Cerca News 
EN

Archivo · 2775 noticias · página 11 de 139

Comunidad

Rio Grande City reconoce a una autora adolescente con un raro trastorno genético

La ciudad de Rio Grande reconoció a Edie Faith Garza, una joven de 17 años de La Grulla, por sus logros como autora. A pesar de tener síndrome de Williams, un trastorno genético raro, Edie ha publicado su primer libro, "Milagro para Santa," que se centra en la esperanza y la fe. Ella interactúa activamente con niños en bibliotecas y escuelas, compartiendo su historia y animando a otros a perseguir sus sueños sin importar los desafíos. Edie expresó su empoderamiento a través de la escritura, diciendo: "Me siento como una mujer poderosa." Su segundo libro abordará su miedo personal a las arañas. La comunidad celebró su inspirador camino.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Negocios

Taller de reparación en McAllen tiene una calificación F y un patrón de promesas incumplidas, dice la Oficina de Mejores Negocios

Humberto Arruda, un residente de Edinburg, pagó $2,240 a Menchaca Lawn Equipment Repair en McAllen por reparaciones de equipo, pero aún no ha visto resultados meses después. Tras comprar un cortacésped, intentó comprar un generador y una sierra de concreto, solo para que le dijeran que el generador necesitaba piezas. A pesar de múltiples visitas y explicaciones variadas, no se realizaron reparaciones. Arruda presentó una queja ante la Oficina de Mejor Negocios (BBB), que ha recibido cinco quejas no resueltas contra el taller, lo que resultó en una calificación de F. La propietaria, Maria Menchaca, citó problemas de salud y escasez de personal, pero negó cualquier intención de engañar a los clientes.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Comunidad

Mission forma un comité asesor para reconstruir los esfuerzos de preservación histórica

Los funcionarios de la ciudad de Mission han reemplazado la comisión de preservación histórica por un nuevo comité asesor que busca mejorar los esfuerzos de preservación. La comisión anterior fue considerada inadecuada en términos de estándares y recursos. Este cambio sigue a un proyecto de ley del Senado de 2021 que exige cumplir con las leyes de preservación. El nuevo comité, que entra en vigor de inmediato, está compuesto por miembros designados por el alcalde y el concejo municipal, enfocados en la historia y el patrimonio local. Colaborará con la Comisión Histórica del Condado de Hidalgo para crear un programa sostenible y establecer pautas claras. Las recomendaciones del comité serán necesarias para que el concejo municipal considere una nueva ordenanza.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Su cadena de mando la falló: Reacciones a la sentencia del asesino de Angelina Resendiz

Jeremiah Copeland, un marinero de la Armada de 21 años, fue condenado a 44 años de prisión por el asesinato de Angelina Resendiz, una mujer de 21 años de Brownsville y también marinera. Los restos de Resendiz fueron descubiertos el 9 de junio de 2025, un año antes de la sentencia de Copeland el 9 de junio de 2026. Se declaró culpable de varios cargos relacionados con su muerte. La familia de Resendiz criticó a la Armada por no tomar en serio su desaparición, y su madre, Esmeralda Castle, enfatizó la necesidad de rendición de cuentas. Amigos y familiares asistieron a la sentencia, subrayando la importancia de abordar los problemas de seguridad dentro de la comunidad militar.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Nacional

Trump firma un proyecto de ley que otorga casi 70 mil millones de dólares a su agenda de aplicación de inmigración hasta el final de su mandato

El presidente Donald Trump firmó un proyecto de ley que destina casi $70 mil millones para fortalecer sus iniciativas de aplicación de inmigración hasta el final de su mandato. La legislación incluye $38 mil millones para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. y $26 mil millones para la Patrulla Fronteriza, además de $5 mil millones para gastos imprevistos. Este financiamiento surge tras un debate contencioso de seis meses, provocado por las muertes de dos ciudadanos estadounidenses durante operaciones de inmigración. El proyecto fue aprobado por los republicanos de la Cámara con un estrecho voto de 214-212 y se espera que apoye la deportación de aproximadamente 1 millón de personas anualmente durante los próximos tres años.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Deportes

Amigos de McAllen viven su sueño de asistir al partido inaugural de la Copa Mundial de la FIFA en la Ciudad de México

Los residentes de McAllen, Pablo Arriaga y Hector Garcia, asistirán al partido inaugural de la Copa Mundial de la FIFA en el Estadio Azteca, donde México se enfrentará a Sudáfrica. Arriaga dedicó un año a conseguir boletos para este evento histórico, gastando $7,000 cada uno, con costos totales que superan los $10,000 por persona, incluyendo viajes y souvenirs. Ambos son aficionados al fútbol desde la infancia y se conocieron hace unos años; Garcia estaba ansioso por unirse una vez que se enteró de los boletos. Arriaga, dueño de Soccer Shoppe, ha visto un aumento en las ventas, especialmente para equipos como Portugal y Argentina, mientras crece la emoción por el torneo.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

El Departamento de Bomberos de Alamo presenta un centro de comando para la respuesta a tormentas

La ciudad de Alamo ha inaugurado su primer centro de comando de emergencia en la Estación de Bomberos No. 2, mejorando así las capacidades de respuesta ante tormentas. Durante una ceremonia, el Jefe de Bomberos R.C. Flores destacó el papel del centro en la comunicación pública oportuna y precisa durante el mal tiempo. La estación de bomberos también ha sido renovada y el departamento ha adquirido un nuevo camión de bomberos. Este evento coincide con el 100 aniversario del Departamento de Bomberos de Alamo, establecido en 1926. Los funcionarios de la ciudad subrayaron la importancia de invertir en recursos para seguir sirviendo a la comunidad en las generaciones futuras.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Comunidad

Familias de Rio Grande City esperan la apertura retrasada del parque acuático

El proyecto del parque acuático en Rio Grande City está experimentando retrasos, con la construcción aún en curso en la piscina de Fort Ringgold. Originalmente programado para finalizar el mes pasado, el proyecto se ha visto obstaculizado por dificultades para asegurar un contratista dentro del presupuesto de $300,000. El gerente de la ciudad, Gilbert Millan, enfatizó la importancia de la calidad del trabajo sobre la rapidez en la finalización. Residentes como Aldo Castillo expresaron su decepción, esperando llevar a sus hijos a la piscina este verano. Se espera que la piscina esté lista en seis semanas, con características adicionales como un área de chapoteo y canchas deportivas planeadas para finales de septiembre.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Nacional

Grupos de conservación demandan al gobierno federal por posible intercambio de tierras de SpaceX en el condado de Cameron

Grupos de conservación y una tribu nativa americana del Valle del Río Grande han presentado una demanda contra el gobierno federal para bloquear la adquisición de tierras protegidas por SpaceX en el condado de Cameron. La demanda, presentada en Washington D.C. por Save RGV, la Red de Justicia Ambiental del Sur de Texas y otros, sostiene que el intercambio de tierras propuesto viola varias leyes federales. SpaceX busca intercambiar 715 acres del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Bajo Río Grande por 683 acres que posee. La demanda destaca preocupaciones sobre los impactos ambientales, incluida la degradación del hábitat y problemas de acceso público. Aún no se ha fijado una fecha para la audiencia del caso.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Educación

Escuela de cosmetología de Weslaco ofrece programa de verano gratuito para adolescentes con síndrome de Down

El Riva Institute of Cosmetology en Weslaco lanzará un programa gratuito de verano llamado "Manos y Caras de Luz" para adolescentes y jóvenes adultos con síndrome de Down. La iniciativa busca enseñar habilidades de belleza como el cuidado de la piel, el cabello y las uñas con la ayuda de instructores profesionales. La directora Elva Alanis destacó el objetivo del programa de apoyar a la comunidad y al éxito de los estudiantes. Se llevará a cabo en dos sesiones de una semana en julio, con un límite de cinco participantes para asegurar atención personalizada. Los participantes recibirán un certificado al finalizar. Para más información, comuníquese con el Riva Institute al 956-952-7482.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Identifican a la víctima de ahogamiento en el puerto de Brownsville como una mujer de El Salvador

Las autoridades han identificado a Ana Idalia Reyes, una mujer de 60 años de El Salvador, como la víctima que se ahogó en el Puerto de Brownsville. Su cuerpo fue encontrado el viernes después de que sus familiares reportaran su desaparición en el puerto pesquero. El Departamento de Policía y Seguridad del Puerto de Brownsville confirmó que una autopsia preliminar indicó que la causa de muerte fue ahogamiento. La investigación está siendo apoyada por agencias federales y la Oficina del Sheriff del Condado de Cameron.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Salud

Daño cerebral previo: Investigadores analizan las tasas de demencia y Alzheimer en el Valle del Río Grande

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Valle del Río Grande enfrenta algunas de las tasas más altas de demencia y enfermedad de Alzheimer en el mundo, y los investigadores de la Universidad de Texas del Valle del Río Grande están trabajando para entender por qué. Los médicos y científicos del Instituto de Neurociencia de UTRGV afirman que varias condiciones de salud comunes en la región pueden

ValleyCentral (KGBT) · 11 jun 2026
Negocios

Comienza la construcción de un centro de usos múltiples en Pharr

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- Se llevó a cabo una ceremonia el miércoles para celebrar el próximo capítulo de un importante desarrollo que llegará a la ciudad de Pharr. Líderes de la ciudad se reunieron para la ceremonia oficial de inicio de la construcción del nuevo centro de usos múltiples de la ciudad, un proyecto que ha estado en desarrollo durante dos años. El alcalde de Pharr, Ambrosio Hernández, dijo que el...

ValleyCentral (KGBT) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Las autoridades federales incautan casi 100 libras de cocaína en Edinburg

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Agentes de la patrulla estatal detuvieron a un hombre con casi 100 libras de cocaína el lunes en Edinburg, según la denuncia penal en su contra. Los agentes detuvieron a Julio Cesar Gonzalez Flores, de 52 años, de San Juan, por una violación de tráfico y solicitaron permiso para registrar su camioneta GMC Safari. Durante la búsqueda, los agentes descubrieron dos altavoces.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Negocios

MAPA: Dónde gastaron más dinero los compradores del Valle del Río Grande en mayo

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La Oficina del Contralor de Texas publicó el miércoles los números de asignación del impuesto sobre las ventas para el mes de mayo. Los números muestran un panorama de dónde fue más fuerte el gasto de los consumidores en el Valle del Río Grande el mes pasado. Las asignaciones se basan en los impuestos sobre las ventas recaudados por las empresas y pueden ayudar a indicar tendencias actuales y futuras.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Nacional

Honda retira más de 800,000 autos por problema que aumenta las probabilidades de un choque

Honda está retirando del mercado más de 800,000 vehículos porque componentes de la suspensión trasera podrían fallar y hacer que los conductores pierdan el control, lo que aumenta las probabilidades de un choque o de lesiones. El retiro abarca ciertos vehículos Honda Pilot 2016-2022, Ridgeline 2017-2023, Passport 2019-2023 y Acura MDX 2014-2020, anunció la American Honda Motor Co. Incluye 880,514 vehículos que se vendieron en Connecticut, Delaware, el Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, Virginia Occidental o Wisconsin.

Telemundo McAllen (KTLM) · 10 jun 2026
Comunidad

Voces del Valle: El Luchador Profesional 'El Matatan'

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — En la última edición de Voces del Valle, Marco Ramírez de CBS 4 se sienta con el luchador profesional Matt Robledo, conocido comúnmente como 'El Matatan' Mateo Ozuna. Robledo es originario de Santa Rosa y siempre ha aspirado a estar en la WWE. Robledo está en camino de hacer realidad ese sueño.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Comunidad

Se Necesita una Aldea: Preparación ante emergencias y habilidades para salvar vidas para familias

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se Necesita una Aldea es una serie semanal de ValleyCentral+ que aborda todo lo relacionado con la crianza, desde conversaciones reales y honestas sobre rutinas diarias y desafíos hasta momentos divertidos, lecciones aprendidas y el equilibrio entre el trabajo y la vida familiar. Cada semana, la presentadora, la meteoróloga Lexie Walker, y un invitado destacarán una variedad de perspectivas, experiencias, consejos y soluciones.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Deportes

Infantino defiende precios de entradas al Mundial; los compara con las finales de la NBA

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, defendió el miércoles los precios de las entradas para la Copa del Mundo, afirmando que "si nosotros hacemos algo mal, entonces probablemente todo el mundo que vende entradas en Norteamérica esté haciendo algo mal". Infantino habló con los periodistas durante una inusual sesión de preguntas y respuestas en vísperas del partido inaugural de un torneo ampliado a 48 selecciones y 104 partidos. Defendió los precios récord de las entradas, señaló que la FIFA no tenía poder para lograr que el gobierno de EEUU permitiera la entrada de un árbitro somalí y elogió su propia gestión para conseguir que la selección nacional de fútbol de Irán pudiera entrar en Estados Unidos. La FIFA fijó precios iniciales de 140 dólares para los partidos de la fase de grupos, pero las entradas estándar para la final del 19 de julio, a las afueras de Nueva York, se anunciaron por hasta 8,680 dólares, y las de hospitalidad por hasta 73,200 dólares. Posteriormente, elevó los precios para la final a 10,990 dólares y luego a 32,970 dólares. Tras recibir numerosas críticas, la FIFA ofreció entradas a 60 dólares a las federaciones nacionales para sus aficionados habituales. Infantino indicó que se ofrecieron 130,000 entradas en esa categoría.

Telemundo McAllen (KTLM) · 10 jun 2026
Seguridad Pública

La policía identifica a la mujer que se ahogó en el Puerto de Brownsville

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía y Seguridad del Puerto de Brownsville identificó el miércoles a una mujer cuyo cuerpo fue recuperado del agua en el Puerto de Brownsville la semana pasada. Ana Idalia Reyes, de 60 años, originaria de El Salvador, fue encontrada sin respuesta y posteriormente fue declarada muerta después de que su cuerpo fue recuperado del agua el viernes.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026