Seguridad Pública
Noticias de seguridad pública de McAllen y el Valle del Río Grande.
Seguridad PúblicaPolicía de Río Grande City reporta falla en Línea telefónica
La Policía de Río Grande City informó a través de Facebook que su línea telefónica presenta fallas técnicas. Autoridades piden a los residentes llamar al 9-1-1 en caso de emergencia, mientras trabajan para resolver el problema. Además, ofrecieron disculpas por los inconvenientes y agradecieron la paciencia de la comunidad.
Seguridad PúblicaHallan cuerpo de hombre de 59 años en canal de riego en San Juan
Las autoridades de San Juan, Texas, están investigando la muerte de un hombre de 59 años cuyo cuerpo fue hallado en un canal de riego la noche del martes. El Departamento de Policía de San Juan informó que recibieron una llamada alrededor de las 5:56 p.m. de un testigo que vio caer al hombre al agua. Al llegar, los oficiales y bomberos comenzaron la búsqueda, pero no lograron localizarlo inicialmente. Cerca de las 7:58 p.m., los bomberos de San Juan, con el apoyo de los bomberos de Pharr, recuperaron el cuerpo. Su identidad no ha sido revelada mientras se notifica a su familia. Las investigaciones preliminares sugieren que la caída fue accidental.
Seguridad PúblicaCuerpo recuperado de canal en San Juan tras caída accidental sospechada, dicen policías
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) -- Se está llevando a cabo una investigación después de que el cuerpo de un hombre de 59 años fue recuperado de un canal el martes por la tarde en San Juan. La policía cree que el hombre cayó al canal por accidente. Funcionarios informan que aproximadamente a las 5:56 p.m., la policía y los bomberos de San Juan respondieron después de que un testigo reportara un
Seguridad PúblicaPareja arrestada en casa de acopio en Mission tenía más de $700,000 en efectivo y 180 libras de cocaína, dice la DEA
McALLEN, Texas (ValleyCentral) — La Administración de Control de Drogas de EE. UU. confiscó más de $700,000 y 180 libras de cocaína el domingo, cuando agentes federales realizaron un operativo en una casa de acopio en Mission. A las 8:50 p.m. del domingo, la DEA y el Departamento de Seguridad Pública de Texas llevaron a cabo un allanamiento en una casa de acopio en Mission. Dos personas vivían en la casa de tres habitaciones.
Seguridad PúblicaCierres de carretera programados en el camino de acceso en McAllen
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se programaron cierres nocturnos para una parte del camino de acceso en McAllen. El camino de acceso de la Interestatal 2 en dirección oeste entre Jackson Road y Jackson Avenue en McAllen estará cerrado todas las noches de 8 p.m. a 6 a.m. a partir del martes 1 de septiembre. Los cierres estarán en vigor diariamente hasta el viernes 4 de septiembre.
Seguridad PúblicaTragedia en San Juan: Hombre fallece tras caer a un canal de irrigación
Un trágico incidente ocurrió en San Juan cuando un hombre de 59 años cayó a un canal de irrigación. Los cuerpos de emergencia se movilizaron rápidamente tras el reporte de un testigo cerca de la cuadra 600 de East El Dora Road. Los esfuerzos iniciales de búsqueda por parte del Departamento de Policía y de Bomberos de San Juan no lograron localizar al hombre. Sin embargo, más tarde, la asistencia del Departamento de Bomberos de Pharr permitió recuperar su cuerpo. El jefe de Policía de San Juan, Leandro Sifuentes Jr., informó que las investigaciones preliminares sugieren que la caída fue accidental. Las autoridades trabajan para identificar oficialmente al fallecido y notificar a su familia.
Seguridad PúblicaMujer acusada de entregar marihuana a un recluso del condado de Cameron
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Una mujer fue arrestada y acusada tras supuestamente entregar marihuana a un recluso en una instalación correccional del condado de Cameron. Alejandra María Guevara, de 23 años, fue arrestada en Brownsville el martes y acusada de introducir una sustancia prohibida en una instalación correccional, un delito de tercer grado. El recluso del condado de Cameron, Víctor Manuel Castillo, de 27 años, fue...
Seguridad PúblicaEl DPS anima a los texanos a planear un viaje sobrio esta temporada de fútbol universitario
Con el inicio de la temporada de fútbol universitario en Texas, el Departamento de Seguridad Pública (DPS) insta a los aficionados a planear un regreso seguro y sobrio a casa. El DPS enfatiza que conducir bajo la influencia es una de las principales causas de accidentes y muertes en las carreteras de Texas. Con muchos aficionados asistiendo a juegos y fiestas previas, es crucial elegir un conductor designado o usar servicios de transporte si se consume alcohol. El departamento recuerda que incluso pequeñas cantidades de alcohol pueden afectar el juicio y aumentar el riesgo de accidentes. Una condena por DWI por primera vez puede acarrear graves consecuencias financieras y legales. Se anima a los aficionados a reportar conductores ebrios y mantenerse seguros esta temporada.
Seguridad PúblicaEl Palacio de Justicia del Condado de Hidalgo permanecerá cerrado al público el miércoles y jueves, 2 y 3 de septiembre
El Palacio de Justicia del Condado de Hidalgo permanecerá cerrado al público el miércoles 2 y el jueves 3 de septiembre debido a los daños causados por un accidente vehicular en la entrada. Los funcionarios del condado están evaluando la magnitud de los daños y han decidido mantener el edificio cerrado hasta que sea seguro reabrir. Aunque el público no podrá ingresar, el personal judicial y los empleados del condado podrán realizar negocios esenciales. Los jurados y el público programados para esos días no deben presentarse en el palacio de justicia. Se proporcionarán actualizaciones sobre los horarios judiciales a medida que haya más información disponible.
Seguridad PúblicaGangster y su novia enviados a prisión por comprar un arma ilegalmente
McALLEN, Texas (ValleyCentral) — Un juez envió a prisión el martes a un gangster y a su novia por comprar un arma ilegalmente. Saul Armando Aguilar, de 26 años, de Elsa, y su novia, Jeanette Davila, de 42 años, de Edcouch, vendían drogas. Aguilar y Davila tenían condenas por delitos graves, lo que les impedía comprar armas. En 2023, la pareja pagó a otra persona.
Seguridad PúblicaHombre de McAllen mató a su tía y empujó a su abuela tras una discusión sobre alucinaciones, alegan documentos
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un informe de delito obtenido por ValleyCentral alega que un hombre de McAllen mató a su tía y empujó a su abuela tras una discusión sobre sus alucinaciones. El incidente ocurrió el 22 de agosto en una casa en el bloque 1500 de Redwood Avenue. El Departamento de Policía de McAllen había indicado anteriormente que los oficiales respondieron tras recibir una llamada al 911.
Seguridad PúblicaCierre nocturno de la I-69E (US 77) en dirección sur programado para el miércoles 2 de septiembre en San Benito
El miércoles 2 de septiembre, de 9 p.m. a 2 a.m., los carriles principales en dirección sur de I-69E (US 77) en San Benito estarán cerrados entre la rampa de salida de FM 732 y la área de descanso de San Benito. Este cierre es necesario para la instalación de contadores de tráfico, que ayudarán a TxDOT a planificar mejoras futuras en las carreteras. Todo el tráfico en dirección sur deberá salir en FM 732 y utilizar el camino de acceso de I-69E, así como FM 732 o la US Business Highway 77 como rutas alternas. Se aconseja a los conductores planificar con anticipación para evitar retrasos.
Seguridad PúblicaArrestan a mujer por llevar drogas a cárcel de Olmito
La Oficina del Alguacil del Condado Cameron presentó cargos criminales contra dos personas tras investigar el ingreso de sustancias prohibidas al centro penitenciario ubicado en Olmito, Texas. Los acusados fueron identificados como Víctor Manuel Castillo, de 27 años, y Alejandra María Guevara, de 23 años. La investigación comenzó cuando personal de custodia descubrió que Castillo, quien se encuentra recluido en la prisión, tenía en su poder presunto contrabando tras recibir la visita de Guevara. Las pruebas de campo confirmaron que la sustancia recuperada era mariguana. Investigadores del departamento analizaron las grabaciones de las cámaras de seguridad y reunieron evidencia para obtener las órdenes de arresto correspondientes. Guevara fue detenida en una residencia en Brownsville, mientras que Castillo fue procesado directamente en las instalaciones del penal. Ambos enfrentan cargos por introducción de sustancias prohibidas a una instalación correccional, un delito grave de tercer grado. Las autoridades reiteraron su compromiso de investigar y sancionar cualquier intento de ingresar contrabando u objetos ilegales a las cárceles del condado.
Seguridad PúblicaArrestan a dos personas por ingresar drogas a la cárcel del Condado Cameron
Dos personas fueron arrestadas por introducir drogas en la cárcel del Condado Cameron en Olmito, Texas. Los acusados, Víctor Manuel Castillo de 27 años y Alejandra María Guevara de 23 años, enfrentan cargos tras descubrirse que Castillo tenía mariguana durante una visita de Guevara. Este hallazgo llevó a una investigación en la que se revisaron grabaciones de seguridad, lo que resultó en órdenes de arresto. Guevara fue detenida en una residencia en Brownsville, mientras que Castillo fue procesado en la cárcel. Ambos enfrentan cargos por introducción de sustancias prohibidas en una instalación correccional, mientras las autoridades siguen combatiendo el contrabando en las cárceles locales.
Seguridad PúblicaPeatón hospitalizado tras ser atropellado por un vehículo en Brownsville, dice el DPS
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un peatón está hospitalizado después de ser atropellado por un vehículo mientras cruzaba la Avenida Medford en Brownsville, temprano el lunes por la mañana, según un portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Texas. Aproximadamente a las 6:20 a.m., el DPS respondió a la intersección de la Carretera Estatal 4 y la Avenida Medford para investigar un accidente entre un auto y un peatón. El DPS dijo
Seguridad PúblicaSentenciado a 10 años por tráfico de cocaína en el Valle del Río Grande
Un hombre del estado de Michigan fue sentenciado a 10 años (120 meses) en una prisión federal tras ser hallado culpable de posesión con intención de distribuir 14 kilogramos de cocaína. El juez de distrito Drew B. Tipton dictaminó la condena, la cual incluye cinco años adicionales de libertad supervisada al cumplir su condena. La detención ocurrió el 9 de mayo de 2023, cuando las autoridades interceptaron el vehículo en el que viajaba Burks como pasajero en el puesto de control de la Patrulla Fronteriza en Sarita. Tras una inspección secundaria motivada por la alerta de un canino de la unidad K-9, los agentes hallaron 14.26 kilos de cocaína ocultos en una maleta dentro del área de carga. Burks admitió ante los investigadores que aceptó viajar a Texas a cambio de un pago para colaborar en la compra y el traslado del cargamento hacia el norte. El conductor del vehículo, Walter Lee Houze, ya había recibido una sentencia similar de 10 años de prisión en agosto de 2025. Burks permanecerá bajo custodia federal en espera de su traslado a un centro penitenciario definitivo.
Seguridad PúblicaCorte del Condado Hidalgo seguirá cerrada miércoles y jueves tras fuerte choque
EDINBURG, Texas – La Corte del Condado Hidalgo permanecerá cerrada al público durante miércoles 2 y jueves 3 de septiembre, mientras autoridades continúan evaluando los daños provocados por el vehículo que se impactó contra la entrada del edificio. Funcionarios del condado informaron este martes que la decisión fue tomada después de reunirse con ingenieros y revisar los daños en la estructura. La corte permanecerá cerrada al público hasta que las autoridades determinen que el edificio es seguro para reabrir. Jurados no deben presentarse Las personas que tenían programado servicio de jurado o debían acudir a la corte el miércoles o jueves no deben presentarse en el edificio, según informó el Condado Hidalgo. Sin embargo, miembros del poder judicial, personal de los tribunales y empleados del condado podrán ingresar para realizar funciones esenciales durante el cierre. Funcionarios continúan coordinando con autoridades judiciales para determinar cómo se manejarán las audiencias, procedimientos con jurado y otras operaciones de la corte afectadas por el cierre. El condado indicó que proporcionará información adicional sobre los horarios de la corte y el servicio de jurado a medida que esté disponible. El cierre ocurre después de que un vehículo se impactara contra la entrada de la Corte del Condado Hidalgo en Edinburg, causando daños importantes al edificio.
Seguridad PúblicaArrestan a sospechoso por robo de ganado en Rio Grande City
La división de Control Animal de Rio Grande City ejecutó una orden de arresto contra Alejandro Hernández en relación con un caso de presunto robo de ganado. La detención se llevó a cabo luego de una investigación conducida por las mismas autoridades locales. El departamento reiteró su compromiso de investigar las violaciones a las leyes estatales y locales para proteger a la comunidad, a los dueños de propiedades y al ganado de la región. Se recuerda que toda persona se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en una corte de justicia.
Seguridad PúblicaConductor herido tras chocar contra una casa rodante en Donna, según la policía
HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un conductor resultó gravemente herido después de chocar contra una casa rodante en Donna la noche del lunes, según el Departamento de Policía de Donna. El 31 de agosto, aproximadamente a las 11:40 p.m., la policía de Donna localizó el accidente en RV Station, en la cuadra 200 de W. Expressway 83. La policía informa que un Ford Fusion rojo de 2014 salió...