Nacional
Noticias de nacional de McAllen y el Valle del Río Grande.
NacionalEl viceprimer ministro británico le dice a JD Vance que estaba equivocado al culpar a la inmigración por el asesinato de un adolescente
El viceprimer ministro británico David Lammy criticó al vicepresidente de EE. UU., JD Vance, por culpar a la inmigración por el asesinato de Henry Nowak, un joven de 18 años apuñalado en Southampton. En una reciente llamada telefónica, Lammy enfatizó que el agresor, Vickrum Digwa, es británico y que el crimen no está relacionado con la migración masiva. Digwa, condenado por asesinato, afirmó falsamente que Nowak lo había atacado racialmente. Lammy instó a Vance a evitar comentarios incendiarios, destacando el deseo de la familia Nowak por la unidad en lugar de la división. El incidente ha provocado protestas y ha llamado la atención de activistas antiinmigración en el Reino Unido.
NacionalUna demanda busca detener la pelea de la UFC en el jardín sur de la Casa Blanca por el cumpleaños de Trump
Se ha presentado una demanda federal para detener una pelea de UFC programada para el 14 de junio de 2026, en el Jardín Sur de la Casa Blanca, coincidiendo con el 80 cumpleaños del presidente Trump y el 250 aniversario del país. El Public Integrity Project, que representa a dos residentes de Virginia, argumenta que la aprobación del evento por parte de la administración Trump viola las regulaciones del Servicio de Parques Nacionales que prohíben eventos deportivos en tierras federales. Aseguran que no se realizó una revisión ambiental y que el Congreso no dio su consentimiento para la construcción. La Casa Blanca desestimó la demanda como infundada, afirmando que el evento es similar a otras actividades permitidas en la Casa Blanca.
NacionalCinco heridos tras apuñalamiento en estación Penn de la Ciudad de Nueva York
Al menos seis personas resultaron heridas en un apuñalamiento en la estación Penn de Nueva York. La policía de Amtrak detuvo a un individuo que se cree tiene problemas de salud mental. El Departamento de Bomberos de Nueva York recibió informes del ataque poco después de las 7 p.m. Una de las víctimas está en estado crítico, mientras que otras sufrieron heridas que no ponen en peligro su vida. Las autoridades no consideran el incidente un acto de terrorismo. La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, condenó la violencia, afirmando que los neoyorquinos merecen sentirse seguros en cualquier lugar. La investigación continúa.
NacionalCientos salen a ver la procesión del Papa decorada con miles de flores
El Papa León XIV elogió la devoción religiosa centenaria de España durante una misa a la que asistieron un millón de personas en Madrid. El evento incluyó una procesión sobre alfombras de pétalos de flores, con 16 diseños elaborados por floristas gallegos que utilizaron más de 30,000 flores. Esta visita marca el primer viaje del Papa a España en 15 años, coincidiendo con la festividad católica del Corpus Domini. León destacó la importancia de estas tradiciones para fomentar la fe entre las generaciones jóvenes en un país donde la práctica religiosa ha disminuido. La misa concluyó con el Papa caminando sobre las alfombras florales, mientras los niños esparcían más pétalos a su paso.
NacionalFBI advierte a operadores de drones que se mantengan alejados de los partidos del Mundial
Con la Copa Mundial de la FIFA a la vista, el FBI advierte a los operadores de drones que se mantengan alejados de los lugares de los partidos. Más de 60 agencias de orden público locales, de condado y estatales han completado un programa de capacitación federal diseñado para detectar drones no autorizados. El FBI planea continuar con la formación incluso después del torneo. Los drones presentan desafíos únicos debido a su tecnología en evolución y su capacidad para transportar cargas peligrosas. La FAA ha establecido restricciones de vuelo alrededor de eventos importantes. Aunque no se han identificado amenazas creíbles, se anticipan incidentes de seguridad. El torneo se llevará a cabo del 11 de junio al 19 de julio, con 48 equipos en 16 ciudades de América del Norte.
NacionalGuía de montaña muere tras caída en una grieta en el monte McKinley en Alaska
Robin Pendery, una guía de montaña del Servicio de Parques Nacionales, falleció tras caer en una grieta en el monte McKinley, Alaska. El accidente ocurrió cerca de un campamento a 14,000 pies de altura, donde Pendery formaba parte de la patrulla de escalada. A pesar de los esfuerzos de rescate, no sobrevivió. Originaria de Enumclaw, Washington, Pendery trabajaba en el Parque Nacional Denali desde 2024, enfocándose en la seguridad de los escaladores y la respuesta ante emergencias. Anteriormente, trabajó con Alpine Ascents International, siendo reconocida por sus habilidades y compasión. La superintendente del parque expresó su profundo pesar por la pérdida de una colega y amiga dedicada.
NacionalTiroteo en un festival en Ohio deja varios heridos
Un tiroteo cerca del Festival Old West End en Toledo, Ohio, el 6 de junio de 2026, dejó al menos 12 personas heridas, dos de ellas en estado crítico. La policía de Toledo informó que el incidente generó caos, ya que los asistentes al festival buscaban refugio. Se cree que al menos dos individuos intercambiaron disparos. Videos en redes sociales mostraron la desesperación mientras sonaban los tiros. Kevin Berry, un testigo presente en el festival, relató haber visto a personas heridas por balas y comenzó a ayudar a los heridos. El gobernador de Ohio, Mike DeWine, expresó su profunda preocupación, subrayando que los festivales de verano deberían ser espacios seguros para las familias.
NacionalUn juez detiene los esfuerzos de la administración Trump para imponer condiciones en SNAP
Un juez federal ha bloqueado temporalmente el intento de la administración Trump de imponer nuevas condiciones a los estados que buscan fondos del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Esta decisión se produce después de que 20 estados demócratas presentaran una demanda contra el Departamento de Agricultura, argumentando que las condiciones propuestas, que incluyen restricciones sobre 'ideología de género' e 'inmigración', son inconstitucionales. El juez de distrito de EE. UU. Myong Joun emitió una orden de restricción preliminar y planea proporcionar más explicaciones más adelante. SNAP apoya a alrededor de 39 millones de estadounidenses, pero datos recientes muestran una disminución en los beneficiarios, atribuida a nuevos requisitos de un proyecto de ley de recortes fiscales y de gastos aprobado el verano pasado.
NacionalPerú que elige presidente entre una conservadora y un progresista
Los peruanos votarán este domingo en una segunda vuelta presidencial entre la conservadora Keiko Fujimori y el progresista Roberto Sánchez, en medio de una crisis política y de seguridad. En la primera vuelta, Fujimori obtuvo el 17.18% de los votos y Sánchez el 12.03%. Encuestas recientes muestran a Fujimori con un 38% y a Sánchez con un 35%, mientras que un 27% aún no se decide. Ambos candidatos enfrentan un alto rechazo, con un 40% y un 38% de votantes que no los apoyarían, respectivamente. Fujimori promete orden y seguridad, mientras que Sánchez busca tranquilizar a los inversionistas sobre sus políticas. Los analistas señalan que, independientemente del ganador, los desafíos de gobernabilidad persistirán debido a un Congreso fragmentado.
NacionalHallan cuerpo del estudiante estadounidense que estaba desaparecido en Japón
El cuerpo de James 'Weston' Higginbotham, un estudiante de 20 años de la Universidad de Auburn que había estado desaparecido en Japón durante una semana, fue encontrado en una zona montañosa cerca de Kioto. Desapareció mientras viajaba con su familia y fue visto por última vez en la estación de tren de Kioto el 29 de mayo. Su madre, Nancy Higginbotham, anunció el hallazgo en Facebook, expresando un dolor indescriptible y agradecimiento por el apoyo recibido durante la búsqueda. Se informó que Weston se alejó tras una discusión sobre inteligencia artificial, y había preocupaciones sobre su estado emocional. Las fuertes lluvias de un tifón habían retrasado los esfuerzos de búsqueda hasta el miércoles.
NacionalBajo máxima vigilancia: las 11 sedes del Mundial en EEUU se preparan para amenazas inéditas
Con la Copa del Mundo a la vista, los preparativos de seguridad se intensifican en 11 ciudades de EE. UU., donde se espera la llegada de millones de aficionados al fútbol. Andrew Giuliani, director de la fuerza de trabajo de la Casa Blanca para el evento, destacó la importancia de la colaboración entre las fuerzas del orden locales, estatales y federales para abordar amenazas de seguridad sin precedentes. El torneo, que comienza la próxima semana, contará con 48 equipos y 104 partidos. Las ciudades anfitrionas han recibido $625 millones en fondos federales para mejorar la seguridad. Además, se están monitoreando preocupaciones sobre un brote raro de ébola en Congo que afecta los planes de entrenamiento del equipo nacional. Las discusiones sobre medidas de seguridad para los aficionados, incluidas restricciones a botellas de agua rellenables, continúan.
NacionalGolpe a Trump: juez bloquea restricciones a estados para obtener fondos de SNAP
Un juez federal ha bloqueado el intento de la administración Trump de imponer nuevas condiciones a los estados que buscan fondos del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Esta decisión se produce tras una demanda presentada por 20 estados demócratas, que argumentaron que las restricciones relacionadas con la ideología de género, la inmigración y la igualdad deportiva para mujeres y niñas eran inconstitucionales. El juez Myong Joun emitió una orden judicial preliminar y planea proporcionar un memorando explicando su decisión. El SNAP atiende a más de 40 millones de participantes mensualmente, y datos recientes muestran una disminución en los beneficiarios, atribuida a nuevos requisitos de un proyecto de ley de impuestos y gastos impulsado por los republicanos.
NacionalEl increíble Partido de las Cucarachas salta de internet a las calles de India
NUEVA DELHI, India – Cientos de simpatizantes del Partido del Pueblo de las Cucarachas (CJP), un movimiento juvenil indio que empezó como una sátira en redes sociales, llevaron a cabo su primera protesta este sábado en Nueva Delhi luego del regreso al país de su líder, Abhijeet Dipke. Con máscaras de cucarachas y ejemplares de la Constitución india en mano, los manifestantes exigieron la renuncia del ministro de Educación, Dharmendra Pradhan, a raíz de una serie de filtraciones, errores técnicos y cancelaciones en diferentes exámenes oficiales que han causado indignación entre la juventud india. "Las respuestas de los exámenes están siendo vendidas antes de que suceda el examen. Pueden costar unos $10,500. Las personas que compran las respuestas salen victoriosas; mientras que otros que no pueden pagarlas no pueden avanzar", declaró a EFE la presidenta del sindicato de estudiantes de la Universidad Jawaharlal Nehru, Aditi Mishra, durante la manifestación. La preocupación por estas pruebas oficiales, a menudo determinantes en un país sufre 15.3 % de desempleo juvenil, fue lo que empujó a muchos jóvenes a unirse a la manifestación del CJP el sábado.
NacionalUn juez federal anula la política de inmigración de la administración Trump que afecta a 39 países
Un juez federal en Boston ha anulado una política de inmigración de la administración Trump que afectaba a inmigrantes de 39 países, dificultando su entrada o permanencia en EE. UU. La decisión del juez jefe del distrito, John McConnell Jr., criticó a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) por actuar fuera de su autoridad legal y no proporcionar las explicaciones necesarias para sus decisiones. La política, implementada tras un tiroteo que involucró a miembros de la Guardia Nacional, prohibió a los inmigrantes recibir decisiones finales sobre asilo, permisos de trabajo y solicitudes de ciudadanía. Los defensores de la inmigración celebraron la decisión como una victoria crucial para los caminos legales de inmigración.
NacionalLa Guardia Nacional Aérea de Maine se moviliza para la Operación Epic Fury
La 101ª Ala de Reabastecimiento Aéreo de la Guardia Nacional Aérea de Maine ha desempeñado un papel crucial en la Operación Epic Fury, moviendo más de 747,000 libras de carga y 312 pasajeros desde el inicio de la operación. La unidad ha gestionado 302 piezas de carga, incluidos materiales peligrosos y piezas de aeronaves, mientras apoyaba 97 misiones con varios tipos de aviones. Procesaron 394 envíos salientes, totalizando alrededor de 5,000 libras. Personal adicional de cinco unidades se unió para mejorar las operaciones, enfatizando el trabajo en equipo y la eficiencia. El Sargento de Estado Mayor Eric LeFave destacó la importancia de su trabajo en el apoyo a las tropas en el extranjero, reflejando el compromiso de la Fuerza Aérea con el éxito de la misión.
NacionalCritican millonaria inyección de dinero para la agenda de deportaciones de Trump
Prácticamente sin condiciones, el Congreso está a punto de proporcionar una cuantiosa inyección de dinero al Departamento de Seguridad Nacional, lo que impulsará la agenda de deportaciones masivas del presidente Donald Trump durante el resto de su mandato en la Casa Blanca. El paquete de casi $70,000 millones, que fue aprobado por el Senado controlado por los republicanos en una votación a medianoche y ahora se dirige a la Cámara de Representantes, fue calificado como un “proyecto de ley podrido” por el líder demócrata y como “un cajero automático para el ICE” por defensores proinmigrantes. Pero para quienes coinciden con la promesa de campaña de Trump de realizar la mayor operación de deportación masiva en la historia de Estados Unidos, el plan prácticamente garantiza un flujo ininterrumpido de dinero para ejecutar las operaciones de control migratorio del gobierno, y se suma a unos $170,000 millones que el Congreso ya aprobó para el departamento el verano pasado, como parte del gran proyecto de recortes fiscales de Trump. “Seguiremos arrestando gente, seguiremos deteniendo gente y seguiremos deportando gente”, declaró el viernes a CBS News Tom Homan, el zar fronterizo de Trump. Insinuó que, en verano, se prevén redadas de acciones de control migratorio en la ciudad de Nueva York. Más dinero, menos salvaguardas El trabajo del Congreso llega en un momento crucial para el presidente republicano y su partido, mientras enfrentan a votantes inquietos antes de las elecciones de mitad de mandato. Aproximadamente uno de cada tres adultos en Estados Unidos conoce a alguien que se ha visto afectado por las operaciones migratorias de Trump, según una encuesta de AP-NORC realizada en abril. Y mientras Estados Unidos celebra su aniversario número 250, la mayoría afirma que ya no es un gran lugar para los inmigrantes. El paquete de financiación del Congreso es apenas un escueto proyecto de ley de una docena de páginas que no incluye ninguna de las salvaguardas o directrices habituales que suelen exigirse en la legislación. Libera $30,000 millones para operaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), y casi $20,000 millones para la Patrulla Fronteriza y otros rubros, prepagando las operaciones del departamento hasta 2029. “Sus opciones son ilimitadas en cuanto a lo que pueden hacer con este dinero”, sostuvo Vanessa Cardenas, directora ejecutiva de America’s Voice, una organización de defensa de los inmigrantes con larga trayectoria. “Es muy difícil aceptar, como ciudadana que paga impuestos, que nuestros dólares vayan a esta enorme máquina de deportación masiva, mientras los estadounidenses luchan para cubrir los costos de la atención médica, para acceder a alimentos y pagan tanto por la gasolina”. El gobierno ha intentado reorientar el debate sobre sus operaciones migratorias al instalar un nuevo liderazgo en Seguridad Nacional tras las escenas violentas de control migratorio ocurridas a principios de este año y las muertes por disparos de los estadounidenses Renee Good y Alex Pretti en Minneapolis. En lugar de las dramáticas redadas callejeras, el gobierno trabaja entre bambalinas en medidas que despojan a grupos de inmigrantes de su capacidad de permanecer en Estados Unidos, eliminando el Estatus de Protección Temporal o dificultando la obtención de tarjetas de residencia permanente. Los llamados “dreamers”, jóvenes inmigrantes trasladados ilegalmente a Estados Unidos cuando eran niños, han reportado demoras para renovar su estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), lo que los expone a una posible deportación. Pero las protestas en las calles estadounidenses continúan, como la que se realizó por las condiciones de detención en el centro Delaney Hall, en Nueva Jersey. Al mismo tiempo, Seguridad Nacional sigue contratando a más agentes del ICE —la agencia organizará una feria de empleo el próximo mes en Florida—, construye más centros de detención y se asocia con países de todo el mundo para que reciban a personas deportadas desde Estados Unidos. En un comunicado, el departamento afirmó que Trump y el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, están “totalmente enfocados en garantizar que los hombres y mujeres trabajadores” del ICE y de Aduanas y Protección Fronteriza cuenten con financiación completa. Señaló que el paquete del Congreso “garantizará que nuestras operaciones críticas de seguridad nacional continúen pese a cualquier intento demócrata de tomar como rehenes en el futuro a nuestros grandes empleados patrióticos”. El poder del dinero se convierte en un cheque en blanco Por lo general, un paquete de financiación del Congreso tendría cientos de páginas o más, con una variedad de instrucciones específicas sobre cómo puede gastarse el dinero y en qué plazos. Al fin y al cabo, el Congreso tiene el poder de los fondos, y a menudo utiliza ese papel constitucional para imponer controles al gobierno. Pero después de que los demócratas se negaran a financiar al Departamento de Seguridad Nacional a principios de este año tras la violencia en Minnesota, los republicanos respondieron utilizando el proceso de resolución presupuestaria del Congreso para imponer el paquete por su cuenta, fuera de los canales tradicionales de asignaciones. Es el mismo proceso que ambos partidos han utilizado en el pasado, más recientemente con el proyecto de recortes fiscales de Trump para 2025. “No ocurre toda esta importante supervisión”, señaló Bobby Kogan, exintegrante del personal del Comité de Presupuesto del Senado y actual miembro del centro de estudios Center for American Progress. Durante la noche, los demócratas en el Senado trabajaron para ejercer esa autoridad, presentando enmiendas para garantizar que el Congreso tuviera algo que decir en el proceso. El senador de Illinois, Dick Durbin, por ejemplo, intentó proteger a los “dreamers” de la deportación mientras se retrasan sus renovaciones de DACA. Pero todos esos esfuerzos fracasaron. Para algunos, las deportaciones no bastan Mientras tanto, el gobierno enfrenta una enorme presión para cumplir su promesa de aumentar las deportaciones a alrededor de 1 millón al año, después de que las cifras del primer año del presidente republicano quedaran por debajo de lo prometido. Mike Howell, presidente del Oversight Project, es uno de los líderes de la Coalición de Deportación Masiva que presiona al gobierno de Trump para que cumpla sus promesas. “Todo el mundo habla de que el ICE va a recibir otra inyección masiva de dinero, y yo no lo veo así en absoluto”, manifestó. “Recibe algo así como el dinero indispensable para mantenerse con vida”. “No les pedimos que sigan”, dijo Howell. “Les pedimos que empiecen”. Howell afirmó que hay pocas posibilidades de que el gobierno de Trump pueda alcanzar los objetivos de deportación del presidente a menos que abandone su prioridad de ir tras lo que denomina “lo peor de lo peor”. Su grupo difundió a principios de este año un marco que propone redadas más amplias para arrestar a inmigrantes, particularmente en los lugares de trabajo. También quiere que el gobierno de Trump dificulte que los inmigrantes que están en Estados Unidos utilicen el sistema bancario, obtengan servicios sociales y consigan licencias de conducir. Los republicanos del Congreso han presentado proyectos de ley que abordan algunos de esos temas. El gobierno ha intensificado su propia retórica y recientemente publicó un nuevo sitio web que caracteriza a los inmigrantes como “alienígenas” —con temas del espacio exterior— y sugiere maneras en que la Casa Blanca trabaja para impedir que esas personas permanezcan en Estados Unidos. Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
NacionalEEUU emite recomendaciones de viaje para México: qué debes saber a días del Mundial
A seis del arranque del Mundial de Fútbol 2026, la Embajada y los consulados de EEUU en México emitieron recomendaciones para aquellas personas que cruzarán su frontera no solo para acudir a algún partido sino por razones diversas. La Copa, que se disputará en 16 ciudades de Estados, México y Cánada, podría atraer a México a 5.5 millones de visitantes, según la detallada comunicación de la Embajada y los consulados estadounidenses. Aunque todo México está clasificado bajo el Nivel 2 de alerta de viaje del Departamento de Estado —el segundo nivel más bajo, que implica "ejercer mayor precaución"— y existen zonas con niveles de alerta más elevados, la embajada y los consulados hicieron énfasis con advertencias específicas para la Copa Mundial, que van desde cómo evitar peligros al conducir hasta consejos sobre cómo hacer el equipaje. Entre los artículos prohibidos para ingresar a México se incluyen armas y municiones, cigarrillos electrónicos y líquidos para vapear, así como drogas ilegales. "Si planea conducir hasta México para la Copa Mundial de la FIFA 2026, infórmese bien para evitar situaciones peligrosas que otros estadounidenses han enfrentado en las carreteras mexicanas. Por favor, revise detenidamente la información de la alerta de viaje de cada estado en su ruta para comprender los riesgos que podría encontrar en el camino", cita el comunicado. Además, sugieren a los viajeros: "revisar su equipaje y los bolsillos de su ropa antes de viajar si utiliza habitualmente artículos prohibidos en México. Introducir artículos prohibidos puede acarrear sanciones graves, incluso si se hace de manera accidental".
NacionalGobierno de Trump pide a bancos tomar medidas contra indocumentados
La división de delitos financieros del Departamento del Tesoro quiere que los bancos ayuden a identificar esquemas de nómina vinculados a personas indocumentadas, como parte de la más reciente medida del gobierno de Trump para endurecer el control de la inmigración. La Red de Control de Delitos Financieros —también conocida como FinCEN— emitió un aviso el viernes a los bancos pidiéndoles estar atentos al robo de identidad, el fraude de impuestos y los esquemas de lavado de dinero vinculados a la contratación de trabajadores no autorizados. Esto ocurre después de que el presidente Donald Trump firmara en mayo una orden ejecutiva que exige a los bancos examinar con mayor detenimiento la ciudadanía de sus clientes. La orden instruye a reguladores bancarios y a dependencias del gobierno a buscar indicios de que personas indocumentadas están abriendo cuentas u obteniendo préstamos o tarjetas de crédito. Sin embargo, la orden es menos agresiva de lo que los bancos anticipaban, pues anticipaban que la Casa Blanca haría obligatoria la recopilación de información sobre la ciudadanía de los clientes. Aun así, sin alentar una exclusión generalizada de amplios segmentos de la población, la orden busca desalentar a las personas que están en Estados Unidos de manera ilegal de interactuar con el sistema financiero. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, manifestó en un comunicado que el gobierno de Trump “no permitirá que los forasteros ilegales abusen de las instituciones financieras para robar miles de millones de dólares a los contribuyentes estadounidenses que trabajan duro”. “Los esquemas para pagar a trabajadores ilegales a menudo dependen del acceso al sistema financiero de Estados Unidos, incluidos los bancos de Estados Unidos”, añadió Bessent. Como los bancos nunca han recopilado información sobre la ciudadanía o el estatus migratorio de sus clientes, no existen cifras públicas confiables sobre cuánto riesgo representan estos clientes para el sistema financiero. La industria bancaria había estado presionando intensamente durante meses para impedir que la Casa Blanca emitiera una orden ejecutiva que hubiera hecho obligatoria la recopilación del estatus de ciudadanía de los clientes, al argumentar que sería costoso y requeriría enormes cantidades de papeleo. Dado que la orden solo ofreció orientación a los bancos en lugar de un mandato, parece que los bancos lograron convencer a la Casa Blanca. El aviso insta a las instituciones financieras a estar alertas ante “señales de alerta” de que una persona se encuentra en Estados Unidos de manera ilegal. Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
NacionalMujer de Austin recibe 4 años por robar $1.7 millones de una organización sin fines de lucro federal
Star Rana Jackson, exdirectora ejecutiva del Centro Indígena Americano de Arkansas (AICA), ha sido condenada a cuatro años de prisión federal por fraude electrónico. Jackson, de 50 años y originaria de Austin, malversó más de 1.7 millones de dólares de AICA, una organización sin fines de lucro financiada por subvenciones federales. Se declaró culpable de los cargos y también se le ordenó pagar casi 1.8 millones de dólares en restitución. Durante su gestión, Jackson desvió fondos de varias subvenciones, incluyendo 30,000 dólares del Departamento de Educación y 40,000 dólares del Departamento de Salud y Servicios Humanos, utilizando el dinero para gastos personales. La investigación fue liderada por el FBI.