Seguridad Pública
Noticias de seguridad pública de McAllen y el Valle del Río Grande.
Seguridad PúblicaCrimen en Texas: nuevos detalles de familia muerta, ligada a famosos restaurantes
HOUSTON, Texas – Una tragedia que ha estremecido a Houston y captado atención nacional continúa desarrollándose, mientras familiares y fuentes cercanas han identificado a los cuatro miembros de una prominente familia que murieron, en lo que autoridades investigan como un caso de homicidio-suicidio en el acomodado vecindario de River Oaks. Aunque la Policía de Houston no ha confirmado oficialmente sus identidades, la información ha circulado ampliamente en las últimas horas, aumentando la presión sobre un caso que sigue rodeado de interrogantes. Según las autoridades, el crimen abría ocurrido la tarde del lunes 4 de mayo en una residencia ubicada en la cuadra 2100 de Kingston Street, en el área de River Oaks. De acuerdo con la Policía de Houston, en la vivienda fueron encontrados sin vida un hombre de 52 años, una mujer de 39 años, una niña de 8 y un niño de 4 años, todos con heridas de bala. Familiares y fuentes cercanas a la familia, así como personas vinculadas a sus negocios, han identificado a los fallecidos como Matthew Mitchell, Thy Mitchell y sus dos hijos. Sin embargo, telemundo Houston no ha podido confirmar esta información de manera independiente a través de autoridades, ya que el proceso de verificación continúa a cargo del Instituto de Ciencias Forenses del Condado Harris. De acuerdo con investigadores, la evidencia preliminar en la escena indica que el hombre habría disparado contra la mujer y los menores antes de quitarse la vida. La policía señaló que no existían reportes previos de violencia doméstica en esa dirección. La familia era conocida en la ciudad por ser propietaria de los restaurantes Traveler’s Table y Traveler’s Cart, ubicados en el área de Montrose, negocios que han ganado reconocimiento dentro de la industria culinaria local y nacional. En redes sociales, una familiar de la mujer publicó un mensaje en el que confirmó la muerte de su hermana y sus sobrinos, lo que ha sido una de las principales fuentes de identificación que circulan públicamente. Asimismo, la cuenta oficial de los restaurantes emitió un breve mensaje agradeciendo el apoyo de la comunidad y pidiendo respeto a su privacidad durante este momento. Mientras tanto, amigos, colegas y miembros de la comunidad restaurantera han comenzado a dejar flores y mensajes frente a la residencia, recordando a la familia como figuras activas y apreciadas en Houston. Las autoridades continúan investigando el caso para esclarecer la cronología de los hechos y un posible motivo. Si usted o alguien que conoce enfrenta una situación de violencia doméstica, puede comunicarse con la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica al 1-800-799-7233 para recibir ayuda confidencial. Esta historia tiene elementos que podrían no funcionar en nuestra aplicación. Pulsa aquí para abrir la historia en el navegador de internet.
Seguridad PúblicaAcusan a hombre de Texas por tiroteo contra agente del Servicio Secreto en Washington D.C.
TEXAS – Michael Marx, de 45 años y residente de Midland, Texas, fue acusado este miércoles mediante una denuncia presentada ante el Tribunal de Distrito de EEUU en relación con un tiroteo ocurrido el lunes 4 de mayo cerca del Monumento a Washington, en el National Mall, en el que un transeúnte civil resultó herido por disparos; así lo anunció la fiscal federal Jeanine Ferris Pirro. Marx enfrenta tres cargos federales: agresión a agentes federales con un arma peligrosa, uso y descarga de un arma de fuego durante la comisión de un delito violento, y posesión ilícita de un arma de fuego por parte de un delincuente convicto. Según los documentos judiciales, el 4 de mayo de 2026, alrededor de las 3:40 p. m., un agente del Servicio Secreto de EEUU vestido de civil observó a un hombre —posteriormente identificado como Marx— que parecía estar ocultando un arma de fuego en el lado derecho de su cuerpo, cerca de la calle 15 y Madison Drive NW. El agente alertó al Centro de Operaciones Conjuntas del Servicio Secreto y solicitó refuerzos uniformados. Simultáneamente, el convoy del vicepresidente J.D. Vance salía de la Casa Blanca, pasando por el área de la calle 15 e Independence Avenue SW. Agentes uniformados del Servicio Secreto respondieron a la llamada y localizaron a Marx a lo largo de la trayectoria del convoy del vicepresidente. A medida que los agentes se acercaban, Marx caminó hacia un grupo de civiles que cruzaban la calle. Los agentes emitieron órdenes verbales. Marx huyó hacia el este por Independence Avenue SW. Mientras los agentes lo perseguían, Marx extrajo un arma de fuego de la cintura mientras corría por el paso de peatones en dirección a los transeúntes. Al llegar a la acera, Marx se giró y disparó contra uno de los agentes que lo perseguían. Un testigo civil que se encontraba detrás del agente resultó herido en la pierna. Los agentes respondieron al fuego, hiriendo a Marx en la mano, el brazo izquierdo y la parte superior del abdomen. Marx se desplomó en la intersección de la Calle 15 y la Avenida Independence SW, donde los agentes le prestaron asistencia. Fue identificado mediante una licencia de conducir de Texas hallada entre sus pertenencias. Las autoridades también identificaron varios alias, entre ellos Patrick Michael y Michael Zavici. Marx fue trasladado al Hospital de la Universidad George Washington. Mientras se encontraba en la ambulancia, presuntamente hizo declaraciones a los agentes, tales como: "Que se joda la Casa Blanca" y "Mátenme, mátenme, mátenme". Los investigadores recuperaron una pistola Sig Sauer P365, cargada con munición de 9 mm, en la zona donde Marx cayó. Las autoridades confirmaron que Marx no posee licencia para portar armas de fuego en el Distrito de Columbia. Marx permanecía hospitalizado la mañana del martes con múltiples heridas de bala, incluidas en la espalda y la pierna. Según fuentes policiales de NBC News, las lesiones no ponen en riesgo su vida. Un transeúnte de 15 años fue alcanzado por disparos. El adolescente sufrió una posible herida superficial por roce en la parte inferior del cuerpo, según fuentes policiales. Caminó hasta una ambulancia, donde fue atendido por paramédicos. El presidente Donald Trump estaba realizando un evento para pequeños negocios dentro de la Casa Blanca cuando ocurrió el incidente y, en ese momento, no estaba al tanto de que hubiera pasado algo. El tiroteo provocó un breve desalojo del jardín norte de la Casa Blanca, según Monica Alba, de NBC News. Los miembros de la prensa que estaban en el jardín fueron evacuados poco después de las 3:40 p.m., cuando oficiales del Servicio Secreto salieron corriendo con armas largas desenfundadas y les pidieron que corrieran hacia adentro, al salón de conferencias. A los reporteros se les permitió volver a salir unos siete minutos después. Calles del área fueron cerradas debido a la respuesta de emergencia y la investigación. La Casa Blanca se encuentra aproximadamente a una milla al norte del Monumento a Washington. Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Una editora de Telemundo Digital revisó la traducción.
Seguridad PúblicaPareja recibe cargos por amenazas con arma de fuego por altercado en carretera
De acuerdo con el reporte de la Oficina del Alguacil del Condado Hidalgo, los hechos se registraron el domingo 26 de abril alrededor de las 11:51 de la mañana, luego de un llamado por una amenaza terrorista en la cuadra 6100 de Barb Mar Lane, en una zona rural de Edinburg. Las víctimas, identificadas como Samantha Rincón y Jonathan García, señalaron que circulaban por Ingle Road cuando fueron interceptadas por los sospechosos, Mark Quintanilla, de 39 años, y Jessica Quintanilla, de 38. Según sus testimonios, Mark Quintanilla rebasó su vehículo, realizó un gesto obsceno y luego bloqueó su paso, salió de su automóvil con un arma de fuego y exigió que uno de los ocupantes bajara del vehículo. Durante la investigación, Mark Quintanilla admitió haber seguido a las víctimas y confirmó que tenía armas de fuego en su vehículo. Por su parte, Jessica también confirmó que portaba un arma durante el incidente. En consecuencia, ambos fueron acusados de asalto agravado con arma mortal, un delito grave de segundo grado, y se les fijó una fianza de 5 mil dólares a cada uno. El caso se encuentra bajo investigación mientras las autoridades piden a cualquier persona con información adicional que se comunique al 956-383-8114 o de forma anónima a la Línea de Testigos Contra el Crimen al 956-668-TIPS (8477). Herramientas de inteligencia artificial ayudaron a convertir este noticia en versión digital, y un periodista de Telemundo Digital editó el artículo para su publicación.
Seguridad PúblicaMansión millonaria en Brownsville vinculada al narcotráfico será subastada
La mansión se estima en un valor aproximado de 1.7 millones de dólares, y según el juez federal Fernando Rodríguez Jr. ordenó su decomisó al considerar que está vinculada a un presunto proveedor importante de cocaína con múltiples conexiones de cárteles. Durante la investigación federal se reveló también que miles de kilogramos de cocaína habrían sido introducidos desde México hacia Estados Unidos para su distribución en varios estados, incluyendo California, Nevada, Carolina del Norte, Indiana y Florida. El documento judicial añade que la propiedad cuenta con seis habitaciones, cuatro baños y más de 6,900 pies cuadrados de construcción y que los fondos ilícitos no solo se utilizaron para adquirir la vivienda, sino también para realizar mejoras significativas como la construcción de una alberca, una casa adicional junto a esta y renovaciones completas. Al no presentarse reclamaciones sobre la propiedad, las autoridades indicaron que será vendida en una subasta del gobierno.
Seguridad PúblicaPrograman cierres viales nocturnos para autopista I-69E en zona de Brownsville
El Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) ha anunciado cierres nocturnos de carriles en la I-69E (US 77) en Brownsville debido a trabajos de reemplazo de señalización. Los cierres se llevarán a cabo del miércoles 6 al viernes 8 de mayo, entre las 9:00 p.m. y las 5:00 a.m. Los conductores deben esperar cierres en varios carriles, así como en entradas y salidas entre la calle Rubén Torres y Boca Chica Boulevard. El 6 de mayo, se concentrarán en la salida hacia la carretera estatal 48, mientras que el 7 de mayo se trasladarán a la salida hacia Old Alice Road. TxDOT recomienda a los conductores tomar precauciones y considerar rutas alternas para evitar retrasos.
Seguridad PúblicaMenor permanece hospitalizado en estado crítico tras un accidente de atropello y fuga en el condado de Cameron
Un menor se encuentra en estado crítico tras un accidente de atropello y fuga en el condado de Cameron en la madrugada del lunes. Según el Departamento de Seguridad Pública de Texas, el incidente ocurrió alrededor de las 2:26 a.m. en la carretera estatal 48, cerca del muelle Jaime J. Zapata. Dos menores estaban estacionados debido a problemas mecánicos cuando un vehículo los golpeó, hiriendo a ambos. Mientras que un menor ha sido dado de alta, el otro requiere cirugía. Las autoridades han localizado el vehículo sospechoso y están trabajando en la captura de la conductora femenina que huyó del lugar.
Seguridad PúblicaExchofer de FedEx es condenado a muerte por el asesinato de una niña de 7 años tras una entrega en su casa en Texas
Un ex-conductor de FedEx, Tanner Horner, fue condenado a muerte por el asesinato de Athena Strand, una niña de 7 años en Texas. Horner, de 34 años, se declaró culpable de asesinato capital el mes pasado, justo cuando comenzaba su juicio. El jurado escuchó pruebas, incluyendo audio de su furgoneta de entrega, que revelaron las horribles circunstancias de la abducción y asesinato de Athena. Su cuerpo fue encontrado dos días después de que se reportara su desaparición en Paradise. Los fiscales argumentaron que Horner representaba una amenaza continua para la sociedad, y el jurado no encontró razones para considerar la cadena perpetua en lugar de la pena de muerte. La familia de Athena esperaba un regalo de Navidad de Horner.
Seguridad PúblicaSospechoso permanece hospitalizado en estado crítico tras mortal accidente de motocicleta en Mission
Un hombre acusado de provocar un accidente mortal de motocicleta en Mission se encuentra en estado crítico en un hospital local, según el Departamento de Policía de Mission. El incidente ocurrió alrededor de las 4 a.m. del domingo cerca de Holland Avenue, en la carretera West Expressway 83. Un oficial del Departamento de Seguridad Pública de Texas intentó detener a un motociclista por una infracción de tráfico, pero el conductor huyó. Aunque el oficial abandonó la persecución, el motociclista chocó contra otro, resultando en una muerte. La Policía de Mission está investigando el incidente y no ha revelado las identidades de los involucrados.
Seguridad Pública2 muertos y 3 heridos en tiroteos cerca de un centro comercial al norte de Dallas, dicen las autoridades
El 5 de mayo de 2026, un tiroteo en K Towne Plaza en Carrollton, Texas, dejó dos muertos y tres heridos. El sospechoso, Seung Han Ho, de 69 años, conocía a las víctimas y fue arrestado tras una breve persecución a pie a unas cuatro millas de distancia. El jefe de policía de Carrollton, Roberto Arredondo, confirmó que el incidente se originó en una relación comercial conocida, no en un acto de violencia aleatorio. Las tres personas heridas están en condición estable. La zona, conocida como Koreatown, tiene una población significativa de estadounidenses de origen coreano y alberga varios negocios e iglesias. El FBI está colaborando con la policía local en la investigación.
Seguridad PúblicaTrabajador de mantenimiento del condado de Willacy sorprendido realizando acto lascivo dentro del apartamento de una mujer, dicen los registros
Un trabajador de mantenimiento de la Autoridad de Vivienda del Condado de Willacy, Noe Perez Vasquez, de 57 años, fue arrestado por allanamiento criminal tras ser grabado por una cámara Ring realizando un acto lascivo en el apartamento de una mujer el 7 de abril. La mujer, que estaba en el trabajo, recibió una alerta de movimiento y vio a Vasquez en su sofá. Entró por la puerta trasera sin permiso y no había solicitudes de mantenimiento programadas para su unidad. Después de ser confrontado por los agentes, Vasquez inicialmente negó las acusaciones, pero luego admitió el acto. Desde entonces, ha sido liberado de la cárcel tras pagar la fianza.
Seguridad Pública‘Se fueron demasiado pronto’: Hermanos de Alamo mueren en accidente en California
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Una familia del sur de Texas está de luto por la pérdida de dos seres queridos que fallecieron en un accidente en California el domingo. Rene Arredondo Jr., de 26 años, y Randy Arredondo, de 25, dos hermanos de Alamo, fueron expulsados de una GMC Sierra después de que el conductor supuestamente se quedó dormido al volante y
Seguridad PúblicaMujer arrestada, 2 reclusos enfrentan cargos adicionales en esquema de contrabando de drogas en la cárcel: CCSO
OLIMITO, Texas (ValleyCentral) — Una mujer fue detenida y dos reclusos enfrentan cargos adicionales por sus supuestos roles en un esquema para contrabandear narcóticos a la cárcel, según un comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Cameron. Kassandra Michelle Larose, de 33 años, y los reclusos Victor Hugo Hernández Jr., de 33 años, y Michael Molina, de 29 años, fueron acusados.
Seguridad PúblicaExguardián de seguridad de la escuela secundaria Sauceda besó a estudiante cerca del salón de bandas: Registros
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Una denuncia penal obtenida por ValleyCentral detalla lo que llevó al arresto de un exguardián de seguridad en la escuela secundaria Sauceda en Donna, acusado de tener una relación inapropiada con un estudiante. Francisco San Román, de 50 años, de Donna, fue arrestado en abril por cargos de solicitud en línea a un menor.
Seguridad PúblicaEl oficial K-9 Yak es reconocido por localizar drogas y efectivo durante paradas de tráfico
CONDADO DE CAMERON, Texas (ValleyCentral) — La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Cameron está elogiando a uno de sus oficiales K-9 por asistir en dos paradas de tráfico que llevaron a la incautación de drogas ocultas y efectivo relacionado con actividades criminales. Las paradas de tráfico fueron realizadas por la Unidad de Investigaciones Especiales del Fiscal del Condado de Cameron la semana pasada en dos incidentes separados.
Seguridad PúblicaLa Villa asegura $919,000 para un nuevo camión de bomberos avanzado
El congresista Vicente Gonzalez (TX-34) anunció la asignación de $919,000 para el Departamento de Bomberos de La Villa, lo que permitirá la compra de un nuevo camión de bomberos y equipo de extinción de incendios. Este financiamiento fue incluido en el proyecto de ley de apropiaciones del Año Fiscal 2026, el cual Gonzalez apoyó y fue firmado como ley. Destacó la importancia de esta inversión para mejorar los tiempos de respuesta en emergencias, lo cual puede ser crucial en situaciones de vida o muerte. En total, Gonzalez aseguró casi $13 millones para 15 proyectos comunitarios en el sur de Texas, destinados a mejorar la seguridad pública y apoyar las necesidades locales.
Seguridad PúblicaHombre de Texas Convicto por Armar a Carteles en Caso de Armas a Gran Escala
Un jurado federal en Del Rio, Texas, condenó a Bobby Brandon Galvan, de 30 años, por dos cargos de tráfico de armas vinculados al cartel La Nueva Familia Michoacana. Las pruebas mostraron que compró de manera encubierta 24 rifles AK-47, que fueron enviados a México para su uso por el cartel. Galvan fue arrestado el 29 de julio de 2025 y acusado el 20 de agosto. Enfrenta hasta 40 años de prisión por cada cargo. Este caso es parte de una iniciativa federal más amplia, Operación Recuperar América, destinada a desmantelar organizaciones criminales transnacionales y prevenir el tráfico ilegal de armas. 18 coacusados ya se han declarado culpables.
Seguridad PúblicaSe rompe la línea principal de agua en Rio Hondo, dice la ciudad
RIO HONDO, Texas (ValleyCentral) — La línea principal de agua de la ciudad de Rio Hondo se ha roto, anunciaron funcionarios de la ciudad en las redes sociales el martes por la tarde. Los funcionarios de la ciudad informaron que los equipos de trabajo están trabajando para resolver el problema lo antes posible. La ciudad no proporcionó un tiempo estimado para la resolución del problema.
Seguridad Pública2 muertos y 3 heridos en tiroteos cerca de un centro comercial al norte de Dallas, dicen las autoridades
CARROLLTON, Texas (AP) — Un hombre disparó a cinco personas en Texas el martes, matando a dos de ellas, en un centro comercial al norte de Dallas, según la policía. No fue un acto de violencia al azar y las víctimas conocían al agresor, dijo el jefe de policía de Carrollton, Roberto Arredondo. “No sabemos exactamente de qué trataba la reunión,
Seguridad Pública2 menores en estado crítico tras un accidente de atropello y fuga cerca de la rampa de botes del Condado de Cameron: DPS
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Dos menores se encuentran en estado crítico tras un accidente de atropello y fuga ocurrido el domingo en la Carretera 48 en el Condado de Cameron, según un portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Texas. Aproximadamente a las 2:26 a.m. del domingo, un oficial de DPS respondió a un accidente de dos vehículos en la Carretera 48, Marcador de Millas 572, cerca de la Jaime J. Zapata.