La Biblioteca del STC Abre Convocatorias para la Conferencia de Arte y Memoria

La Galería de Arte de la Biblioteca del South Texas College invita a la comunidad a enviar obras de arte y recetas con temática de comida para su 6ª Conferencia Anual de Arte y Memoria. Los miembros de la comunidad, incluidos artistas, estudiantes y personal, pueden presentar una obra de arte o receta antes del 12 de agosto a las 5 p.m. Este año, el tema destaca la conexión entre la comida y las historias personales, recuerdos y experiencias, como la agricultura y las comidas compartidas. Las obras deben entregarse en la Biblioteca del Campus Pecan de STC, Sala F-235. Para más información, llama al 956-872-3488 o visita su sitio web.

Recordando a Joe Karam 1943-2026

Joe Charles Karam, Sr., una figura querida de McAllen, TX, falleció el 11 de abril de 2026 a los 83 años. Nacido el 6 de abril de 1943, fue el mayor de seis hermanos y se graduó de McAllen High School, donde destacó en deportes y fue muy querido. Karam tuvo una exitosa carrera como mayorista farmacéutico y luego como asesor financiero, enfocándose en ayudar a sus clientes con la planificación de jubilación. Era un amante de la naturaleza y un hombre de familia muy apreciado, dejando atrás a su esposa Mary Jo, tres hijos y ocho nietos. Una celebración de su vida se llevó a cabo el 25 de abril de 2026 en McAllen.

El refugio de animales de Brownsville recibirá una mejora de HVAC de 4 millones de dólares

El Centro de Regulación y Cuidado Animal de Brownsville (BARRC) recibirá una importante actualización de su sistema de HVAC, instalado en 2004 y que ha resultado costoso de mantener. JP Villarreal, Director de Servicios Internos de BARRC, destacó la necesidad de modernizar el sistema para mejorar la ventilación, el control de temperatura, la humedad y la calidad del aire en el edificio. Esta actualización es crucial para garantizar un entorno seguro y cómodo tanto para el personal como para los animales. El proyecto, que incluye la eliminación de unidades de techo viejas y la instalación de nuevas tuberías y un sistema de enfriamiento, costará casi $4 millones y se espera que comience el próximo mes, con finalización prevista para mayo de 2027.

Hecho en el 956: El actor de voz Ethan Gallardo

Ethan Gallardo, un actor de voz originario del Valle del Río Grande, está ganando reconocimiento en las industrias de anime y videojuegos. Graduado de la escuela secundaria PSJA North y de la Universidad Texas A&M, Gallardo cuenta con más de una década de experiencia, trabajando principalmente con Crunchyroll. Sus papeles más destacados incluyen a Manuel en My Hero Academia y a Señor Pink en One Piece. Gallardo destaca la importancia de sus raíces, visitando el Valle cada año para reconectarse con su familia y encontrar inspiración en el talento y la pasión de la comunidad. Tiene varios proyectos en camino y continúa representando con orgullo a la región 956.

Líderes de Raymondville impulsan la sustitución de la piscina municipal cerrada por un parque acuático

La Ciudad de Río Grande invita a la comunidad al Ascenso Memorial del 11 de Septiembre

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La Ciudad de Río Grande está invitando a la comunidad a su evento de Ascenso Memorial en honor a los primeros respondedores que sacrificaron sus vidas el 11 de septiembre. El ascenso está diseñado para representar el mismo número de escalones que los bomberos y otros primeros respondedores subieron dentro del World Trade Center en respuesta a

La Fiesta de Regreso a Clases del Mission CISD Atrae a una Gran Multitud

Más de 2,000 estudiantes, padres y miembros de la comunidad asistieron al Bash de Regreso a Clases de Mission CISD el lunes en el Centro de Eventos de Mission. Este evento anual tiene como objetivo preparar a las familias para el año escolar 2026-2027, ofreciendo recursos esenciales como útiles escolares, ayuda con la inscripción, información de salud y más. Los asistentes pudieron conocer al personal del distrito y aprender sobre diversos programas estudiantiles. Las clases comienzan el 11 de agosto, y Mission CISD espera dar la bienvenida a los estudiantes para otro año de éxito académico. El evento fue apoyado por socios locales, destacando el compromiso de la comunidad con la educación.

La comunidad está invitada a la 30ª Noche Nacional de Vigilancia del Departamento de Policía de Edinburg, el 4 de agosto

El Departamento de Policía de Edinburg invita a la comunidad a su 30ª Noche Nacional de Salida el martes 4 de agosto de 2026, de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. en el Anfiteatro del Parque Promenade, ubicado en 200 W. McIntyre St. Este evento comunitario gratuito ofrecerá comida, demostraciones de seguridad y entretenimiento en vivo, incluyendo actuaciones de Leo Garcia & the Rattlers y The Hot Rodz. Los asistentes podrán disfrutar de un carnaval, exhibición de autos, juegos para niños, paseos en dinosaurios y un zoológico de mascotas. Se distribuirán mochilas y útiles escolares gratuitos mientras duren las existencias, fomentando el espíritu comunitario y las conexiones vecinales.

Departamento de Policía de Edinburg celebrará la Noche Nacional de Vecinos

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — A medida que el verano llega a su fin, el Departamento de Policía de Edinburg invita a la comunidad a asistir a su 30ª Noche Nacional de Vecinos. El evento gratuito es abierto al público y se llevará a cabo el martes 4 de agosto en el Parque Edinburg Promenade, ubicado en 201 W. McIntyre St., de 6 p.m. a 10 p.m. Para dar a conocer el evento,

Feria Anual de Salud Comunitaria Abierta a Todos los Residentes, 1 de agosto

La Biblioteca Pública de McAllen llevará a cabo su Feria Anual de Salud Comunitaria el sábado 1 de agosto de 2026, de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. en 4001 N. 23rd St. Este evento gratuito busca conectar a los residentes con proveedores de salud y organizaciones locales, ofreciendo diversas pruebas de salud, incluyendo glucosa en sangre, presión arterial y exámenes de visión. Los asistentes también pueden participar en una campaña de donación de sangre y disfrutar de actividades para niños y adolescentes. La directora de la biblioteca, Kate Horan, destaca la importancia de la feria para promover el acceso a la atención preventiva y la información sobre bienestar en la comunidad. No se requiere tarjeta de biblioteca para asistir.

Mascota de la Semana: Spiderman llega al estudio

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Un superhéroe muy especial visitó nuestro estudio el martes. Un adorable y tímido gatito blanco y gris que responde al nombre de Spiderman fue traído por la especialista en adopciones del Centro de Regulación Animal de Brownsville, Jordan Wally, como la Mascota de la Semana. Spiderman llegó al cuidado de BARCC con algunos problemas de salud.

San Benito invita a la comunidad a sesión de presupuesto

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La ciudad de San Benito está invitando a la comunidad a asistir a su sesión de presupuesto "Hablemos del Presupuesto" el martes. Se anima a la comunidad a compartir ideas, proyectos, servicios y mejoras de 5 p.m. a 6 p.m. en el Edificio Comunitario ubicado en 210 E. Heywood St. Cristina García, funcionaria pública...

“No tengo apoyo”: vende elotes para sostener a sus hijos tras detención de su esposo por ICE

Una madre inmigrante enfrenta momentos difíciles tras la detención de su esposo, Jossain Rodríguez, por agentes de ICE el 6 de julio mientras iba a trabajar por la autopista 90. Con su esposo en el centro de detención de Karnes, ella se encarga sola de sus cuatro hijos. Para sostener a su familia, ha instalado un pequeño puesto para vender elotes y aguas frescas en el oeste de San Antonio. Aunque recibe llamadas de su esposo, sus hijos no conocen la verdadera situación, creyendo que su padre trabaja lejos. Ella espera verlo nuevamente en su audiencia judicial el 29 de julio.

La Noche Nacional de Edinburg contará con una entrega de mochilas y útiles escolares

El Departamento de Policía de Edinburg llevará a cabo su 30ª Noche Nacional de Salida el martes 4 de agosto en el anfiteatro del Promenade Park, ubicado en 201 W. McIntyre St. El evento comenzará a las 6 p.m. y ofrecerá mochilas y útiles escolares gratuitos, disponibles hasta agotar existencias. Los asistentes también podrán disfrutar de un espectáculo de autos, un carnaval gratuito, un zoológico de mascotas y música en vivo durante la noche. Este evento comunitario busca promover la seguridad y fortalecer los lazos comunitarios.

El nominado al Oscar Terrence Howard visita Edinburg, honrado con una proclamación

El nominado al Oscar, Terrence Howard, visitó Edinburg el lunes para explorar oportunidades de negocio. Agradeció la hospitalidad de la ciudad, afirmando: "No hay nada mejor que la hospitalidad de personas amables." Durante su visita al Ayuntamiento, Howard recibió una proclamación que declara el 27 de julio como el Día de Terrence Howard. Comentó sobre la calidez y las sonrisas genuinas que encontró, enfatizando la naturaleza acogedora de Edinburg. Howard es conocido por sus papeles en películas como Hustle & Flow, Crash, Iron Man, The Best Man y Ray.

Terrence Howard de 'Hustle & Flow' es homenajeado en el Ayuntamiento de Edinburg

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — La ciudad de Edinburg recibió al actor nominado al Oscar, Terrence Howard, en el Ayuntamiento el lunes, rindiendo homenaje al actor de Hollywood con una proclamación especial de la ciudad. El alcalde de Edinburg, Omar Ochoa, declaró oficialmente el 27 de julio como el Día de Terrence Howard. 'No hay nada mejor que la hospitalidad de personas amables', dijo Howard. 'Lo que ustedes tienen...

Se Necesita una Aldea: La Paternidad desde Afuera

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — Se Necesita una Aldea es una serie semanal de ValleyCentral+ que abarca todo lo relacionado con la paternidad; desde conversaciones reales y honestas sobre rutinas diarias y desafíos hasta momentos divertidos, lecciones aprendidas y el equilibrio entre el trabajo y la vida familiar. Algunas personas saben que quieren tener hijos algún día, algunas no están seguras y otras eligen un camino completamente diferente.

Muestra a tu perro en el Día Nacional de la Fotografía de Perros

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — ValleyCentral quiere ver a tu compañero de cuatro patas en honor al Día Nacional de la Fotografía de Perros. El Día Nacional de la Fotografía de Perros fue fundado en 2018 para alentar a los dueños de mascotas y a los fotógrafos de mascotas a capturar fotos espontáneas de sus perros y sus peculiaridades únicas. ¡ValleyCentral está aceptando envíos de fotos de tus perros para su día especial!

'Se le extrañará profundamente': el alcalde de Lyford anuncia el fallecimiento del comisionado de la ciudad Albert Cavazos

HARLINGEN, Texas (ValleyCentral) — El alcalde de Lyford, Pablo Morales, anunció el lunes el fallecimiento del comisionado Albert Cavazos. Morales dijo que Cavazos fue un defensor incansable de la comunidad y se preocupaba profundamente por todos a quienes servía. 'Albert amaba la vida y dio todo lo que tenía a las personas que lo rodeaban', dijo Morales en un comunicado. 'Su compasión, su generosidad...