Cerca News 
EN
McAllen

Seguridad Pública

Noticias de seguridad pública de McAllen y el Valle del Río Grande.

English
Seguridad Pública

Familias desplazadas, perro rescatado en incendio de apartamento en McAllen

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Familias fueron desplazadas y un perro fue rescatado de un incendio en un edificio de apartamentos en McAllen el domingo, según un comunicado de prensa del Departamento de Bomberos de McAllen. No se reportaron lesiones. Aproximadamente a las 2 p.m. del domingo, los bomberos de McAllen respondieron a un apartamento en el bloque 1600 de W. Tamarack, donde encontraron...

ValleyCentral (KGBT) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Pérdida inimaginable: niño de 6 años electrocucionado, muerte considerada accidental

Un trágico incidente ocurrió en Harlingen, Texas, donde un niño de 6 años, Jordan Aure Buitron, murió electrocutado después de que estacas de un tobogán de agua perforaran un cable eléctrico subterráneo. La Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo informó que los agentes respondieron a una llamada sobre un niño inconsciente en la Avenida Viesha alrededor de las 9:36 p.m. del sábado. Buitron fue llevado a un hospital local, pero fue declarado muerto a pesar de los esfuerzos de reanimación. Una autopsia preliminar confirmó que la causa de la muerte fue electrocución, y la Oficina del Médico Forense la consideró accidental. El sheriff expresó sus condolencias a la familia en este difícil momento.

ValleyCentral (KGBT) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

La policía identifica el cuerpo encontrado en Brownsville

El Departamento de Policía de Brownsville ha identificado el cuerpo de un hombre encontrado por un peatón la semana pasada como Felipe Ramirez, de 54 años. El cuerpo fue hallado en estado de descomposición el 21 de julio en el bloque 2100 de Central Boulevard. La autopsia no mostró signos de trauma, pero aún se espera un informe toxicológico. Las autoridades continúan investigando las circunstancias que rodean el descubrimiento del cuerpo.

ValleyCentral (KGBT) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Hombre de Edinburg enfrenta cargos en relación con un tiroteo fuera de un club nocturno

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un hombre de Edinburg ha sido acusado en relación con un tiroteo que ocurrió en un estacionamiento fuera de un club nocturno en las afueras de Edinburg a principios de este mes, anunció la Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo el lunes por la mañana. Rodrigo Castillo, de 18 años, de Edinburg, fue arrestado el viernes por un cargo de asalto agravado con un arma mortal.

ValleyCentral (KGBT) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Sospechoso por tiroteo en Seattle es un joven de 15 años, dijo la alcaldesa de la ciudad

El sospechoso arrestado después del tiroteo que mató a tres personas y dejó al menos a otras cuatro heridas en una feria gastronómica cerca de la Space Needle de Seattle tiene 15 años, informó el lunes la alcaldesa de la ciudad. El adolescente está en un centro de detención juvenil mientras es investigado por agresión y tenencia de armas y comparecerá en el tribunal el lunes en la tarde, indicó la alcaldesa Katie Wilson en conferencia de prensa. Las autoridades aún buscan a un segundo sospechoso. Los investigadores creen que los dos sospechosos se disparaban entre sí el domingo y, aunque uno seguía prófugo, el subdirector de la Policía de Seattle, Tyrone Davis, dijo en una conferencia de prensa la noche del domingo que no había una amenaza continua para el público. La policía no tiene una descripción del sospechoso que sigue libre, indicó el oficial. “Todavía estamos tratando de recomponer esto”, expresó Davis. La policía no respondió a mensajes telefónicos y de correo electrónico. Dos personas murieron en el lugar y una tercera falleció en un hospital. Fueron descritas como dos hombres, de 19 y 44 años, y una mujer de 56. Los cuatro heridos, incluido un niño de 2 años, estaban hospitalizados. El niño estaba en condición satisfactoria el lunes. Los demás —dos hombres, de 23 y 27 años, y una mujer, de 39— fueron dados de alta, dijo un portavoz del hospital. Davis no pudo decir si alguna de las víctimas estuvo involucrada en el enfrentamiento. Los vendedores que huyeron, abandonando sus puestos de comida, estaban limpiando el lunes. Se planeó una vigilia a la luz de las velas para la noche del lunes en la Fuente Internacional del centro. El tiroteo se produjo alrededor de las 6 de la tarde del domingo, en las últimas horas de Bite of Seattle, un festival anual de tres días que atrae a cientos de vendedores de comida y comercios minoristas, además de artistas. Decenas de agentes brindaban seguridad en el evento y algunos vieron a uno de los sospechosos disparar, señaló Davis. Un sospechoso se entregó en el lugar, pero el otro huyó. Un gran número de policías y equipos de emergencia acudieron y comenzaron a evacuar el área alrededor del extenso complejo del Seattle Center. Faith Adia Hunter contó que ella y sus amigos acababan de comprar comida en un puesto de crepas cuando estallaron los disparos. “Estábamos a punto de empezar a comer, luego escuchamos a alguien gritar algo, y entonces vimos que la gente empezaba a correr”, dijo Hunter. “Así que también salimos corriendo”. “Estábamos justo al lado de él cuando empezó, así que salimos corriendo”, agregó Hunter. Hunter relató que, en la estampida por encontrar un lugar seguro, ella y otras personas corrieron hacia el cercano Museo Infantil de Seattle. En medio del caos, muchos vendedores corrieron hacia las salidas, abandonando sus puestos de comida. Horas después, algunos deambulaban fuera del cordón policial, preguntándose cuándo se les permitiría regresar para recoger sus carpas, comida y equipo de cocina. Roberto Ramírez, un vendedor del evento, comentó que escuchó algo que sonaba como petardos antes de que la gente empezara a gritar “tirador” y a correr frenéticamente. “De repente todo quedó vacío”, dijo. “La gente estaba aterrada”. Tras el pánico inicial, siguieron llegando nuevos asistentes sin saber lo que había ocurrido y la policía les indicó que se fueran, agregó. Estan Wakonabo contó que él y su novia estaban en el festival, haciendo fila para una cabina de fotos, cuando alguien lo empujó por detrás y, al voltearse, vio a una avalancha de personas huyendo. “La gente se escondía, empujaba, la gente se caía al suelo, los cochecitos de bebé se caían”, dijo Wakonabo, y agregó que fue entonces cuando escuchó los disparos. “Cuando escuché un ‘pop, pop, pop’, fue cuando supe que era un tirador”, expresó. Wakonabo señaló que, después de acompañar a su novia a un lugar seguro, regresó a la escena para tomar fotos y vio a varias víctimas en el suelo. El festival comenzó en 1982 y atrae a 350.000 asistentes, según su sitio web. Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

La policía de Brownsville busca ayuda tras el robo de un auto utilizado para una 'carrera de hamburguesas'

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El Departamento de Policía de Brownsville está pidiendo la ayuda del público para identificar a una persona acusada de robar un vehículo antes de usarlo para una 'rápida carrera de hamburguesas'. Según un comunicado de prensa, el hombre es una persona de interés en el robo de un Kia Optima. La policía de Brownsville informa que el hombre ingresó por la fuerza...

ValleyCentral (KGBT) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Los Rangers de Texas y la Policía de Amarillo Resuelven un Caso Frío de Asesinato de 1997

Los investigadores han identificado a Jimmy Dale McClinton como el sospechoso del asesinato de Gloria Ann Covington en 1997 en Amarillo, Texas, utilizando pruebas de ADN modernas. El cuerpo de Covington fue encontrado en Hilltop Park, mostrando signos de múltiples heridas de apuñalamiento y agresión sexual. A pesar de las extensas investigaciones a lo largo de los años, McClinton nunca fue sospechoso hasta que las pruebas de ADN lo vincularon al crimen en febrero de 2024. Aunque tenía un historial de violencia contra mujeres, falleció en noviembre de 2025 antes de que pudiera iniciarse el proceso judicial. El caso ahora está cerrado, sin arrestos realizados.

Texas Border Business · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Identifican cuerpo hallado en la Central Boulevard de Brownsville

Como parte de la actualización del caso, la policía de Brownsville anunció que la víctima se trataba de Felipe Ramírez, de 54 años. El cuerpo fue hallado en la cuadra 2100 de Central Boulevard tras un reporte al 911de un ciudadano. La autopsia según las autoridades no encontró signos de trauma y ahora se está a la espera de los resultados toxicológicos; por tanto la causa de muerte aún no ha sido determinada.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Hombre de Mercedes Enfrenta Cargos Tras Sobredosis Fatal de Fentanilo

Un hombre de 28 años de Mercedes, Bryan Alexis Cedillo, ha sido acusado formalmente por cargos relacionados con la muerte por sobredosis de fentanilo. Durante su primera comparecencia en la corte, el Juez Magistrado de EE. UU. Juan F. Alanis ordenó que Cedillo permaneciera en custodia. La acusación sostiene que Cedillo vendió narcóticos que causaron la muerte de la víctima y continuó vendiendo drogas incluso después de enterarse del incidente. Si es declarado culpable, enfrenta un mínimo de 20 años hasta cadena perpetua en prisión federal y una posible multa de hasta $1 millón. La investigación fue realizada por el Departamento de Policía de Weslaco con la ayuda de ICE y sus Investigaciones de Seguridad Nacional.

Texas Border Business · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Acusan a joven de balear y herir a una mujer en Edinburg

Rodrigo Castillo, de 18 años, fue arrestado por su presunta participación en un tiroteo ocurrido a principios del mes de julio en la cuadra 5100 de South Raúl Longoria Road, en una zona rural de Edinburg. La investigación de la Oficina del Alguacil del Condado Hidalgo señala que los oficiales encontraron a una mujer adulta con heridas que no ponían en riesgo su vida y fue trasladada a un hospital local para recibir atención médica. Castillo fue arrestado el 24 de julio y presentado ante un juez por el cargo de agresión agravada con un arma mortal, un delito grave de segundo grado. El juez le fijó una fianza de 100 mil dólares. La Oficina del alguacil informó que la investigación continúa activa.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Cámaras captan a presunto ladrón de vehículo en Brownsville

El Departamento de Policía de Brownsville investiga el robo de un vehículo, un Kia Optima. Se alega que el sospechoso forzó la entrada al automóvil y se detuvo a comprar hamburguesas antes de abandonar el vehículo, que ya ha sido recuperado. La policía ha difundido imágenes del sospechoso y solicita a cualquier persona con información que se comunique con 'Brownsville Crime Stoppers' al (956) 546-TIPS (8477) o envíe una denuncia anónima a www.p3tips.com.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Múltiples cargos de crueldad animal para hombre de Elsa

La Policía de Elsa arrestó a Gilbert Ivarra Jr., de 22 años, por maltrato animal tras recibir reportes de la comunidad. Enfrenta tres cargos de crueldad animal, con fianzas que suman un total de 60 mil dólares. Se informó que los animales están en buen estado de salud y reciben la atención adecuada. Además, la dependencia policial mencionó que una organización externa lanzó una campaña masiva de correos electrónicos durante el fin de semana, lo que saturó su sistema de correo y complicó la investigación.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

"La peor pesadilla de cualquier padre": niño de 12 años muere por una bala perdida en El Bronx

Un niño de 12 años llamado Jacob Freytes fue trágicamente asesinado por una bala perdida en El Bronx el sábado. El incidente ocurrió alrededor de las 5 p.m. frente a una bodega durante una pelea entre varias personas. William Ferrer, de 45 años, fue arrestado al día siguiente y acusado de asesinato, intento de asesinato y otros delitos. Se declaró no culpable en la corte. Jacob, hijo de un exagente del NYPD, estaba comprando golosinas cuando recibió el disparo. Los equipos de emergencia lo llevaron al hospital, donde falleció. La comunidad llora su pérdida y los funcionarios locales enfatizan la necesidad de medidas más estrictas de control de armas.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Acusan a joven de matar a balazos su exnovia y al hermano de ella que salió a defenderla

HOUSTON – El doble homicidio de un par de hermanos, presuntamente a manos del exnovio de una joven de 18 años, sacudió este fin de semana un vecindario al norte de Houston. Los dos hermanos fueron identificados como Karen Rivera, de 18 años, y Alberto Sidonio, de 29 años. De acuerdo con los investigadores, los agentes respondieron la mañana del domingo a un reporte de tiroteo en la cuadra 200 West Canino Road, donde encontraron a los dos hermanos en la entrada de un parque de casas móviles con múltiples heridas de bala. Las autoridades acusaron a Ángel Javier Rodríguez, de 19 años, expareja de Rivera y padre de su hijo de 2 años, de ser el responsable del doble homicidio ocurrido a eso de las 11 a.m. Según la Oficina del Alguacil del Condado Harris, el incidente comenzó cuando Rodríguez llegó para recoger al menor sin una silla de auto para niños. Cuando otro familiar llegó para llevarse al niño, las autoridades dijeron que Rodríguez, presuntamente, atacó a su expareja y le disparó varias veces.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Hallan cadáver envuelto en plástico en armario de una casa durante búsqueda de hombre desaparecido

TEXAS – La Oficina del Alguacil del condado de Bexar investiga un posible homicidio ocurrido en un vecindario del extremo oeste de San Antonio, luego de que las autoridades localizaron un cadáver dentro de una vivienda. De acuerdo con el alguacil Javier Salazar, los agentes respondieron alrededor de las 4:00 p.m. de este domingo a la cuadra 13000 de Yturria Ranch tras recibir un reporte relacionado con la desaparición de un hombre de 30 años. Al llegar al lugar, los oficiales fueron recibidos por dos mujeres, quienes informaron que el hombre había sufrido algún tipo de pesadilla y que posteriormente salió de la vivienda. Sin embargo, durante una inspección de la casa, los agentes encontraron rastros de sangre en el interior. La investigación tomó un giro cuando los oficiales revisaron un armario dentro de la residencia y localizaron un cadáver envuelto en plástico.

Telemundo McAllen (KTLM) · 27 jul 2026
Seguridad Pública

Conductor de DoorDash atrapado con 23 pistolas, dice el DPS

McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un oficial de la patrulla estatal atrapó a un conductor de DoorDash con 23 pistolas, 11,620 cartuchos de munición y bolsas selladas al vacío de marihuana en julio, según una denuncia penal presentada en su contra. A las 8:48 p.m. del 9 de julio, un oficial de la patrulla estatal detuvo una Chevrolet Silverado gris cerca de la intersección de la Calle 10 Sur y...

ValleyCentral (KGBT) · 26 jul 2026
Seguridad Pública

Varias personas resultan heridas en tiroteo en el Seattle Center, según la policía

Un tiroteo en el Seattle Center durante un festival gastronómico dejó tres muertos y cuatro heridos la noche del domingo. Las víctimas incluyen a un joven de 19 años, un hombre de 44 años y una mujer de 56 años, según el Departamento de Policía de Seattle. Un sospechoso está bajo custodia y las autoridades buscan a otro. La policía cree que los dos sospechosos intercambiaron disparos, sin representar una amenaza continua para el público. Los servicios de emergencia llegaron poco después de las 6 p.m., pero los esfuerzos para salvar a dos víctimas no tuvieron éxito. El festival The Bite of Seattle estaba cerrando su evento de tres días cuando ocurrió el incidente.

Telemundo McAllen (KTLM) · 26 jul 2026
Seguridad Pública

Investigación en curso sobre la muerte de un niño en Alamo: Sheriff

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo está investigando la muerte de un niño en la zona rural de Alamo que ocurrió el sábado por la noche, según un comunicado de prensa. Aproximadamente a las 9:36 p.m. del sábado, los agentes respondieron a una llamada sobre un niño que no respondía en el bloque 5900 de la Avenida Veisha en la zona rural de Alamo.

ValleyCentral (KGBT) · 26 jul 2026
Seguridad Pública

Mujer enfrenta cargos tras chocar contra un salón de belleza en Mission

Una mujer fue arrestada por conducir bajo los efectos del alcohol y posesión de una sustancia controlada tras chocar su vehículo contra el salón de belleza EZ Cuts en Mission. El incidente ocurrió el viernes alrededor de las 11:34 a.m. en el bloque 300 de North Shary Road. Las autoridades informaron que la conductora manejaba una Ford Edge negra 2020 cuando colisionó con el salón. Tanto la conductora como otra mujer que se encontraba dentro del salón en ese momento fueron hospitalizadas. La investigación sobre el accidente sigue en curso.

KRGV (NBC 5) · 26 jul 2026
Seguridad Pública

Investigan causa de muerte de menor tras incidente en zona rural de Alamo

Las autoridades están investigando la muerte de un menor en la zona rural de Alamo, quien fue encontrado inconsciente. La Oficina del Alguacil del Condado de Hidalgo informó que los agentes respondieron a una llamada en Viesha Avenue alrededor de las 9:36 p.m. Al llegar, se enteraron de que un familiar ya había llevado al niño a un hospital cercano. A pesar de los esfuerzos del personal médico por salvarlo, el menor fue declarado muerto al llegar. Los investigadores trabajan activamente en la escena y en el seguimiento del caso para determinar las causas exactas del incidente. No se ha revelado más información mientras la investigación continúa.

Telemundo McAllen (KTLM) · 26 jul 2026