Cerca News 
EN
McAllen

Seguridad Pública

Noticias de seguridad pública de McAllen y el Valle del Río Grande.

English
Seguridad Pública

Delincuente sexual infantil condenado arrestado por agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. en Del Río

Agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. en Del Rio arrestaron a Lazaro Alberto Betancourt-Osorio, un cubano de 44 años con antecedentes de delitos sexuales contra niños. El 1 de junio, los agentes lo encontraron a él y a otros seis escondidos en la maleza cerca de El Indio. Betancourt-Osorio fue condenado en Florida en 2012 por usar una computadora para atraer a un niño, lo que resultó en una sentencia de 42 meses de prisión. Fue deportado en 2016 y nuevamente en 2025 por reingreso ilegal. Ahora enfrenta cargos bajo 8 USC § 1326, que podrían llevar a una pena máxima de 20 años de prisión. El Jefe de la Patrulla del Sector de Del Rio enfatizó la necesidad de vigilancia en la frontera.

Texas Border Business · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Supuestas peleas de gallos en propiedad de Monte Alto concluye en arresto

La investigación comenzó cuando un piloto de helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS), durante una patrulla aérea de rutina, observó numerosos vehículos reunidos en la propiedad y notificó a agentes estatales. Al llegar al lugar, observaron a varias personas huyendo del área y solicitaron apoyo de la Oficina del Alguacil del Condado Hidalgo. Tiempo después, el propietario de la vivienda, identificado como Arnulfo Arizmendi, de 41 años, autorizó una inspección de un almacén ubicado dentro de la propiedad. Durante la búsqueda, los agentes localizaron varios gallos, un gallo muerto y otros elementos que, según las autoridades, son consistentes con actividades relacionadas con peleas de gallos. Además, los investigadores entrevistaron a testigos que afirmaron que Arizmendi presuntamente cobraba una cuota de admisión para ingresar al lugar y asistir al evento.

Telemundo McAllen (KTLM) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Peleas de gallos en propiedad de Monte Alto concluye en arresto

La investigación comenzó cuando un piloto de helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS), durante una patrulla aérea de rutina, observó numerosos vehículos reunidos en la propiedad y notificó a agentes estatales. Al llegar al lugar, observaron a varias personas huyendo del área y solicitaron apoyo de la Oficina del Alguacil del Condado Hidalgo. Tiempo después, el propietario de la vivienda, identificado como Arnulfo Arizmendi, de 41 años, autorizó una inspección de un almacén ubicado dentro de la propiedad. Durante la búsqueda, los agentes localizaron varios gallos, un gallo muerto y otros elementos que, según las autoridades, son consistentes con actividades relacionadas con peleas de gallos. Además, los investigadores entrevistaron a testigos que afirmaron que Arizmendi presuntamente cobraba una cuota de admisión para ingresar al lugar y asistir al evento.

Telemundo McAllen (KTLM) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Bomberos logran contener incendio en vivienda de Weslaco

El Departamento de Bomberos de Weslaco atendió un incendio en una vivienda en la Avenida Nevada que causó daños considerables. El fuego se originó en un pequeño dormitorio cerca de la entrada principal y fue contenido en esa área, evitando su propagación. Sin embargo, el humo afectó aproximadamente tres cuartas partes de la casa. Se reportaron daños menores en tres habitaciones del lado sur, pero la mayoría de los objetos en esas áreas pudieron ser recuperados. El incidente fue manejado exclusivamente por el Departamento de Bomberos de Weslaco, sin necesidad de asistencia de otras agencias de emergencia.

Telemundo McAllen (KTLM) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Arrestan a sospechoso de robo en Home Depot de Harlingen

Un sospechoso de robo en una tienda Home Depot de Harlingen fue arrestado gracias a una denuncia de un ciudadano a través de 'Crime Stoppers'. El Departamento de Policía de Harlingen informó que la información recibida permitió a los detectives identificar y detener al individuo. Aún no se ha revelado la identidad del sospechoso ni los cargos específicos que enfrenta. 'Crime Stoppers' destacó la importancia de la colaboración comunitaria en las investigaciones criminales y recordó que la ciudadanía puede proporcionar información de manera anónima.

Telemundo McAllen (KTLM) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

DPS y Patrulla Fronteriza detienen en Roma a grupo que incluía a inmigrante rusa

Las autoridades informaron que un operativo conjunto del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) y la Patrulla Fronteriza resultó en la detención de 10 inmigrantes indocumentados cerca de Roma, en el Condado Starr. Esta operación se llevó a cabo el 7 de junio como parte de la iniciativa estatal Operation Lone Star. Entre los detenidos se encontraba una mujer de Rusia, catalogada como extranjera de interés especial. Los 10 inmigrantes fueron entregados a la custodia de la Patrulla Fronteriza para su procesamiento, según informaron las autoridades.

Telemundo McAllen (KTLM) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

El Departamento de Bomberos de Alamo presenta un centro de comando para la respuesta a tormentas

La ciudad de Alamo ha inaugurado su primer centro de comando de emergencia en la Estación de Bomberos No. 2, mejorando así las capacidades de respuesta ante tormentas. Durante una ceremonia, el Jefe de Bomberos R.C. Flores destacó el papel del centro en la comunicación pública oportuna y precisa durante el mal tiempo. La estación de bomberos también ha sido renovada y el departamento ha adquirido un nuevo camión de bomberos. Este evento coincide con el 100 aniversario del Departamento de Bomberos de Alamo, establecido en 1926. Los funcionarios de la ciudad subrayaron la importancia de invertir en recursos para seguir sirviendo a la comunidad en las generaciones futuras.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Identifican a la víctima de ahogamiento en el puerto de Brownsville como una mujer de El Salvador

Las autoridades han identificado a Ana Idalia Reyes, una mujer de 60 años de El Salvador, como la víctima que se ahogó en el Puerto de Brownsville. Su cuerpo fue encontrado el viernes después de que sus familiares reportaran su desaparición en el puerto pesquero. El Departamento de Policía y Seguridad del Puerto de Brownsville confirmó que una autopsia preliminar indicó que la causa de muerte fue ahogamiento. La investigación está siendo apoyada por agencias federales y la Oficina del Sheriff del Condado de Cameron.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Su cadena de mando la falló: Reacciones a la sentencia del asesino de Angelina Resendiz

Jeremiah Copeland, un marinero de la Armada de 21 años, fue condenado a 44 años de prisión por el asesinato de Angelina Resendiz, una mujer de 21 años de Brownsville y también marinera. Los restos de Resendiz fueron descubiertos el 9 de junio de 2025, un año antes de la sentencia de Copeland el 9 de junio de 2026. Se declaró culpable de varios cargos relacionados con su muerte. La familia de Resendiz criticó a la Armada por no tomar en serio su desaparición, y su madre, Esmeralda Castle, enfatizó la necesidad de rendición de cuentas. Amigos y familiares asistieron a la sentencia, subrayando la importancia de abordar los problemas de seguridad dentro de la comunidad militar.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Alerta de Seguridad: Se Detectó Plomo en Licuadora Black+Decker

Consumer Reports ha emitido una alerta de seguridad sobre la licuadora Black+Decker PowerCrush BL1230, tras un informe que la relaciona con niveles elevados de plomo en la sangre de un niño. Funcionarios de salud sospechan que la licuadora, utilizada para hacer comida para bebés, puede haber causado la exposición. El plomo es un metal tóxico que representa riesgos significativos para la salud, especialmente en niños pequeños. Se aconseja a los consumidores que estén atentos a los anuncios de seguridad del fabricante y de los reguladores. Si posee esta licuadora, se recomienda dejar de usarla para la preparación de alimentos, especialmente para bebés. Para preocupaciones sobre la exposición al plomo, consulte a un proveedor de salud.

KRGV (NBC 5) · 11 jun 2026
Seguridad Pública

Las autoridades federales incautan casi 100 libras de cocaína en Edinburg

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Agentes de la patrulla estatal detuvieron a un hombre con casi 100 libras de cocaína el lunes en Edinburg, según la denuncia penal en su contra. Los agentes detuvieron a Julio Cesar Gonzalez Flores, de 52 años, de San Juan, por una violación de tráfico y solicitaron permiso para registrar su camioneta GMC Safari. Durante la búsqueda, los agentes descubrieron dos altavoces.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Seguridad Pública

La policía identifica a la mujer que se ahogó en el Puerto de Brownsville

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía y Seguridad del Puerto de Brownsville identificó el miércoles a una mujer cuyo cuerpo fue recuperado del agua en el Puerto de Brownsville la semana pasada. Ana Idalia Reyes, de 60 años, originaria de El Salvador, fue encontrada sin respuesta y posteriormente fue declarada muerta después de que su cuerpo fue recuperado del agua el viernes.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Seguridad Pública

Nacional Mexicano Extraditado a EE. UU. en Caso de Explotación Infantil

Un ciudadano mexicano de 39 años, Abelardo Sánchez, enfrenta cargos en la corte federal de McAllen por producción de pornografía infantil. Arrestado en Austria en diciembre de 2025, fue extraditado a EE. UU. el 5 de junio de 2026 y tuvo su primera comparecencia en la corte el 8 de junio. La acusación alega que Sánchez operaba una cuenta en línea que contenía material de abuso sexual infantil desde 2014, involucrando a una víctima menor de Texas. Si es declarado culpable, podría enfrentar de 25 a 50 años de prisión y una multa de hasta $250,000. El caso forma parte de la iniciativa Proyecto Infancia Segura del Departamento de Justicia.

Texas Border Business · 10 jun 2026
Seguridad Pública

Hombre de Houston recibe 32 años en prisión federal por tráfico de menores en dos ciudades de Texas

Cristian Morris, un hombre de 23 años de Houston, ha sido condenado a 32 años de prisión federal por tráfico de menores. Un jurado lo declaró culpable de dos cargos de tráfico y atracción de menores tras un juicio en marzo de 2025. Morris reclutó a adolescentes, les proporcionó drogas y publicó anuncios explícitos para sexo comercial en Houston y Dallas. Fue arrestado el 23 de junio de 2023, después de anunciarse para una niña de 15 años que había escapado de casa. Tras su condena, deberá cumplir 15 años de libertad supervisada, durante los cuales deberá cumplir con restricciones sobre el acceso a niños y a internet. También se registrará como delincuente sexual.

Texas Border Business · 10 jun 2026
Seguridad Pública

El DPS de Texas Aumenta la Recompensa a $6,000 por un Caso Frío del Condado de Refugio de 1992

El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) solicita ayuda para identificar a una mujer cuyos restos fueron encontrados en el condado de Refugio en 1992. Texas Crime Stoppers ha aumentado la recompensa a $6,000 por información que conduzca a un arresto. El cuerpo de la mujer fue descubierto por un equipo de tuberías el 2 de marzo de 1992, y los investigadores creen que murió por una herida de bala. Se describe que tenía entre 20 y 35 años, aproximadamente 1.60 metros de altura, y vestía ropa distintiva. Las pistas se pueden enviar a través de la línea directa de Crime Stoppers o el sitio web del DPS.

Texas Border Business · 10 jun 2026
Seguridad Pública

Identifican a un sospechoso del tiroteo en un festival de Ohio que dejó 12 heridos

La policía de Ohio busca a un sospechoso de 20 años y a un "segundo pistolero" en relación con un tiroteo ocurrido el sábado durante un festival vecinal en Toledo, en el que resultaron heridas 12 personas. Ka Nye Taylor es buscado por 11 cargos de agresión grave relacionados con el tiroteo en el festival Old West End, según informó el miércoles el Departamento de Policía de Toledo. La institución añadió que el sospechoso fue identificado tras realizar entrevistas y seguir diversas pistas de la investigación. Taylor fue descrito como un hombre negro de 5 pies y 11 pulgadas de estatura y 130 libras de peso, con cabello negro y ojos marrones. Los investigadores también han recibido "fotografías de un segundo tirador" y piden ayuda al público para identificarlo. Old West End Festival Shooting Investigation Update: Following numerous interviews and investigative leads, arrest warrants have been issued for Ka Nye Taylor, who is wanted on 11 counts of Felonious Assault in connection with the June 6, 2026, shooting at the Old West End… pic.twitter.com/ixZ5gqW8AQ — Toledo Police (@Toledo_PD) June 10, 2026 Tanto Crime Stoppers como el Servicio de Alguaciles de EEUU ofrecen recompensas  de $10,000 y $5,000 dólares, respectivamente,por información que conduzca a sus detenciones. El tiroteo masivo del sábado dejó 12 heridos y se originó a raíz de "una disputa entre dos grupos rivales", informó la policía el martes. La víctima de mayor edad tiene 61 años y la más joven, 14, según declaró el sábado el teniente de policía Dan Gerken. Añadió que la mayoría de los afectados rondaban los 20 años. "Si bien los investigadores creen que algunas de las víctimas fueron atacadas deliberadamente, la mayoría de los heridos parecen haber sido transeúntes inocentes atrapados en este acto de violencia sin sentido", dijo el martes el jefe de policía de Toledo, Michael Troendle. La policía estima que tres de las víctimas estaban involucradas en la disputa entre los grupos, mientras que las otras nueve quedaron atrapadas en el fuego cruzado. Se espera que todas las víctimas sobrevivan; nueve de ellas ya han recibido el alta hospitalaria. Troendle declaró el martes que las autoridades "todavía están tratando de reconstruir los hechos" sobre cómo se desarrolló el tiroteo la noche del sábado. La nota fue traducida con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción. Este artículo fue publicado originalmente en inglés por  Rebecca Cohen para nuestra cadena hermana NBC News.

Telemundo McAllen (KTLM) · 10 jun 2026
Seguridad Pública

La ciudad de Alamo celebra las renovaciones de la estación de bomberos

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La ciudad de Alamo celebró la finalización de las renovaciones en la Estación de Bomberos Jefe Rolando Espinoza No. 2 y la llegada de un nuevo camión de bomberos el martes. La ciudad de Alamo también celebró la creación de su nuevo Centro de Operaciones de Emergencia. Esta nueva adición reunirá a los departamentos de la ciudad y a agencias asociadas.

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Seguridad Pública

Hombre de Edinburg acusado de peleas de gallos

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — La Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo realizó una redada en una pelea de gallos cerca de Monte Alto la semana pasada. A las 2:29 p.m. del 1 de junio, el Departamento de Seguridad Pública de Texas contactó a la Oficina del Sheriff sobre actividades sospechosas cerca de la intersección de Nittler Road y Jesus Flores Road al noroeste de Monte Alto. Los agentes dijeron que un departamento de...

ValleyCentral (KGBT) · 10 jun 2026
Seguridad Pública

40 Años de Prisión para Dúo de Texas Detrás de Esquema Piramidal Ilegal

LaShonda y Marlon Moore, una pareja de Frisco, Texas, han sido condenados a 40 años de prisión cada uno por operar un esquema piramidal ilegal llamado 'Blessings in No Time' (BINT). Convictos por conspiración, fraude electrónico y lavado de dinero, defraudaron a más de 10,000 víctimas durante la pandemia de COVID-19, acumulando pérdidas que superan los 30 millones de dólares. Los Moore prometieron falsamente a los participantes un retorno del 800% sobre sus inversiones de 1,400 dólares, explotando la confianza dentro de la comunidad afroamericana. El caso fue investigado por el Servicio Postal de EE. UU., el Servicio Secreto y la División de Investigación Criminal del IRS, destacando las graves consecuencias de tales esquemas fraudulentos.

Texas Border Business · 10 jun 2026
Seguridad Pública

Hombre de Edinburg se declara culpable en el tiroteo desde un vehículo que causó la muerte de una niña de 6 años

Daniel Guzman Flores, un residente de Edinburg, se declaró culpable de asesinato en la muerte por disparos de la niña de 6 años Yvon Adele Medeles, ocurrida el 23 de febrero de 2021. El tiroteo se produjo durante una disputa vecinal mientras Medeles veía televisión en su casa en la Avenida Valencia cerca de Mission. Flores enfrenta una posible condena de entre 15 y 99 años de prisión. Es uno de cuatro hombres arrestados en relación con el incidente, cuyos coacusados recibieron diversas sentencias, incluida la cadena perpetua para uno. La sentencia de Flores está programada para el 6 de agosto de 2026.

KRGV (NBC 5) · 10 jun 2026