Sea Year" (Año en el Mar) de la academia. John Merrone, de 53 años, se declaró culpable justo cuando estaba por comenzar su juicio en el tribunal federal de Brooklyn. Admitió haber mantenido relaciones sexuales con la cadete sin su consentimiento "en el barco, en medio del océano" tras dejarla inconsciente con una sustancia embriagante en 2019. Ya se había seleccionado al jurado y la mujer, identificada únicamente como Jane Doe, se encontraba en el tribunal a la espera de testificar. Los fiscales también planeaban llamar como testigos a otras mujeres que han acusado a Merrone de agresiones sexuales a lo largo de las últimas tres décadas. Por lo general, The Associated Press no revela los nombres de las personas que afirman haber sufrido agresiones sexuales, a menos que acepten ser identificadas. Merrone había sido condenado anteriormente por detención ilegal y agresión física después de que una camarera de los Cayos de Florida lo acusara de mantener relaciones sexuales con ella contra su voluntad; sin embargo, un tribunal de apelaciones anuló el veredicto y los fiscales no volvieron a juzgar el caso.
NacionalFiscalía de México falla al identificar al piloto que llevó a "El Mayo" Zambada a EEUU
El polémico arresto y traslado a Estados Unidos del capo Ismael “El Mayo” Zambada dio el miércoles un nuevo giro luego de que la Fiscalía General admitió que tardó casi diez meses en identificar al piloto de la aeronave que llevó al narcotraficante a pesar de que los detuvieron en México en febrero de 2025 y después lo entregaron a las autoridades estadounidenses. La Fiscalía General de la República informó en un comunicado que el mes pasado logró determinar la identidad del misterioso piloto tras encontrar en las carpetas de investigación del caso "indicios en coincidencia de voz y huellas dactilares”. El piloto fue identificado por la Fiscalía como Mauro Alberto “N” o Alejandro “N”, alias “El Jando”. Desde julio de 2024, luego que se conoció la detención en Texas de Zambada y Joaquín Guzmán López, uno de los hijos del excapo condenado Joaquín “El Chapo” Guzman, México había reclamado recurrentemente a Washington por información sobre la operación que llevó a la captura del histórico capo y su posterior traslado aéreo a Estados Unidos, pero no tuvo respuesta. El cofundador del Cártel de Sinaloa fue detenido el 25 de julio de 2024 en Texas junto con Guzmán López, quien admitió en diciembre pasado ante una corte federal que organizó el secuestro de Zambada en México con la esperanza de obtener beneficios de las autoridades estadounidenses. Zambada, de 76 años, se declaró culpable en una corte de Nueva York y está a la espera de sentencia, al igual que Guzmán López, después de que dijo que aceptaba la cadena perpetua.
NacionalNueva moneda de un dólar con el rostro de Trump entra en producción
Estados Unidos ha comenzado a producir una nueva moneda de un dólar con el rostro del presidente Donald Trump con motivo del 250º aniversario de la independencia del país. El diseño final de la moneda conmemorativa, que se lanzará en otoño, fue aprobado a principios de este año por la Comisión de Bellas Artes cuyos miembros fueron nombrados por Trump. Pero el producto terminado presentado difiere en algunos aspectos de esa versión, entre ellos que no está hecha de oro, sino que tiene un acabado dorado. La moneda pretende “honrar el legado perdurable de la libertad y ser un símbolo duradero de patriotismo”, escribió el secretario del Tesoro, Scott Bessent, en una publicación en X. “Con el presidente Trump, celebra la fortaleza de los valores estadounidenses y la promesa de una nación dedicada a preservar la libertad para todos”. As America commemorates 250 years of independence, the @usmint will begin striking this new $1 gold coin to honor the enduring legacy of liberty and a lasting symbol of patriotism. Featuring President Trump, it celebrates the strength of American values, and the promise of a… pic.twitter.com/PEMrsGqOEA — Treasury Secretary Scott Bessent (@SecScottBessent) July 15, 2026 Trump tiene predilección por colocar su nombre y su imagen en diversas estructuras como lo ha hecho con el Instituto de la Paz, el Centro Kennedy y buques de guerra. La decisión de poner su rostro en la moneda dorada ha suscitado críticas en particular porque la ley federal prohíbe la representación en una moneda de un presidente vivo, aunque el secretario del Tesoro tiene autoridad para autorizar la acuñación y emisión de monedas en algunas circunstancias. El anverso de la moneda muestra una imagen de Trump con traje y corbata y una expresión severa. En la mitad superior del arco de la moneda aparece la palabra “LIBERTY”, con las fechas 1776-2026 en la mitad inferior del arco. Las palabras “IN GOD WE TRUST” están en el centro. El reverso representa la imagen tradicional del águila calva con “UNITED STATES OF AMERICA” en la mitad superior de la moneda y la frase latina “E PLURIBUS UNUM”, que significa “De muchos, uno”, en el escudo estampado sobre el pecho del ave. Entre las otras diferencias respecto del diseño aprobado a principios de este año figura que Trump ya no aparece inclinado hacia adelante apoyándose en sus puños. El Departamento del Tesoro no precisó por qué el producto final se apartó del diseño aprobado originalmente. El Departamento del Tesoro anunció en marzo que pondría la firma de Trump en todo el nuevo papel moneda de Estados Unidos. Tradicionalmente, el papel moneda lleva las firmas del secretario del Tesoro y del tesorero, no la del presidente.
SaludEl Pentágono anuncia que someterá a militares a pruebas de testosterona
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, anunció el miércoles un nuevo programa de detección de “deficiencia de testosterona” entre las tropas, al calificarlo como necesario para permitirles operar en su “mejor nivel absoluto”. Hegseth indicó que las nuevas pruebas se realizarán anualmente como parte de los exámenes médicos obligatorios del personal militar para quienes tengan 30 años o más. Los menores de 30 años podrán ofrecerse como voluntarios para hacerse la prueba. En un video difundido en redes sociales, Hegseth se refiere simplemente a las tropas, aunque parece que se está refiriendo únicamente a evaluar a hombres uniformados para detectar irregularidades hormonales. The High-T Department of War. pic.twitter.com/hlAUq3j2cD — Secretary of War Pete Hegseth (@SecWar) July 15, 2026 La medida llega mientras otros funcionarios del gobierno de Trump han empezado a abogar por que los hombres tengan un acceso más fácil a terapias de reemplazo de testosterona, pero el mensaje de Hegseth y de otros mezcla ciencia conocida sobre la hormona con afirmaciones más amplias y menos sustentadas. Al ser consultado sobre qué condiciones buscaba abordar Hegseth con la nueva política, el Pentágono remitió a las declaraciones de Hegseth en el video, en el que habló de mantener a las tropas “fuertes, resilientes y capaces” y de que las exigencias del campo de batalla moderno requieren “máxima preparación psicológica y mental”. El Pentágono no ofreció condiciones o enfermedades específicas a las que apunte la política. En su video, Hegseth señaló que recibir terapia de reemplazo de testosterona será voluntario. En los últimos años, las tropas de operaciones especiales —y en particular los Navy SEALs— han estado bajo escrutinio por su uso de testosterona y sustancias similares para mejorar el rendimiento. La muerte de un aspirante a SEAL durante un entrenamiento en 2022 llevó al hallazgo de sustancias en su poder, incluida testosterona, y reveló un consumo de drogas mucho más extendido en el programa de élite de lo que se había reconocido previamente. Un año después de la muerte del aspirante, la Marina dijo que comenzaría un programa de pruebas antidrogas para detectar “cualquier sustancia hormonal, química o farmacológicamente relacionada con la testosterona, que promueva el crecimiento muscular”. Hegseth afirmó que su nueva iniciativa “no se trata de una mejora artificial”. El Pentágono no respondió a preguntas sobre qué investigaciones o estudios académicos sustentaban la medida. Tampoco indicó si las militares mujeres podrían someterse a pruebas por disminución de estrógeno al entrar en la perimenopausia. Los niveles de testosterona en los hombres disminuyen de forma natural con la edad y desde hace tiempo se han vinculado con problemas como disfunción eréctil, baja libido, cambios de ánimo y aumento de peso. Pero los expertos han debatido durante años cómo diagnosticar esos problemas y si deberían tratarse reemplazando la hormona. El anuncio de Hegseth se produce mientras el secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., y otros funcionarios del gobierno de Trump avanzan para facilitar que los médicos receten testosterona. El mes pasado, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) propuso flexibilizar los límites de prescripción de geles, pastillas, parches e inyecciones de testosterona. La etiqueta actual de la FDA especifica que los medicamentos son solo para hombres con hipogonadismo, una condición médica que provoca niveles drásticamente bajos de testosterona. Pero muchos influenciadores y defensores del movimiento de Kennedy “Make America Healthy Again” (“Devolver la salud a EEUU) promocionan la testosterona como una forma de verse más joven, desarrollar músculo y mantenerse mentalmente lúcido, aunque esos usos no son aceptados por la mayoría de los expertos médicos. Aun así, estudios recientes han reforzado el argumento a favor de los beneficios de la testosterona, para ciertas condiciones, al tiempo que han disipado preocupaciones sobre su seguridad, en particular las relacionadas con la seguridad cardiovascular. El año pasado, la FDA retiró de los fármacos una advertencia destacada en recuadro sobre posibles riesgos de infarto y accidente cerebrovascular. Por separado, una serie de estudios de los Institutos Nacionales de Salud en hombres mayores encontró que tomar testosterona mejoró la disfunción eréctil, la libido y otras medidas sexuales, y tuvo un efecto pequeño en el estado de ánimo. Pero hubo poca o ninguna mejoría en otras medidas como la fatiga, la memoria o el bienestar general. Otros estudios han mostrado posibles mejoras en el desarrollo muscular, la fuerza y la densidad ósea. Sin embargo, las guías médicas actuales por lo general recomiendan no realizar pruebas generalizadas de niveles de testosterona. Normalmente, se aconseja a los médicos hablar sobre la terapia con testosterona con hombres que presentan síntomas preocupantes y niveles bajos documentados de la hormona en dos análisis de sangre separados. Las pruebas de testosterona son difíciles porque los niveles de la hormona fluctúan a lo largo del día. Las mediciones precisas de testosterona suelen realizarse por la mañana, después de ayunar. Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
Seguridad PúblicaHombre de Edinburg es condenado a 25 años de prisión por explotación cibernética y coerción de un menor
Un hombre de 20 años de Edinburg ha sido sentenciado por distribuir pornografía infantil y por coerción y seducción de un menor.
PolíticaSe Inicia la Ceremonia de Inicio del Proyecto de Drenaje Adams Garden de $1.5 Millones, 16 de Julio
El Condado de Cameron llevará a cabo una ceremonia de inauguración para el Proyecto de Drenaje de Adams Garden el 16 de julio de 2026, a las 10:00 a.m. en Ballenger Road, al oeste de US-77. Esta iniciativa de $1.5 millones, en colaboración con el Distrito de Drenaje No. 6 del Condado de Cameron y la Oficina General de Tierras de Texas, tiene como objetivo mejorar el drenaje de aguas pluviales y mitigar los riesgos de inundaciones en el área de Adams Garden. El proyecto incluye la construcción de una nueva estación de bombeo y la mejora de la infraestructura de drenaje. Se espera que se complete en enero de 2027, representando una inversión significativa en la protección contra inundaciones para los residentes que han enfrentado inundaciones durante fuertes lluvias.
PolíticaEl jurado declara a Veronica O’Caña culpable en el caso de soborno del Mission CISD
McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Después de un juicio de tres días, un jurado deliberó durante menos de tres horas el miércoles antes de declarar a Veronica O’Caña culpable de soborno, lavado de dinero y manipulación de testigos. Veronica Inez O’Caña, de 50 años, de Mission, aceptó sobornos en nombre de su hermana, la ex presidenta de la junta escolar de Mission, Patricia “Patty” O’Caña-Olivarez.
Seguridad PúblicaCuerpo de hombre encontrado en Donna, investigación en curso
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La policía está investigando después de que se encontrara el cuerpo de un hombre en Donna el miércoles. El cuerpo de un hombre de 34 años fue hallado en la cuadra 2400 de Bonita St., según el jefe de policía de Donna, Gilbert Guerrero. La policía de Donna informa que recibieron una llamada de los padres del hombre solicitando un chequeo de bienestar.
EducaciónTexas A&M McAllen designa al exalcalde de Austin Will Wynn para dirigir el Centro de Educación Superior
El Centro de Educación Superior de Texas A&M en McAllen ha nombrado a Will Wynn, exalumno de Texas A&M y exalcalde de Austin, como su nuevo director ejecutivo, a partir del 13 de julio de 2026. Sucede a Rick Margo, quien se trasladó a Texas A&M Health en el Valle del Río Grande. Wynn, residente de McAllen, aporta una amplia experiencia en liderazgo público y desarrollo comunitario. Su objetivo es mejorar las operaciones del campus y las asociaciones, fomentando un ambiente centrado en los estudiantes. Wynn expresó su agradecimiento por la oportunidad de contribuir a la misión de la universidad y apoyar a los estudiantes e industrias locales.
ComunidadBrownsville Abre Borrador del Plan Maestro a Comentarios Públicos
La ciudad de Brownsville invita al público a dar su opinión sobre el primer Plan Maestro de Renacimiento del Centro, que busca guiar el desarrollo durante los próximos 5 a 10 años. Los residentes pueden acceder a los documentos preliminares y enviar comentarios hasta el 23 de julio de 2026 a través del sitio web del proyecto. El plan se centra en mejorar el uso del suelo, la infraestructura y los espacios públicos, con propuestas específicas para áreas amigables con los peatones, movilidad mejorada y desarrollos de uso mixto. Proyectos clave incluyen el Paseo de Adams St. y Plaza Mayor. Los funcionarios de la ciudad enfatizan la importancia de la participación comunitaria para dar forma a un centro vibrante que refleje la historia y cultura local.
PolíticaHermana de la ex presidenta de la junta escolar de Mission es declarada culpable
Corrección: Este artículo ha sido actualizado para reflejar que Veronica O’Cana, la hermana de la ex presidenta de la junta escolar de Mission, Patricia “Patty” O’Cana-Olivarez, ha sido declarada culpable de los cargos en su contra. MCALLEN, Texas (ValleyCentral) — Después de un juicio de tres días, un jurado deliberó por menos de 3 horas el miércoles antes de declarar a Veronica O’Cana culpable de soborno.
PolíticaEx presidenta de la junta escolar de Mission es declarada culpable
MCALLEN, Texas (ValleyCentral) — Después de un juicio de tres días, un jurado deliberó durante menos de 3 horas el miércoles antes de declarar a Verónica O’Cana culpable de los cargos de soborno, lavado de dinero y manipulación de testigos. Verónica O’Cana, de 50 años, de Mission, aceptó sobornos en nombre de su hermana, la ex presidenta de la junta escolar de Mission, Patricia “Patty” O’Cana-Olivarez, en febrero y marzo de 2018.
ComunidadEl Inspirador Viaje de un Exalumno Turco de STC Convertido en Policía de Texas
Cagri Burak Bicak, un graduado de 27 años del South Texas College, llegó al Valle del Río Grande en 2024 con habilidades limitadas en inglés y el deseo de crear una nueva vida. En solo 18 meses, se graduó de la Academia de Policía de STC y se convirtió en oficial de paz con licencia en Texas. Bicak enfrentó numerosos desafíos, incluyendo la adaptación a una nueva cultura y equilibrar el trabajo con sus estudios. Atribuye su éxito al apoyo de compañeros y profesores, así como a su determinación. Ahora, busca servir en departamentos de policía locales mientras considera continuar su educación en aplicación de la ley.
Nacional"Me parece una declaración muy desafortunada: Sheinbaum responde a director de la DEA
La presidenta Claudia Sheinbaum criticó este miércoles que el director de la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA), Terry Cole, haya afirmado que existe una "conexión mortal" entre los carteles de la droga y las autoridades mexicanas, una declaración que calificó de "muy desafortunada" y con un trasfondo "político". "Me parece una declaración muy desafortunada por varias razones. La primera porque me parece más una declaración política que una declaración de sustento. No tiene ningún fundamento lo que está diciendo. Segundo, me parece a mí que la DEA tiene mucho trabajo en Estados Unidos", declaró en su conferencia de prensa diaria La mandataria mexicana respondió así a las declaraciones de Cole, quien recientemente afirmó que el combate a los carteles y a quienes facilitan sus operaciones constituye la principal prioridad de la DEA, al tiempo que sostuvo que esas redes criminales mantienen vínculos con funcionarios mexicanos.
ComunidadDistribución de abanicos para residentes del condado de Cameron
El Ejército de Salvación realiza la entrega de 600 abanicos en el condado de Cameron, del 16 al 22 de julio, en las ciudades de Brownsville, San Benito, Río Hondo y Harlingen. La distribución sera por el orden de llegada hasta agotar existencias. •Brownsville Temple Bethel Church en el 2965 Tampico st. 16 de julio a partir de las 10:00 am •San Benito San Benito Community Building en el 210 Heywood. 20 de julio de las 10:00 am a las 12:00 pm •Rio Hondo 121 N. Arroyo Blvd. 21 de julio a partir de las 10:00 am •Harlingen 201 E. Monroe st. 22 de julio a partir de las 9:00 am a 12:00 pm
PolíticaNueva Ley de Vivienda Incluye Cinco Medidas de De La Cruz que Apoyan a Veteranos y Aumentan la Oferta
La semana pasada, cinco proyectos de ley presentados por la representante de EE. UU. Monica De La Cruz se convirtieron en ley como parte de la Ley de Vivienda del Siglo XXI. Estas disposiciones buscan ayudar a las familias de Texas a alcanzar la propiedad de vivienda, mejorar el apoyo habitacional para veteranos y aumentar la oferta de viviendas. De La Cruz destacó la importancia de estas medidas para restaurar el sueño americano a través de esfuerzos bipartidistas. Los componentes clave incluyen actualizaciones a los límites de préstamos multifamiliares, asegurar que los veteranos estén informados sobre sus beneficios de préstamos y mejorar la colaboración interagencial para maximizar los programas de vivienda. La nueva ley se considera un paso significativo hacia la vivienda asequible en Texas.