Cerca News 
EN
McAllen

Seguridad Pública

Noticias de seguridad pública de McAllen y el Valle del Río Grande.

English
Seguridad Pública

Guía de Seguridad para Fuegos Artificiales del 4 de Julio para Padres

A medida que las familias se preparan para las celebraciones del 4 de julio, la seguridad es fundamental, especialmente en lo que respecta a los fuegos artificiales. El Dr. Alejandro Garcia, cirujano pediátrico del Centro Infantil Johns Hopkins, enfatiza que muchas lesiones durante esta festividad se pueden evitar con las precauciones adecuadas. Cada año, los niños sufren quemaduras graves que pueden requerir cirugía y causar angustia emocional a largo plazo. Estos incidentes a menudo ocurren en momentos en que las familias creen que están participando en actividades seguras. Se insta a los padres a priorizar las medidas de seguridad para proteger a sus hijos durante las festividades.

Texas Border Business · 25 jun 2026
Seguridad Pública

No entres en pánico: qué hacer si una corriente de resaca te arrastra al mar

SAN DIEGO — A una persona a la que una corriente de resaca está arrastrando mar adentro, la frase “no entrar en pánico” le puede ser difícil de acatar, aunque sea exactamente lo que debería hacer. Pero los salvavidas dicen que no sólo hay que relajarse, sino colocarse boca arriba y flotar para salir del peligro. Las corrientes de resaca son uno de los mayores peligros en las costas y son la causa de la mayoría de los rescates en playas cada año. Aproximadamente 100 personas mueren ahogadas al año por este tipo de corrientes a lo largo de las playas de Estados Unidos, según la United States Lifesaving Association, una agrupación de salvavidas. Y más del 80% de los rescates en playas anuales involucran corrientes de resaca. En lo que va del año, al menos 21 personas han muerto por corrientes de resaca en aguas del país, según el Servicio Meteorológico Nacional. Aquí hay algunas cosas que conviene saber sobre estas corrientes: Las corrientes de resaca pueden ser difíciles de detectar Este tipo de corrientes son columnas estrechas de agua que fluyen rápidamente, alejándose de la playa. No arrastran a los nadadores bajo el agua, pero pueden llevarlos a una distancia considerable de la orilla. “Una corriente de resaca es como un río que tira hacia mar adentro", explicó Charlie Knight, teniente de Seguridad Marina de los salvavidas de San Diego. "Así que cuando las olas llegan a la playa, el agua necesita ir a algún lado. Y entonces se requieren estos pequeños canales de salida, que llamamos corrientes de resaca, para devolver toda esa agua al océano”. Los puntos bajos a lo largo de la playa, o las zonas cercanas a escolleras o muelles, suelen ser donde se forman las corrientes de resaca. Pueden estar vinculadas a un clima tormentoso, pero a veces también ocurren en días soleados. Pueden ser difíciles de detectar porque el agua en la superficie a menudo parece tranquila. La corriente puede fluir a una velocidad de hasta 3,2 metros (8 pies) por segundo, más rápido de lo que incluso un buen nadador puede superar, según la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés). Es casi imposible luchar contra las corrientes de resaca El consejo más frecuente de los equipos de rescate en playas y de los meteorólogos es “ponerse boca arriba, flotar y seguirla”. El ponerse boca arriba para flotar facilita mantener la calma, conserva energía y mantiene las vías respiratorias despejadas mientras el nadador está bajo el efecto de la corriente de resaca. Es casi imposible enfrentarse a la corriente directamente. Muchos nadadores que se ven inmersos en una de ellas se agotan intentando regresar a la playa, señalan los salvavidas. “La gente tiende a entrar en pánico cuando no puede volver a la playa, y ahí es cuando tenemos problemas", advirtió Knight. "Así que si usted se queda atrapado en una corriente de resaca, lo más importante es no entrar en pánico, mantener la calma, colocarse boca arriba, flotar y permitir que la corriente de resaca lo saque”. Una vez que la corriente se disipa, puede dejar al nadador en aguas más profundas. Los salvavidas recomiendan levantar un brazo para pedir ayuda. Esté atento a las banderas que advierten sobre condiciones de corrientes de resaca Se usan banderas de distintos colores para advertir a los bañistas sobre diversos peligros. El rojo significa peligro alto, el amarillo indica una amenaza moderada, y el verde peligro bajo. También hay morado para vida marina peligrosa, tal como las medusas, y doble rojo cuando una playa está cerrada por cualquier motivo. El Servicio Meteorológico Nacional publica los riesgos de corrientes de resaca en sus sitios web a lo largo de las costas, y ha desarrollado un modelo informático que puede predecir cuándo existen condiciones que podrían llevar a su formación —hasta con seis días de anticipación— para las costas del este y del golfo de México, Puerto Rico, Hawaii y Guam. Si es posible, lo mejor es nadar cerca de un puesto de salvavidas. Qué hacer cuando se ve a un nadador en una corriente de resaca Puede ser peligroso intentar rescatar a alguien atrapado en una corriente de resaca, advierten las autoridades. A menudo, las personas que intentan realizar el rescate pueden meterse en problemas ellas mismas. Lo mejor es buscar a un salvavidas, si lo hay, o llamar al 911 si se ve a un nadador en dificultades. ___ El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes y de la Fundación Robert Wood Johnson. La AP es la única responsable de todo el contenido. ___ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.

Telemundo McAllen (KTLM) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Arrestan a hombre en Weslaco por exposición indecente en un baño público

Anthony Peralez fue arrestado el 16 de junio después de que se comunicara con la policía desde la lavandería Milton's en la Avenida South Border para reportarse a sí mismo. Según el informe policial, Peralez conoció a dos menores en Gibson Park y les propuso mantener relaciones sexuales en un baño público. Los oficiales acudieron al parque y localizaron a los menores, quienes presentaron quejas formales en su contra por exposición indecente en el baño. Actualmente, el único cargo contra Peralez es conducta desordenada por exhibición indecente, según los registros de su arresto. Este incidente está bajo investigación en Weslaco.

Telemundo McAllen (KTLM) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Exentrenador de Edinburg CISD acusado de relación inapropiada abona fianza

El exentrenador Christian Roxburgh, exempleado del Distrito Escolar Independiente Consolidado de Edinburg (Edinburg CISD), compareció ante el juez de paz del Precinto 4, André Maldonado, para la presentación de cargos formales. Al respecto, a Roxburgh se le impuso un cargo de presunta relación inapropiada entre un educador y una estudiante, quien actualmente ya no forma parte del distrito escolar. De acuerdo con los registros judiciales, se le fijó una fianza en 25 mil dólares, la depositó y fue liberado. El distrito informó que, al conocer las acusaciones, tomó medidas de inmediato conforme a sus políticas internas y a la legislación estatal. Asimismo, Edinburg CISD indicó que no divulgará información que pueda identificar a la presunta víctima, en cumplimiento de las leyes federales de protección y privacidad estudiantil. El caso se mantiene bajo investigación.

Telemundo McAllen (KTLM) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Exentrenador de la escuela secundaria Edinburg queda en libertad bajo fianza tras cargo de relación inapropiada con un estudiante

Christian Roxburgh, un exentrenador de Edinburg High School, ha sido acusado de mantener una relación inapropiada con un estudiante. Se entregó a la policía del distrito escolar de Edinburg el miércoles y fue procesado por el cargo. Roxburgh fue liberado más tarde ese mismo día bajo fianza de $25,000. Renunció a sus puestos de docente y entrenador, aunque aún figuraba como empleado en el sitio web de la escuela hasta la tarde del miércoles. Edinburg CISD declaró que actuaron de inmediato de acuerdo con la política del distrito y la ley federal al enterarse de las acusaciones, que permanecen confidenciales para proteger la privacidad de los estudiantes.

KRGV (NBC 5) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Los trabajos viales en South Padre Island cerca del acceso a la playa 21 buscan reducir inundaciones

Se están llevando a cabo trabajos de construcción cerca del Acceso a la Playa 21 en South Padre Island, específicamente en Ruth Drive, al sur de Good Hope Circle. Los equipos están instalando nuevas líneas de drenaje pluvial para mitigar problemas de inundaciones en la zona. Según Jon Wilson, Director Asistente de Obras Públicas, el proyecto implica una reconstrucción completa de la carretera, que incluye la eliminación de la carretera existente, la recuperación de derechos de paso y la mejora del acceso peatonal y de estacionamiento hacia la playa. Se espera que el proyecto dure aproximadamente cinco meses.

KRGV (NBC 5) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Familia de San Carlos afectada por inundación de aguas residuales más de una semana después de las tormentas en el Valle

Una familia en San Carlos sigue enfrentando graves inundaciones en su propiedad más de una semana después de las fuertes lluvias en el Valle del Río Grande. Justine Villarreal, la propietaria, informa sobre condiciones insalubres debido al agua estancada, que ha afectado su sistema séptico y obligado a la familia a limitar el uso de agua. Las inundaciones representan riesgos para la salud no solo para la familia y su ganado, sino también para los vecinos. Villarreal ha buscado ayuda por problemas de drenaje durante dos años, culpando a los escombros por obstruir el flujo de agua. Funcionarios del Condado de Hidalgo están al tanto de la situación y están investigando, pero no se ha proporcionado un cronograma para la resolución.

KRGV (NBC 5) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Exentrenador de Edinburg High School encarcelado por cargo de relación con estudiante

Christian Roxburgh, un exentrenador de Edinburg High School, fue arrestado tras una investigación sobre una relación inapropiada con un estudiante. Se entregó a la policía del Edinburg CISD el miércoles y fue acusado de tener una relación inapropiada con un estudiante. Roxburgh fue liberado de la cárcel del condado de Hidalgo ese mismo día después de pagar una fianza de $25,000. Renunció a sus roles de docente y entrenador, aunque todavía estaba listado como empleado en el sitio web de la escuela hasta la noche del miércoles. Edinburg CISD afirmó que actuaron rápidamente de acuerdo con la política del distrito y la ley federal tras el reporte de las acusaciones.

KRGV (NBC 5) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Ocupantes adultos del otro vehículo involucrado en el accidente de la carretera de Alamo están bajo custodia

Dos adultos, Francisco Davila Jr. y Samantha Vianney Rodriguez, fueron arrestados el miércoles tras un choque en la carretera de Alamo que dejó a seis personas hospitalizadas. El incidente ocurrió el 19 de junio cuando su Dodge Durango plateado colisionó con un tráiler. Un niño de 5 años fue expulsado del vehículo y se encuentra en estado crítico debido a un trauma craneal severo. Los investigadores encontraron que el Durango iba a alta velocidad y que el conductor realizó un cambio de carril inseguro. Además, varios pasajeros juveniles no estaban debidamente asegurados. El conductor del tráiler, Jose Fidencio Luna Ramirez, inicialmente huyó, pero luego regresó a la escena antes de ser acusado.

KRGV (NBC 5) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Se insta a los bañistas de Cameron County a tener precaución tras la investigación de ahogamiento

Un trágico incidente de ahogamiento ocurrió el Día del Padre cerca del Acceso a la Playa 5 del Condado de Cameron, resultando en la muerte de Matthew Shaw, de 49 años, de Edcouch. Shaw fue sacado del agua sin respuesta, y aunque los transeúntes realizaron RCP, la causa de la muerte sigue sin determinarse. Los guardabosques del parque señalaron un riesgo moderado de corrientes de resaca ese día y están aumentando las patrullas a medida que aumenta la asistencia a la playa. Aconsejan a los nadadores evitar el alcohol, mantenerse atentos y no nadar solos. La residente local Juanita Jasso enfatizó la importancia de la supervisión en la playa, reflexionando sobre los peligros que pueden surgir de lapsos momentáneos en la atención.

KRGV (NBC 5) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Una jirafa llamada Gracie se escapó en Texas. Nadie parece poder encontrarla

Gracie, una jirafa de tres años, ha estado desaparecida durante casi dos semanas tras escapar del Cedar Hollow Ranch, ubicado a unas 100 millas al oeste de San Antonio, Texas. El propietario, Vic Jones, informó que Gracie se adentró en un área del rancho que otras jirafas suelen evitar. A pesar de haber enviado helicópteros y ofrecer una recompensa de $5,000, Gracie no ha sido encontrada. La zona de búsqueda es remota, con pocas posibilidades de que se encuentre con humanos. El sheriff del condado de Real, Nathan Johnson, mencionó que, aunque otros animales exóticos han desaparecido antes, este es el primer caso de jirafa que enfrenta.

KRGV (NBC 5) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Exentrenador de Edinburg CISD se entrega a la policía por acusaciones de relación con un estudiante: Distrito

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- Un exentrenador de la escuela secundaria Edinburg se entregó a las autoridades el miércoles tras acusaciones de una relación entre un estudiante y un maestro, según informó el Distrito Escolar Independiente Consolidado de Edinburg. Christian Roxburgh fue procesado el miércoles por cargos de una relación inapropiada entre un educador y un estudiante, un delito grave de segundo grado. En el

ValleyCentral (KGBT) · 25 jun 2026
Seguridad Pública

Conductor y pasajera en accidente de la autopista de Alamo arrestados por cargos de poner en peligro a un menor

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía de Alamo arrestó el miércoles al conductor y a la pasajera de un vehículo involucrado en un accidente con un tráiler en la autopista que dejó a cuatro niños con lesiones graves. El conductor Francisco Davila Jr. y la pasajera Samantha Vianney Rodriguez fueron acusados de poner en peligro a un menor - lesión corporal inminente. El accidente ocurrió

ValleyCentral (KGBT) · 24 jun 2026
Seguridad Pública

Dos hombres encontrados muertos en Houston dentro de un vehículo comprado en una subasta en el Valle del Río Grande

Dos hombres fueron encontrados muertos dentro de un vehículo en un taller de carrocería en el norte del condado de Harris el sábado por la mañana. Los cuerpos fueron descubiertos después de que los empleados informaran sobre un olor desagradable. El vehículo había sido remolcado al taller el viernes y fue comprado en una subasta en el Valle del Río Grande. Las autoridades creen que los hombres llevaban muertos más de 24 horas. Las víctimas fueron identificadas como Jose Andres Joaquin Modesto, de 29 años, y Omar Silbino Santizo Ramirez, de 39 años. El vehículo fue enviado para reparaciones porque estaba chocado y no se podía conducir, según la Oficina del Sheriff del Condado de Harris.

KRGV (NBC 5) · 24 jun 2026
Seguridad Pública

Joven sospechoso buscado en relación con un robo en McAllen está bajo custodia

Francisco Santana Jr., un joven de 17 años de Pharr, está bajo custodia por un cargo de robo agravado tras ser identificado como sospechoso de un robo armado en McAllen. El incidente ocurrió el domingo por la noche alrededor de las 10 p.m. en el bloque 1000 de Houston Avenue, donde una víctima de 34 años informó que sus pertenencias fueron robadas a punta de pistola. La policía de McAllen confirmó que la arresto de Santana se realizó al día siguiente del robo. Fue ingresado el martes con una fianza de $25,000, y las autoridades informaron que la propiedad robada ha sido recuperada.

KRGV (NBC 5) · 24 jun 2026
Seguridad Pública

La ley te alcanzará: Fiscal confirma arresto de exsecretaria del distrito de Hidalgo County

Omar Guerrero, un exsecretario del distrito del condado de Hidalgo, fue arrestado en México tras ser fugitivo durante 13 años. Enfrenta cargos relacionados con una investigación de abuso sexual infantil de 2013 y otras órdenes de arresto pendientes. La Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo confirmó su arresto, indicando que Guerrero regresará a EE. UU. en dos días. Su captura fue resultado de una colaboración entre agencias locales y federales. Guerrero fue acusado anteriormente de abuso sexual, pero fue absuelto en 2007. Se fugó a Reynosa después de un arresto en 2013 por posesión de cocaína y alteración de números de identificación, pero ahora enfrentará la justicia en la corte.

KRGV (NBC 5) · 24 jun 2026
Seguridad Pública

Las autoridades federales acusan a empresaria en caso de fraude de Medicaid por 114 millones de dólares

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Una empresaria que convenció al condado de Cameron de enviar a personas con problemas de salud mental a un rancho cerca de Raymondville para su rehabilitación se entregó al FBI la mañana del miércoles para enfrentar cargos de fraude en el cuidado de la salud. Brandy Kaye Hernandez, de 48 años, de Richmond, Texas, era propietaria de Inspired Behavioral Health. Hernandez convenció al condado de Cameron para enviar a personas con...

ValleyCentral (KGBT) · 24 jun 2026
Seguridad Pública

El Fiscal General de Texas Apunta a Carnival Cruise Line Tras un Gran Hackeo que Comprometió a 800,000 Tejanos

El Fiscal General de Texas, Ken Paxton, ha iniciado una investigación contra Carnival Corporation tras una importante violación de datos en abril de 2026 que afectó a aproximadamente 6 millones de personas, incluidas más de 800,000 en Texas. La violación fue provocada por tácticas de ingeniería social que comprometieron la cuenta de un empleado, permitiendo el acceso no autorizado a información personal sensible como nombres, detalles de contacto e información de pago. Carnival notificó la violación a la oficina del Fiscal General 44 días después de que ocurriera. Paxton busca asegurar la responsabilidad y que se implementen medidas de seguridad adecuadas para proteger los datos personales de los texanos, subrayando la gravedad de las violaciones de datos.

Texas Border Business · 24 jun 2026
Seguridad Pública

Inmigrante ilegal es condenado a casi 20 años tras arrojar bolsas de metanfetamina por la ventana durante una persecución policial

Victor Manuel Gaytan, un inmigrante ilegal de 27 años originario de México, ha sido condenado a 235 meses de prisión federal por posesión con intención de distribuir metanfetamina. El juez del distrito de EE. UU. Fernando Rodriguez Jr. impuso la sentencia después de que Gaytan, un delincuente reincidente, se declarara culpable de los cargos. Durante una persecución policial el 4 de noviembre de 2025, Gaytan intentó evadir a las autoridades, desechando una bolsa que contenía tres kilogramos de metanfetamina desde su vehículo. Tras su condena, enfrentará cinco años de libertad supervisada y se espera que se someta a un proceso de deportación. La investigación fue liderada por la DEA con la asistencia de la policía local.

Texas Border Business · 24 jun 2026
Seguridad Pública

Ex empleado del distrito del condado de Hidalgo, prófugo desde 2013, arrestado en México: Sheriff

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Después de estar prófugo desde 2013, el ex secretario del distrito del condado de Hidalgo, Omar Guerrero, fue arrestado en México, anunció la oficina del sheriff del condado de Hidalgo el miércoles. Guerrero, de 49 años, fue encontrado viviendo en Tulum, México, donde fue detenido el martes, según el fiscal del distrito del condado de Hidalgo, Toribio "Terry" Palacios.

ValleyCentral (KGBT) · 24 jun 2026