Cerca News 
EN

Archivo · 7697 noticias · página 144 de 385

Política

El congresista González presenta un proyecto de ley para proteger el cambio de nombre de la playa Boca Chica

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El representante de EE. UU. Vicente González presentó el lunes una legislación que busca aportar transparencia al proceso federal de cambio de nombre. El 'Proyecto de Ley Manos Fuera de Nuestra Playa Boca Chica' tiene como objetivo proteger el sitio de cambios de nombre innecesarios y requeriría que el Comité de Nombres Domésticos notifique a los miembros del Congreso sobre un cambio de nombre propuesto que...

ValleyCentral (KGBT) · 20 jul 2026
Educación

Suministros escolares gratuitos, cortes de cabello y exámenes de salud en la expo de regreso a clases

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Con la temporada de regreso a clases a la vuelta de la esquina, Driscoll Health se está asociando con docenas de patrocinadores, incluidos los RGV Vipers, para preparar a miles de familias del Valle para el próximo año escolar. El martes, de 3 p.m. a 7 p.m., se invita a todas las familias del Valle a la zona de Bert Ogden, donde tendrán un

ValleyCentral (KGBT) · 20 jul 2026
Política

El Congresista Gonzalez Presenta la Ley de Protección de Nuestra Playa Boca Chica

El congresista Vicente Gonzalez (TX-34) presentó la Ley de Protección de Nuestra Playa Boca Chica para salvaguardar el nombre histórico de la playa de cambios innecesarios. Esta legislación busca codificar el nombre de la playa y requiere que el Comité de Nombres Domésticos informe al congresista local sobre cualquier propuesta de cambio de nombre. El proyecto de ley de Gonzalez tiene prioridad sobre las políticas del comité, asegurando que no se consideren futuras propuestas de renombramiento durante este Congreso. La iniciativa surge tras un intento controvertido de renombrar la playa como 'Playa Cibernética', que enfrentó fuerte oposición de funcionarios locales y fue finalmente rechazada tras la intervención de Gonzalez.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Clima

Juez del Condado Starr firma declaración de desastre por el gusano barrenador

El juez del Condado Starr, Eloy Vera, anunció en sus redes sociales que firmó una declaración local de desastre debido a la amenaza del gusano barrenador del Nuevo Mundo en la región Es una noticia en desarrollo. En cuanto tengamo más detalles se lo haremos saber en nuestros espacios informativos. Esta historia tiene elementos que podrían no funcionar en nuestra aplicación. Pulsa aquí para abrir la historia en el navegador de internet.

Telemundo McAllen (KTLM) · 20 jul 2026
Negocios

La EDC de Pharr lanza la Iniciativa de Fachada Digital para ayudar a las empresas locales a fortalecer su presencia en línea

La Corporación de Desarrollo Económico de Pharr (Pharr EDC) ha lanzado la Iniciativa de Fachada Digital para ayudar a las empresas locales a mejorar su visibilidad en línea. Este programa busca asegurar que las empresas sean fácilmente buscables y estén representadas con precisión en plataformas como Google. El personal de Pharr EDC realizará visitas a las empresas locales para revisar sus fachadas digitales, incluyendo Perfiles de Negocios de Google e información esencial para los clientes. Leticia Adame, Directora de Economía y Fuerza Laboral, destaca la importancia de una sólida presencia digital para generar confianza en los clientes. Las empresas interesadas en esta iniciativa pueden contactar a Pharr EDC para recibir apoyo.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Nacional

Nativo de Harlingen Ayuda a Potenciar las Misiones de Jets de Combate de la Armada de EE. UU.

El Jefe de Oficial Jeffery Huerta, originario de Harlingen, actualmente se desempeña como mecánico estructural de aviación en el Escuadrón de Caza Compuesto (VFC) 13 en la Estación Aérea Naval Fallon, Nevada. Huerta atribuye su educación en Harlingen a los valores de respeto y trabajo duro que han moldeado su estilo de liderazgo. Después de graduarse de la Escuela Secundaria Sam Rayburn en 2003, se unió a la Marina hace 21 años, inicialmente con la intención de servir solo un término. Ahora está cursando una licenciatura en salud y seguridad ocupacional. Huerta expresa orgullo por su ascenso a jefe de oficial y reconoce el apoyo de su familia a lo largo de su trayectoria militar.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Seguridad Pública

Condena en un caso de contrabando de personas y extorsión

Cameron Jake Tucker, un residente de 26 años de Bacliff, ha sido condenado por secuestro, toma de rehenes y por albergar a un inmigrante ilegal. Después de un juicio de tres días, un jurado federal llegó a un veredicto de culpabilidad en solo dos horas. El caso comenzó el 14 de mayo de 2025, cuando un inmigrante ilegal escapó de una casa de seguridad en Houston, alegando que había sido mantenido cautivo y agredido por Tucker. La víctima logró escapar y llevó a las autoridades a la casa de seguridad, donde Tucker fue posteriormente detenido. Enfrenta una posible cadena perpetua y una multa de $250,000, con la sentencia programada para el 15 de octubre de 2026.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Clima

Se podría formar una tormenta tropical más tarde hoy en el Golfo

Se espera que la Depresión Tropical Dos se convierta en la Tormenta Tropical Bertha el lunes, a medida que la depresión se desplace hacia el noroeste, anunció el Centro Nacional de Huracanes.

ValleyCentral (KGBT) · 20 jul 2026
McAllen

Programación infantil de KVEO de NBC para el 25 de julio de 2026

Debido a cambios en la red, la transmisión del sábado 25 de julio de Mutual of Omaha que se iba a emitir a las 9 a.m. se ha reprogramado para las 6:30 a.m., Earth Odyssey A que se iba a emitir a las 9:30 a.m. se ha reprogramado para el 24 de julio a las 2:30 p.m., Wild Child que se iba a emitir a las 10 a.m. se ha reprogramado para el 25 de julio a las 6 a.m., Earth Odyssey B que se iba a emitir a las 8:30 a.m. ha

ValleyCentral (KGBT) · 20 jul 2026
Política

Rick Salinas Anuncia Su Candidatura a Alcalde de Mission

El abogado local Ricardo 'Rick' Salinas anunciará oficialmente su candidatura a la alcaldía de Mission el 20 de julio de 2026, a las 3:00 PM en el Ayuntamiento. Su campaña se centrará en la responsabilidad fiscal, la asequibilidad y la transparencia, especialmente tras una reciente degradación crediticia de Mission debido a una mala gestión. Con más de 30 años de experiencia legal, Salinas busca abordar problemas como la infraestructura vecinal y proteger los presupuestos familiares. Criticó a la administración actual por decisiones financieras deficientes, enfatizando que la degradación afecta a los contribuyentes y a futuros proyectos. Salinas busca restaurar la confianza en el gobierno local a través de la transparencia.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Educación

¿Tienes un préstamo federal estudiantil o planeas solicitarlo? Conoce los nuevos cambios

Los cambios en los préstamos federales para estudiantes en Estados Unidos, que se prevé afecten a millones de prestatarios, entraron en vigor el 1 de julio. Dichos cambios, que forman parte del “gran y hermoso proyecto de ley” del presidente Donald Trump, significan el fin de algunos planes de pago y nuevos límites en los préstamos para estudios de posgrado. Junto con el fin del plan SAVE del gobierno del presidente Joe Biden, se prevé que los cambios deriven en un aumento en el monto de los pagos para millones de prestatarios. “Preocupa, sobre todo, la asequibilidad de los pagos mensuales. Creo que muchos experimentarán un aumento significativo en sus pagos, por lo que tendrán que estirar mucho su presupuesto para realizarlo, o simplemente no podrán hacerlo”, apuntó Michele Zampini, vicepresidenta asociada de The Institute for College Access & Success, un grupo activista sin fines de lucro que pugna por hacer que la educación superior sea más asequible. Aproximadamente 9 millones de estadounidenses están en mora en sus préstamos estudiantiles federales desde junio, de acuerdo con el Departamento de Educación. Cientos de miles más están atrasados en los pagos de préstamos y en riesgo de incumplimiento este año. Previamente este mes, funcionarios del Departamento de Educación indicaron que los prestatarios que están inscritos en el pago automático serán elegibles para una reducción del 1% en la tasa de interés a partir del 1 de julio. Sin embargo, quienes ya utilizan este sistema reciben un descuento del 0,25%, por lo que la nueva reducción sólo representa un 0,75%. Para todos los prestatarios, la reducción de la tasa será temporal y se extenderá hasta junio de 2028. Si usted recibió un préstamo estudiantil, estos son algunos puntos clave a saber: El plan SAVE llega a su fin El plan SAVE (siglas en inglés de Ahorrar en una Educación Valiosa) era una opción de pago con algunos de los términos más indulgentes jamás ofrecidos por el gobierno. Poco después de su lanzamiento fue impugnado en los tribunales, dejando en el limbo a millones de personas que habían recibido un préstamo estudiantil. Previamente este año, el Tribunal Federal de Apelaciones para el Octavo Circuito anuló el plan SAVE, que finalizó recientemente. Hay unos siete millones y medio de prestatarios en el plan SAVE, y los administradores ya empezaron a enviarles avisos oficiales, dijo Lindsay Vail Clark, defensora principal de prestatarios en Savi, una plataforma de asistencia de deuda de préstamos estudiantiles. Los prestatarios inscritos en el plan SAVE serán notificados que cuentan con 90 días para inscribirse en otro plan de pago basado en los ingresos. Vail Clark recomienda que los prestatarios comiencen a verificar sus opciones lo antes posible, ya que es probable que haya retrasos en el procesamiento. Si no se inscriben en otro plan antes de que venza el plazo de 90 días, el Departamento de Educación los inscribirá automáticamente en una de las opciones estándar, agregó. Sin embargo, no hay una fecha límite específica para que todos los prestatarios inscritos en el plan SAVE encuentren otro plan. Esto se debe a que los avisos se enviarán de forma continua, apuntó Zampini. Cambios en los topes a los préstamos para estudios de posgrado El “gran y hermoso proyecto de ley” de Trump cambió las cantidades que los estudiantes de posgrado pueden pedir prestadas para varios programas, pero su gobierno actualizó ese plan recientemente, de acuerdo con la orden de un juez. Bajo la nueva normativa, los programas clasificados bajo la etiqueta de títulos profesionales enfrentan límites de préstamos estudiantiles federales de $200,000, mientras que otros programas de posgrado tienen un límite de $100,000 dólares. Anteriormente, los alumnos de posgrado habían podido obtener préstamos federales que cubrieran el costo total de su título. Por ahora, el plan actualizado del gobierno restaura la elegibilidad para que estudiantes de posgrado en enfermería, fisioterapia y otros campos puedan obtener montos más altos de préstamos estudiantiles federales. La regla inicial los había mantenido en límites más bajos. Cambios en los préstamos Parent PLUS Los préstamos Parent PLUS han tenido menos opciones de pago, pero ahora éstas se están reduciendo aún más, observó Zampini. Los nuevos límites en los préstamos Parent PLUS los restringen a $20,000 dólares por estudiante y $65,000 dólares por familia. Además, los prestatarios de Parent PLUS que soliciten nuevos préstamos a partir del 1 de julio no tendrán acceso a ningún plan de pago definido por los ingresos, sino sólo a un nuevo plan de pago estándar escalonado. “De aquí en adelante, sólo tendrán la opción de pago estándar, y no habrá ninguna salvedad ni red de seguridad para ajustarlo en función de los ingresos, si tienen ingresos bajos o si tienen una fluctuación de ingresos o algún otro tipo de dificultad”, advirtió Zampini. Los prestatarios de préstamos Parent PLUS que consolidaron dichos préstamos en un préstamo de consolidación directo antes del 1 de julio pueden pagarlos a través del plan de pago contingente al ingreso hasta el 30 de junio de 2028. Después de esa fecha, los prestatarios serán trasladados al plan de pago basado en los ingresos. Inscripción en planes de pago definidos por los ingresos Los prestatarios actuales pueden solicitar los siguientes planes definidos por los ingresos: el plan de pago basado en los ingresos, el plan de pago según sus ingresos, y el plan de pago condicional al ingreso. El monto del pago bajo los planes definidos por los ingresos es un porcentaje de los ingresos discrecionales del prestatario, y el porcentaje varía según el plan. Sin embargo, los estudiantes que pidan préstamos a partir de julio sólo podrán inscribirse en un plan de pago definido por los ingresos: el plan de asistencia para el pago. Los prestatarios también pueden usar el plan estándar escalonado, un plan de pago con un monto fijo que garantiza que los préstamos se paguen en un plazo de 10 a 25 años. Puede averiguar qué plan de pago podría convenirle más iniciando sesión en el simulador de préstamos del Departamento de Educación. Si quiere obtener la condonación de su préstamo por servicio público No hay cambios en el Programa de Condonación de Préstamos por Servicio Público, pese a un plan del gobierno de Trump anunciado el año pasado para cambiar los requisitos de elegibilidad para las organizaciones sin fines de lucro participantes. La política buscaba descalificar a los trabajadores sin fines de lucro si se consideraba que su trabajo tiene un “propósito ilegal sustancial”. El gobierno de Trump aseveró que es necesario impedir que el dinero de los contribuyentes llegue a infractores de la ley, mientras que los críticos dicen que convierte el programa en una herramienta de represalias políticas. Dos jueces federales revocaron las nuevas reglas recientemente, un día antes de que entraran en vigor. Si sus préstamos estudiantiles están en mora Los cobros involuntarios de préstamos estudiantiles federales permanecen suspendidos. El gobierno de Trump anunció previamente este año que está postergando los planes para retener el salario de los prestatarios de préstamos estudiantiles que incumplen con sus pagos. A los deudores de préstamos estudiantiles federales se les pueden embargar sus salarios y retenerles sus reembolsos de impuestos federales si incumplen con sus préstamos. Los prestatarios se consideran en mora cuando tienen al menos 270 días de atraso en los pagos. Si sus préstamos estudiantiles están en mora, puede comunicarse con el titular de su préstamo para solicitar un programa de rehabilitación de préstamos. Mediante este programa, los prestatarios se inscriben en un plan de pagos reducidos y, después de haber efectuado cinco pagos exitosos, finaliza el embargo salarial. Los prestatarios pueden encontrar más información sobre la rehabilitación de préstamos aquí. Si usted quiere consolidar su préstamo La solicitud en línea para la consolidación de préstamos está disponible en studentaid.gov/loan-consolidation. Si tiene varios préstamos federales para estudiantes, puede combinarlos en un solo préstamo con una tasa de interés fija y un solo pago mensual. El proceso de consolidación suele tardar unos 60 días en completarse. Sólo puede consolidar sus préstamos una vez. Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.

Telemundo McAllen (KTLM) · 20 jul 2026
Seguridad Pública

FM 1015 (Bulevar Internacional) se reducirá a un carril en cada dirección, del 20 al 24 de julio

Del 20 al 24 de julio, FM 1015 (Boulevard Internacional) se reducirá a un carril en cada dirección entre US 281 (Carretera Militar) y el puerto de entrada de Progreso. Esta reducción de carriles es necesaria para la instalación de un cruce de riego ubicado justo al norte de Rancho Toluca Road. Se recomienda a los conductores que permanezcan atentos y sigan todas las señales de tráfico en la zona de construcción para garantizar la seguridad de todos los usuarios de la carretera.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Clima

El Gobernador Firma una Declaración de Desastre Mayor Tras el Mal Tiempo y las Inundaciones

El Gobernador Greg Abbott ha solicitado una Declaración de Desastre Presidencial para ayudar a las comunidades de Texas afectadas por el clima severo y las inundaciones. Durante una visita al Condado de Uvalde, evaluó los daños y se reunió con funcionarios locales y primeros respondedores. Abbott anunció que busca ayuda federal para 28 condados, con la posibilidad de agregar más según sea necesario. Más de 2,700 personas y 1,500 recursos se han desplegado en todo el estado, resultando en más de 270 rescates. El Gobernador instó a los residentes de Uvalde y condados vecinos a mantenerse alerta, ya que puede haber más clima severo. Las agencias estatales están brindando apoyo continuo a las áreas afectadas.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Clima

El Valle se verá afectado por el calor del verano

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se recomienda precaución para las actividades al aire libre por la tarde, ya que la combinación de calor y humedad elevará el índice de calor a 108-112 en muchas áreas. Así es como se sentirá durante la parte más calurosa del día hoy. Recuerde estos consejos para ayudar a mantenerse a salvo.

ValleyCentral (KGBT) · 20 jul 2026
Negocios

Actualización de Empleos de Workforce Solutions, 20 de julio de 2026

Texas Workforce Solutions está organizando varios eventos de empleo esta semana. Una sesión informativa para la Patrulla Fronteriza se llevará a cabo el martes 21 de julio, de 9 AM a 12 PM en Workforce Solutions en Mission. El miércoles 22 de julio, hay dos eventos de contratación programados: uno de 8 AM a 12 PM en el Consejo de Seguridad Rio Plex en McAllen y otro de 9 AM a 12 PM en Workforce Solutions en Mission. Además, una Feria de Empleo de Oficios Especializados se llevará a cabo el jueves 23 de julio, de 9 AM a 12 PM en el Centro de Actividades de Edinburg. Más detalles se pueden encontrar en workintexas.com.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Comunidad

La Ciudad de Pharr Nombrada Finalista Nacional para el Premio Nacional a la Calidad Malcolm Baldrige® 2026

La Ciudad de Pharr ha sido nombrada finalista para el Premio Nacional de Calidad Malcolm Baldrige 2026, un reconocimiento prestigioso por la excelencia organizacional. Pharr es la única ciudad en EE.UU. entre los 13 finalistas de este año. Este premio, supervisado por el Departamento de Comercio de EE.UU., honra a organizaciones que ejemplifican un alto rendimiento en varios sectores. El alcalde Dr. Ambrosio Hernandez expresó su orgullo por este logro, destacando el compromiso de la ciudad con un servicio de calidad. El proceso de evaluación incluirá una visita de examinadores nacionales este otoño, evaluando liderazgo, estrategia y operaciones para asegurar la mejora continua en el servicio a los residentes.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Política

Funcionarios estatales realizarán una reunión sobre la respuesta a inundaciones en Kerrville

El gobernador de Texas, Greg Abbott, se reunirá con funcionarios estatales y locales en Kerrville, Texas, el lunes, según un anuncio del domingo de la Oficina del Gobernador.

ValleyCentral (KGBT) · 20 jul 2026
Salud

Servicios médicos gratuitos en la Operación Salud Fronteriza 2026 en PSJA ECHS, del 21 al 23 de julio

Se ofrecerán servicios médicos gratuitos en el evento de 2026 Operation Border Health Preparedness (OBHP) en la Escuela Preparatoria PSJA Early College en San Juan del 21 al 23 de julio de 2026, de 7:00 AM a 4:30 PM. Los servicios incluyen inmunizaciones, exámenes médicos, chequeos de presión arterial, detección de diabetes, exámenes de audición y visión, exámenes físicos deportivos y servicios dentales como limpiezas y extracciones. El evento cuenta con el apoyo de departamentos de salud locales, escuelas de medicina y organizaciones de voluntarios. Se invita a personas de todas las edades y se les recomienda llevar sus medicamentos recetados. Para más información, llame al 211 o visite dshs.texas.gov/obh2026.

Texas Border Business · 20 jul 2026
Salud

La FDA aclara: Taylor Farms sigue bajo investigación por el brote de ciclosporiasis

Taylor Farms sigue siendo objeto de una investigación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) sobre el creciente brote de ciclosporiasis, a pesar de un falso resultado positivo en una prueba, informó la agencia el lunes. A última hora del domingo, la FDA dijo que una muestra de lechuga de la empresa había dado falsamente positivo para Cyclospora, el parásito que causa la enfermedad. Sin embargo, esa muestra no provenía de la lechuga ya implicada en el brote y la retirada del mercado. En cambio, procedía de un envío distinto que la agencia recogió durante inspecciones rutinarias de importación. “Para aclarar, esta muestra de laboratorio con falso positivo NO cambia la base de la investigación en curso de la FDA sobre el brote ni los contundentes datos epidemiológicos que respaldan la actual retirada voluntaria de Taylor Farms”, dijo la FDA el lunes en X. El retiro voluntario de lechuga iceberg rallada de la empresa en 27 estados sigue vigente.

Telemundo McAllen (KTLM) · 20 jul 2026
Salud

La FDA dice que la prueba positiva de Cyclospora vinculada al brote de lechuga fue una falsa alarma

El sábado, la agencia había declarado que la muestra de lechuga había dado positivo por cyclospora.

ValleyCentral (KGBT) · 20 jul 2026